LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
PARA EL MANTENIMIENTO, UTILICE ÚNICAMENTE REPUESTOS IDÉNTICOS QUIK DRIVE
ATENCIÓN: Consulte las instrucciones del fabricante de la pistola de tornillos para un uso seguro de las herramientas eléctricas.
CAMBIO DE DIENTES ANTIDESLIZANTES
En los modelos con dientes antideslizantes desmontables, el lado con dientes puede invertirse para
proteger algunas superficies. (1) Inserte un tornillo en el orificio de la parte superior del dispositivo
de punta y haga palanca para retirar el elemento con dientes. Vuelva a colocarlo deslizándolo sobre
la parte delantera del dispositivo de punta (2) y presionándolo contra una superficie dura (3a – 3b).
1
2
Accesorios y sistemas Quik Drive PRO
Para obtener información sobre patentes, visite strongtie.com/patents.
Garantía limitada en herramientas Quik Drive
Esta garantía limitada de por vida se aplica a todos los productos Quik Drive (cada uno un "producto Quik Drive") y se debe leer conjuntamente con las
notas generales en strongtie.com/products/fastening-systems/technical-notes/general-notes, los términos y condiciones de venta en strongtie.com/
information/terms-andconditions, y la información sobre resistencia a la corrosión contenida en el actual catálogo de sistemas de sujeción en strongtie.
com/products/fastening-systems/technical-notes/corrosion-information/materials-and-coatings-for-fasteners, junto con cualquier información que se
provea con los productos Quik Drive en strongtie.com/products/product-use-information y strongtie.com/info. La pistola de tornillos que se suministra
con este producto Quik Drive no está fabricada por Simpson. Por lo tanto, la pistola de tornillos está garantizada de forma exclusiva por el fabricante y no
por Simpson. Simpson no ofrece garantías ni asume las consecuencias por la operación o funcionamiento de la pistola de tornillos. Esta garantía limitada
de por vida es efectiva a partir de la fecha de cualquier compra. Para futuras compras, consulte esta página para ver información actualizada de la
garantía, ya que Simpson actualiza esta página cada cierto tiempo. Simpson garantiza, solo al comprador original, que cada producto Quik Drive está libre
de defectos sustanciales de material, fabricación y diseño durante la vida útil del producto Quik Drive, si se almacena, mantiene y usa adecuadamente.
Esta garantía limitada de por vida no cubre el desgaste normal, según lo determine Simpson a su absoluta discreción, y es nula con respecto a: (a)
cualquier Producto Quik Drive que haya sido comprado a un vendedor, minorista o distribuidor no autorizado, (b) cualquier Producto Quik Drive que haya
sido modificado o alterado, (c) cualquier falla o defecto causado por la instalación incorrecta de cualquier Producto Quik Drive; (e) cualquier producto
Quik Drive que haya sido objeto de negligencia o uso excesivo o inadecuado, incluyendo el uso en condiciones inapropiadas, según lo determine Simpson
a su absoluta discreción, o (f) cualquier producto Quik Drive que haya sido objeto de un uso no conforme con las especificaciones del catálogo Quik Drive
proporcionado con el producto Quik Drive o proporcionado en este sitio web. Si algún producto Quik Drive no se ajusta a esta garantía limitada de por
vida, la solución que se le dará al comprador original es el reemplazo o reparación del producto Quik Drive, a elección de Simpson. El comprador original
debe devolver el producto Quik Drive a Simpson junto con una prueba válida de la compra, con los gastos de envío prepagos por el comprador original.
Para obtener servicio de garantía ingrese a strongtie.com o comuníquese con Simpson al (800) 999-5099. El producto Quik Drive reparado o reemplazado
está garantizado según los términos de esta garantía limitada de por vida.
ESTA GARANTÍA LIMITADA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS Y, ANTE LA LEY, SIMPSON NIEGA TODA OTRA GARANTÍA, INCLUYENDO ENTRE
OTRAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y LAS GARANTÍAS DERIVADAS DE LA EJECUCIÓN,
EL TRATO O LOS USOS COMERCIALES. EN NINGÚN CASO SIMPSON SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES, RESULTANTES, PUNITIVOS O
ESPECIALES NI POR PÉRDIDAS DIRECTAS O INDIRECTAS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO ENTRE OTROS LOS DAÑOS A LA PROPIEDAD Y LAS LESIONES
PERSONALES. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SIMPSON SE LIMITA AL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO QUIK DRIVE DEFECTUOSO. ALGUNOS
ESTADOS NO PERMITEN LAS LIMITACIONES EN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES,
PUNITIVOS O DAÑOS ESPECIALES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES PODRÍAN NO SER APLICABLES. ESTA GARANTÍA LIMITADA LE DA AL
USUARIO DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. Y PUEDEN SER APLICABLES OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN EL ESTADO.
.
®
3a
800-999-5099
CAMBIO DEL MANDRIL HEXAGONAL
En el modelo QDPROHX516G2, el mandril debe retirarse
de la parte de adelante. (1) Retire el retén de seguridad
y la arandela (2) Deslice el mandril por la parte
delantera.
3b
1
strongtie.com
2