• Никогда не переносите прибор за шнур.
• Никогда не пытайтесь самостоятельно открыть корпус при-
бора.
• Не вставляйте предметы в корпус прибора.
• Никогда не оставляйте прибор без присмотра во время
использования.
• Данный прибор должен эксплуатироваться обученным
персоналом на кухне ресторана, столовых, бара и т. д.
• Данный прибор не должен эксплуатироваться лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или умствен-
ными способностями, а также лицами с недостаточным
опытом и знаниями.
• Данный прибор ни при каких обстоятельствах не должен
использоваться детьми.
• Храните прибор и его электрические соединения в недо-
ступном для детей месте.
• Никогда не используйте принадлежности или какие-либо
дополнительные устройства, кроме поставляемых вместе
с прибором или рекомендованных производителем. Не-
соблюдение этого требования может представлять угрозу
для безопасности пользователя и повредить прибор. Ис-
пользуйте только оригинальные детали и принадлежности.
• Не эксплуатируйте прибор с помощью внешнего таймера
или системы дистанционного управления.
• Не ставьте прибор на нагревательный предмет (бензин,
электроплиту, угольную плиту и т. д.).
• Не закрывайте прибор во время работы.
• Не кладите какие-либо предметы на прибор.
• Не используйте прибор вблизи открытого огня, взрывчатых
или легковоспламеняющихся материалов. Всегда эксплу-
атируйте прибор на горизонтальной, устойчивой, чистой,
теплостойкой и сухой поверхности.
• Прибор не подходит для установки в местах, где можно ис-
пользовать водяной жиклер.
• Во время использования оставляйте вокруг прибора про-
странство не менее 20 см для вентиляции.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не допускайте засорения всех вен-
тиляционных отверстий прибора.
Специальные инструкции по технике безо-
пасности
• Данный прибор предназначен для коммерческого исполь-
зования.
ОСТОРОЖНО! РИСК ОЖОГОВ! ГОРЯЧИЕ ПОВЕРХ-
•
НОСТИ! Температура доступных поверхностей может
быть очень высокой во время использования. Прикасайтесь
только к панели управления, ручкам, переключателям, руч-
кам таймера или ручкам регулировки температуры.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Жир и масло сильно нагреваются во
время работы. Будьте в курсе этого.
• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен
изготовителем, его агентом по обслуживанию или лицами
с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В случае повреждения уплотнений
дверцы или дверцы духовой шкаф нельзя эксплуатировать
до тех пор, пока он не будет отремонтирован компетентным
лицом.
RU
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасно для любого лица, кроме ком-
петентного лица, выполнять какие-либо работы по обслу-
живанию или ремонту, которые связаны с снятием любой
крышки, которая обеспечивает защиту от воздействия ми-
102
кроволновой энергии.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Жидкости или другие продукты не
должны нагреваться в герметичных контейнерах, посколь-
ку они могут взорваться.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Нагревание напитков в микроволно-
вой печи может привести к задержке прорывного кипения,
поэтому при обращении с контейнером необходимо соблю-
дать осторожность.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Содержимое кормящих бутылочек и
банок для детского питания необходимо перемешать или
встряхнуть, а также проверить температуру перед потре-
блением, чтобы избежать ожогов.
• Используйте только ту посуду, которая подходит для ис-
пользования в микроволновой печи.
• При нагревании продуктов в пластиковых или бумажных
контейнерах следите за духовым шкафом из-за возможно-
сти воспламенения.
• При обнаружении дыма выключите или отсоедините при-
бор от сети электропитания и держите дверцу закрытой,
чтобы погасить пламя.
• Яйца в их скорлупе и цельные яйца, проваренные в твер-
дом виде, не должны нагреваться в режиме микровол-
новой печи, поскольку они могут взорваться даже после
окончания микроволнового нагрева.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФУНКЦИЮ МИ-
КРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ, ЕСЛИ В КАМЕРУ ДУХОВОГО ШКА-
ФА НЕ ПОМЕ АЕТСЯ НИ ОДНА ПИ А.
Целевое использование
• Данный прибор предназначен для коммерческого при-
менения, например, в кухнях ресторанов, столовых, боль-
ницах и коммерческих предприятиях, таких как пекарни,
буклеты и т. д., но не для непрерывного массового произ-
водства продуктов питания.
• Прибор предназначен только для нагрева и разморажива-
ния продуктов с использованием соответствующих блюд.
Любое другое использование может привести к поврежде-
нию прибора или травме.
• Эксплуатация прибора в любых других целях считается
неправильным использованием прибора. Пользователь
несет единоличную ответственность за ненадлежащее ис-
пользование устройства.
Установка заземления
Данный прибор относится к классу защиты I и должен быть
подключен к защитному заземлению. Заземление снижает
риск поражения электрическим током за счет использова-
ния отводящего провода для электрического тока.
Прибор оснащен шнуром питания с вилкой заземления или
электрическими соединениями с проводом заземления.
Соединения должны быть правильно установлены и зазем-
лены.