BATTERY PACK REMOVAL AND PREPARATION FOR RECYCLING
RETRAIT ET PRÉPARATION DU BLOC-PILES POUR LE RECYCLAGE
REMOCIÓN Y PREPARACIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍAS PARA EL RECICLADO
FIG. 4
B
D
A - Screws (vis, tornillos)
B - Top housing (boîtier supérieur, carcasa superior)
C - Battery carrier (porte-piles, soporte para batería)
D - Bottom housing (boîtier inférieur, carcasa inferior)
FIG. 5
E
3
C
A - Battery carrier (porte-piles, soporte para batería)
B - USB port circuit board (carte du circuit imprimé du port USB, placa de circuito
del puerto USB)
C - Bottom housing (boîtier inférieur, carcasa inferior)
D - PCB assembly wires (fils d'assemblage de la carte du circuit imprimé, cables
de montaje de la placa de circuito impreso (PCB))
E - Wire cutters (coupe-fil, cortador de alambre)
A
C
A
2
FIG. 6
A
A - Battery carrier (porte-piles, soporte para batería)
B - Battery (pile, batería)
C - Clip tabs (languettes d'attache, lengüetas de ganchos )
FIG. 7
B
1
A - Battery (pile, batería)
B - Weld straps (bandes de soudure, tiras de soldadura)
C - Wire cutters (coupe-fil, cortador de alambre)
D - Circuit board (carte de circuit imprimé, placa de circuitos)
9
C
B
B
C
A
D
A