Songmics JJC012 Manual Del Usuario página 9

FR
Fonctions des boutons tactiles :
Tout d'abord, branchez la prise.
Le bouton du bas : Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre la lumière, ce bouton devient bleu. Maintenez quelques secondes sur ce
bouton pour régler la luminosité. (Posez votre doigt à plat sur le cercle du bouton et gardez votre doigt sec).
Le bouton du haut : Appuyez sur ce bouton pour régler la couleur de la lumière (température de couleur, 3 couleurs au choix) : blanc brillant,
lumière jaune et blanc chaud. Une quatrième pression ramène la lumière à la première couleur.
La luminosité et la couleur de la lumière peuvent être réglées en fonction des besoins de l'utilisateur. Les boutons tactiles ont une fonction de
mémoire, de sorte qu'après que l'utilisateur ait éteint la lumière, la luminosité et la couleur resteront les mêmes lorsque la lumière sera rallumée.
IT
Funzioni dei pulsanti del touchscreen:
Dopo aver collegato l'adattatore all'alimentazione:
Il pulsante inferiore del touchscreen: una breve pressione sul pulsante può accendere/spegnere la luce e il pulsante diventa blu, una lunga
pressione può regolare la luminosità. (Metti il dito sul cerchio del pulsante, tenere il dito asciutto).
Il pulsante superiore del touchscreen: premi brevemente il pulsante per passare tra 3 apparizioni di colore (temperatura di colore): bianco
luminoso, luce gialla e bianco caldo; il quarto tocco farà tornare la luce al primo colore.
La luminosità e l'aspetto del colore della luce possono essere regolati in base alle esigenze dell'utente. I pulsanti del touchscreen hanno una
funzione di memoria, quindi dopo che l'utente spegne la luce, la luminosità e il colore rimarranno gli stessi quando la luce verrà riaccesa.
ES
Funciones de los botones de la pantalla táctil:
Después de conectar el adaptador a la fuente de alimentación:
El botón inferior de la pantalla táctil: una pulsación corta en el botón puede encender/apagar la luz y el botón se vuelve azul, una pulsación
larga puede ajustar el brillo. (ponga su dedo en el círculo del botón y mantenga su dedo seco).
El botón superior de la pantalla táctil: una pulsación corta del botón permite cambiar entre 3 apariencias de color (temperatura de color):
blanco brillante, luz amarilla y blanco cálido; un cuarto toque hará que la luz vuelva al primer color.
El brillo y el aspecto del color de la luz pueden ajustarse en función de las necesidades del usuario. Los botones de la pantalla táctil tienen
una función de memoria, por lo que después de que el usuario apague la luz, el brillo y el color seguirán siendo los mismos cuando la luz
se encienda de nuevo.
NL
Functies van Touchscreen Knoppen:
Na het aansluiten van de adapter op de stroombron:
The lower touchscreen button: a short press on the button can turn on/off the light and the button becomes blue, a long press can adjust the
brightness. (leg uw vinger plat op de cirkel van de knop en houd uw vinger droog).
De bovenste knop van het touchscreen: druk kort op de knop om te schakelen tussen 3 kleurweergaven (kleurtemperatuur): helder wit, geel
licht en warm wit; een vierde druk schakelt het licht terug naar de eerste kleur.
De helderheid en de kleur van het licht kunnen worden aangepast aan de behoeften van de gebruiker. De aanraaktoetsen hebben een
geheugenfunctie, dus nadat de gebruiker het licht heeft uitgeschakeld, blijven de helderheid en de kleur dezelfde wanneer het licht weer
wordt ingeschakeld.
SE
Funktioner för pekskärmsknappar:
Efter att ha anslutit adaptern till strömkällan:
Den nedre pekskärmsknappen: ett kort tryck på knappen kan tända/släcka ljuset och knappen blir blå, ett långt tryck kan justera ljusstyrkan.
(lägg fingret platt på knappens cirkel och se till att fingret är torrt.)
Den övre pekskärmsknappen: tryck kort på knappen för att växla mellan tre färger (färgtemperatur): ljust vitt, gult ljus och varmvitt;
en fjärde beröring gör att ljuset går tillbaka till den första färgen.
Ljusets ljusstyrka och färgutseende kan justeras utifrån användarens behov. Pekskärmsknapparna har en minnesfunktion, så efter att
användaren stängt av ljuset förblir ljusstyrkan och färgen densamma när ljuset tänds igen.
09