Publicidad
CONNECT TO HOT WHEELS® TRACK AND TRACK CONNECTORS (NOT INCLUDED). * CONNECTER A UNE PISTE ET DES
RACCORDS HOT WHEELS (NON INCLUS). « LASST SICH AN HOT-WHEELS-PISTEN UND PISTENVERBINDUNGEN (NICHT
ENTHALTEN) ANBRINGEN. * COLLEGALO ALLA PISTA E Al CONNETTORI HOT WHEELS (NON INCLUSI). « TE GEBRUIKEN
MET HOT WHEELS BANEN EN BAANVERBINDINGEN (NIET INBEGREPEN]. * ESTE JUGUETE SE PUEDE CONECTAR A
PISTAS Y CONECTORES DE HOT WHEELS (NO INCLUIDOS).
* CONECTA AS PISTAS E LIGACOES HOT WHEELS (NAO
INCLUIDAS).
¢ ANVAND MED HOT WHEELS-BANA
OCH BANANSLUTNINGAR
(INGAR EJ). * YHDISTA HOT WHEELS ©
-RATOIHIN
JA -LIITTIMIIN
(El MUKANA
PAKKAUKSESSA].
© SAT
SAMMEN
MED
HOT
WHEELS-BANE
0G
-BANESTYKKER (MEDF@LGER IKKE). * CONNECT TO HOT WHEELS TRACK AND TRACK CONNECTORS (NOT INCLUDED).
x3
ASSEMBLY « ASSEMBLAGE * ASSEMBLAGE * MONTAGGIO « IN ELKAAR ZETTEN * MONTAJE
MONTAGEM « MONTERING « KOKOAMINEN * SADANSAMLES PRODUKTET
=
2 RACE PAST TO LAUNCH MISSILES! * PASSER A TOUTE VITESSE POUR LANCER LES MISSILES ! » ZUM ABFEUERN DER
"PROJEKTILE EIN FAHRZEUG AN DIESEN VORBEIFAHREN LASSEN! « SFRECCIA SULLA PISTA E LANCIA | MISSILI! «
RACE ERLANGS OM RAKETTEN TE LANCEREN! « jPASA A TODA VELOCIDAD JUNTO A LOS MISILES PARA LANZARLOS!
¢ PASSA PARA LANCAR OS MISSEIS! « KOR FORBI FOR ATT AVFYRA MISSILER! » LAUKAISE AMMUKSET AJAMALLA
LAPI! ¢ AFFYR MISSILERNE VED AT DRONE FORBI! ¢ KJOR FORBI FOR A SKYTE UT RAKETTER!
ALTERNATIVE CONNECTION POINTS * AUTRES POINTS DE RACCORD
+ ALTERNATIVE VERBINDUNGSPUNKTE « PUNTI DI CONNESSIONE ALTERNATIVI
* NDERE MOGELIJKE VERBINDINGSPUNTEN » PUNTOS DE CONEXION ALTERNATIVOS
* PONTOS DE LIGACAO ALTERNATIVOS * ALTERNATIVA ANSLUTNINGSPUNKTER
* VAIHTOEHTOISET LIITOSKOHDAT ¢ ALTERNATIVE FORBINDELSESPUNKTER
¢ ALTERNATIVE TILKOBLINGSPUNKTER
INSERT AND ROTATE TO LOCK MISSILE IN PLACE « INSERER ET
= FAIRE
PIVOTER
POUR
ENCLENCHER
LE
MISSILE
«
EIN
PROJEKTIL
AUFSTECKEN UND DREHEN, UM ES EINRASTEN ZU
LASSEN. « INSERISCI E RUOTA PER BLOCCARE IL MISSILE IN
POSIZIONE
* RAKET
PLAATSEN
EN DRAAIEN
OM VAST TE
KLIKKEN
¢
INTRODUCE
EL
MIJSIL
Y
GiRALO
PARA
BLOQUEARLO. « INSERE E RODA PARA TRANCAR 0 MiSSIL «
SATT | OCH VRID FOR ATT LASA FAST MISSILEN
© ASETA
AMMUS PAIKALLEEN JA LUKITSE SE. * SET PA OG DREJ, SA
MISSILET LASES FAST. « STIKK INN OG ROTER FOR A LASE
WARNING: DO NOT AIM AT EYES OR FACE. ONLY USE PROJECTILES SUPPLIED WITH THIS TOY. DO NOT FIRE AT POINT BLANK RANGE. ®ATTENTION
: NE PAS.
