2-2. CABLES DE CONEXIÓN PARA LA UNIDAD EXTERIOR
• Asegúrese de utilizar circuitos específicos para el aire acondicionado
de la sala.
• Los trabajos de cableado se deben basar en los estándares técnicos
aplicables.
• Las conexiones de cableado deben realizarse según el siguiente diagrama.
• Los tornillos deben apretarse de forma que no se suelten.
1) Extraiga el panel de servicio.
2) Extraiga la placa de conducción.
3) Acople el conector de conducción a la placa de conducción con la tuerca
de bloqueo y, a continuación, fíjelo a la unidad con tornillos.
Asegúrese de colocar los conectores de conducción en las ubicaciones
correctas según sus tamaños.
4) Conecte los cables de tierra a la caja de terminales TB.
5) Afloje el tornillo del terminal y conecte correctamente el cable de conexión
de la unidad interior/exterior (B) desde la unidad interior en el bloque de
terminales. Procure no equivocarse al hacer las conexiones. Fije con
firmeza el cable al bloque de terminales de modo que no quede a la vista
ninguna parte del alma, y que no se aplique ninguna fuerza externa a la
sección de conexión del bloque de terminales.
6) Apriete bien los tornillos de los terminales para que no se aflojen. Una vez
apretados, tire ligeramente de los cables para confirmar que no se mueven.
7) Siga los pasos 5) y 6) para cada unidad interior.
8) Conecte el cable de alimentación (A).
9) Cierre firmemente el panel de servicio. Asegúrese de que 3-2. CO-
NEXIÓN DE TUBERÍAS ha terminado.
Tornillos
Panel de servicio
Orden de conexión
• Conecte el panel de terminales
en el orden siguiente.
MXZ-2C
A→B→P
MXZ-3C
A→B→C→P
MXZ-5C
A→B→C→D→E→P
Observación:
* Se debe exigir un interruptor de desconexión. Consulte la normativa local.
** Utilice un terminal en anillo para conectar el cable de tierra al terminal.
UNIDAD INTERIOR
Panel de terminales
Terminal de
tierra**
208/230 V AC,
monofásica, 60 Hz
Interruptor de
desconexión *
Terminal de
tierra**
Panel de terminales
A - B (MXZ-2C)
A - C (MXZ-3C)
A - E (MXZ-5C)
Placa de conducción T
Manivela
Tuerca de
Placa de conducción U
bloqueo
<solo MXZ-3C/5C>
<MXZ-2C/3C>
P
Alimentación
A B C
Bloque de terminales
para unidad interior/
exterior
<MXZ-5C>
P
Alimentación
D E
Bloque de terminales
para unidad interior/
A B C
exterior
A - B (MXZ-2C)
A - C (MXZ-3C)
5/8 pulg.
A - E (MXZ-5C)
1-3/8 pulg.
(15 mm)
(35 mm)
Panel de terminales
Cable conductor
Alimentación de 208/230 V AC
monofásica, 2 conductores, 60Hz
GR
Panel de terminales
Panel de terminales
UNIDAD EXTERIOR
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
UNIDAD EXTERIOR MXZ-2C20NAHZ2
Alimentación
(V, FASE, Hz)
Tamaño máx.
fusible (retardo) (A)
Amperaje mín.
28,9
del circuito (A)
Motor del ventilador
(F.L.A)
(R.L.A)
Compresor
(L.R.A)
Unidad interior-controlador remoto: (inalámbrico)
Tensión de control
Unidad interior-unidad exterior: 12-24 V CC
Conector de conducción
(a) Alimentación
(b) Interior/exterior
Nota:
• La eliminación de la manivela incrementa la efectividad de la operación
de cableado.
• Asegúrese de volver a instalar la manivela.
< 2C >
< 3C >
< 5C >
Placa de conducción T
Coloque el conector
de conducción (a)
Conector de conducción
P
A B C
P
D E
A B C
• Conecte los cables al número correspondiente de terminales.
• Asegúrese de conectar cada tornillo con su terminal correspon-
diente cuando fije los cables al panel de terminales.
CONEXIÓN DE CABLES Y CONEXIÓN DEL CABLE DE TIERRA
• Use un conductor sólido min. AWG14 o un conductor trenzado min. AWG14.
• Use un cable con aislamiento doble, aislamiento de 600 V.
• Use únicamente conductores de cobre.
* Siga la normativa eléctrica local.
CABLE DE ALIMENTACIÓN
• Utilice un conductor sólido o trenzado min. AWG8.
• Use únicamente conductores de cobre.
* Siga la normativa eléctrica local.
CABLE DE TIERRA
• Utilice un conductor sólido o trenzado min. AWG8.
• Use únicamente conductores de cobre.
Terminal de
* Siga la normativa eléctrica local.
tierra**
ATENCIÓN:
• Conecte las unidades interior y exterior con el cable de conexión norma-
lizado destinado a este fin y sujete bien el cable al panel de terminales
de modo que no quede tenso en la zona de conexiones del panel. Una
Tierra
conexión y fijación defectuosas podrían provocar un incendio.
Con vistas a un futuro mantenimiento, prolongue los cables de conexión.
• Conectar la corriente cuando la temperatura ambiente sea -4°F
(-20 °C) o inferior.
• En condiciones de -4°F (-20 °C) o temperaturas inferiores, son necesa-
rias al menos 4 horas de reposo antes de que las unidades entren en
funcionamiento para que se calienten los componentes eléctricos.
MXZ-3C24NAHZ2
MXZ-3C30NAHZ2 MXZ-5C42NA2
208/230, 1, 60
40
29,9
29,9
1,90
20
28,8
Tamaño comercial para el conector
de conducción
3/4 pulg.
1/2 pulg.
Placa de conducción U
<solo MXZ-3C/5C>
Coloque el conector
de conducción (b)
P
P
A B C
A B C
* C : s olo
P
P
D
E
D E
A B C
A B C
31,9
MXZ-3C/5C
Sp-4