Italiano
Il contenitore VÄTTERSÖ è impermeabile e consente
di organizzare e conservare i cuscini da esterno
proteggendoli da sporco, polvere, pollini e raggi
solari quando non vengono usati. Conserva i
cuscini in un contenitore per mantenerli puliti e
freschi più a lungo. Nota! Assicurati che i cuscini
siano completamente asciutti prima di metterli nel
contenitore.
ISTRUZIONI PER L'USO
Nota! Il contenitore non è reversibile. Il lato lucido
deve essere sempre rivolto all'interno, verso i
cuscini.
Ti consigliamo di conservare nel contenitore
soltanto oggetti morbidi. Ti consigliamo di
conservare nel contenitore i cuscini da esterno
quando non vengono usati, così saranno sempre
freschi e puliti. Il contenitore è leggero e deve
essere fissato al pavimento o al terreno sottostante
per evitare che si sposti. Il tessuto sul fondo non
deve trovarsi a contatto diretto con il pavimento o
il terreno sottostante. Fuori stagione, il contenitore
con i cuscini da esterno deve essere conservato in
un luogo chiuso, fresco e asciutto.
ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE
Per rimuovere la polvere e lo sporco, spruzza
acqua fredda (30°C) sul contenitore vuoto usando
un tubo da irrigazione in uno spazio esterno,
oppure pulisci il contenitore con un panno morbido
bagnato con acqua. Per la pulizia delle aree molto
sporche, strofina con una spugna imbevuta di un
detergente delicato, quindi sciacqua con acqua
fredda. Prima di riporre di nuovo i cuscini da
esterno nel contenitore, accertati che questo sia
completamente asciutto.
Magyar
A VÄTTERSÖ tárolódoboz vízálló és megóvja kültéri
párnáidat a napfénytől, a szennyeződésektől, a
portól és a pollenektől, ráadásul rendszerezésük
során is jól jön, amikor épp nincs szükséged rájuk.
Kültéri párnáid tárolódobozban való tárolása
13