RAKETTEN PA PLASS
VISER LES YEUX OU LE VISAGE. UTILISER UNIQUEMENT LES PROJECTILES FOURNIS AVEC CE JOUET. NE PAS TIRER A BOUT PORTANT. - ACHTUNG: NICHT AUF
AUGEN ODER GESICHT ZIELEN. NUR DIE ZU DIESEM SPIELZEUG GEHORENDEN
PROJEKTILE VERWENDEN. NICHT AUS NACHSTER NAHE ZIELEN. -
AVVERTENZA: NON PUNTARE AGLI OCCHI O AL VISO. USARE SOLO | PROIETTILI FORNIT] CON QUESTO GIOCATTOLO. NON SPARARE A DISTANZA
RAVVICINATA. « WAARSCHUWING: NIET OP OGEN OF GEZICHT RICHTEN. UITSLUITEND DE BIGELEVERDE PROJECTIELEN GEBRUIKEN. NIET VAN TE DICHTBIJ
LANCEREN. - ADVERTENCIA: NO APUNTAR LOS PROYECTILES HACIA LOS OJOS O LA CARA. UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE LOS PROYECTILES SUMINISTRADOS
CON ESTE JUGUETE. NO DISPARARLOS A QUEMARROPA. « AVISO: NAO APONTAR AOS OLHOS OU ROSTO. USAR APENAS OS PROJETEIS FORNECIDOS COM
ESTE BRINQUEDO. NAO DISPARAR A QUEIMA-ROUPA. + VARNING! SIKTA INTE MOT OGON OCH ANSIKTE. ANVAND ENDAST PROJEKTILERNA SOM
MEDFOLJER LEKSAKEN. AVFYRA INTE PA NARA HALL. + VAROITUS: ALA TAHTAA SILMIIN ALAKA KASVOIHIN. KAYTA VAIN TAMAN TUOTTEEN MUKANA
TULLEITA AMMUKSIA. ALA AMMU LAHIETAISYYDELTA. » ADVARSEL: SIGT IKKE MOD @JNE ELLER ANSIGT. BRUG KUN DE PROJEKTILER, SOM FOLGER MED
LEGETQJET. SKYD IKKE DIREKTE PA PERSONER ELLER TING. - ADVARSEL: DU MA ALDRI SIKTE MOT @YNE ELLER ANSIKT. BRUK BARE PROSJEKTILENE SOM
F@LGER MED LEKEN. IKKE SKYT PA NOE PA KLOSS HOLD.
VEHICLES SOLD SEPARATELY. NOT FOR USE WITH SOME HOT WHEELS® VEHICLES. * VEHICULES VENDUS SEPAREMENT. NON COMPATIBLE AVEC CERTAINS
VEHICULES HOT WHEELS. + FAHRZEUGE SEPARAT ERHALTLICH. NICHT ZUM GEBRAUCH MIT ALLEN HOT-WHEELS-FAHRZEUGEN GEEIGNET. - VEICOLI IN
VENDITA SEPARATAMENTE. NON ADATTO AD ALCUNI VEICOLI HOT WHEELS. * VOERTUIGEN APART VERKRIGBAAR. NIET TE GEBRUIKEN MET SOMMIGE HOT
WHEELS VOERTUIGEN. « LOS COCHES SE VENDEN POR SEPARADO. NO COMPATIBLE CON ALGUNOS COCHES DE HOT WHEELS. « VE[CULOS VENDIDOS EM
SEPARADO E SUJEITOS A DISPONIBILIDADE. NAO E COMPATIVEL COM ALGUNS VEICULOS HOT WHEELS.* FORDON SALJS SEPARAT. PASSAR INTE MED ALLA
HOT WHEELS-FORDON. + AJONEUVOT MYYDAAN ERIKSEEN. El SOVI KAYTETTAVAKSI KAIKKIEN HOT WHEELS -AJONEUVOJEN KANSSA. * BILER SAELGES
SEPARAT. KAN IKKE BRUGES MED ALLE HOT WHEELS-BILER. » VEHICLES SOLD SEPARATELY. KAN IKKE BRUKES MED ALLE HOT WHEELS-KJORETOY.
Publicidad
