Resumen de contenidos para Elma Elmasonic xtra ST 1900S
Página 1
Instrucciones de servicio español Elmasonic xtra ST 1900S Aparato de limpieza por ultrasonido Art. No. 1077426 Versión 11.2022...
Página 2
Iniciar el modo de limpieza por ultrasonidos....21 Lavado controlado por temperatura (con arranque de limpieza automático) ............22 Modo de limpieza con ajuste estándar preprogramado ..............23 Introducción de los objetos a limpiar .......23 Después de la limpieza ...........24 Productos químicos ..........24 Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 3
Vida útil de la cuba de ultrasonido ......28 Reparaciones y devoluciones .........29 Averías en el aparato ..........30 Sustituir la unidad electrónica .........30 10 Parada y eliminación ..........32 11 Dirección del fabricante / dirección de contacto ..32 Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 4
Este símbolo advierte sobre posibles peligros de lesión por superficies y líquidos calientes. Este símbolo advierte en general sobre posibles peligros de lesión. Este símbolo indica un riesgo de daños materiales. Este símbolo indica información complementaria. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 5
En ningún caso se deben aplicar el ultrasonido a líquidos inflamables directamente en la cuba de lavado. Cuando vaya a utilizar productos de limpieza, tenga en cuenta la ficha de datos de seguridad. Tenga en cuenta las indicaciones que Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 6
Recomendamos a las mujeres embarazadas que no permanezcan junto a un dispositivo de limpieza por ultrasonidos durante un periodo prolongado. Los productos de Elma Schmidbauer con marcado CE cumplen la Personas con implantes Directiva de Bajo Voltaje (LV) y de Compatibilidad médicos activos...
Página 7
Proceso de limpieza por ultrasonidos 1. Llenar la cuba con agua y limpiador concentrado (cap. 6.1). 2. Dejar que se caliente el líquido limpiador, en caso de que sea necesario para la tarea de limpieza correspondiente (cap. 6.2). Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 8
Desconexión automática de seguridad si se alcanza una temperatura del baño de 90 ℃ para proteger a los productos que se deben limpiar contra las temperaturas excesivas Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 9
Volumen de suministro Aparato de limpieza por ultrasonidos Bastidor del aparato Soportes de plástico para cestas Manual del operador Accesorios opcionales Tapa del aparato de acero fino Cesta de acero inoxidable Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 10
Descripción del producto Elma Schmidbauer GmbH Datos técnicos Elmasonic xtra ST 1900S Datos mecánicos Volumen máximo de la cuba (l) 186,7 Volumen máx. de trabajo de la cuba (l) 134,0 Dim. int. de la cuba An/P/Al (mm) 410/610/685 Dim. máx. de apertura An/P (mm) 410/650 Dim.
Página 11
Ruedas orientables para el desplazamiento del aparato vacío Llave de bola (3/4“) para el vaciado de la cuba de ultrasonidos Asas del aparato Soportes de plástico para la cesta, para proteger la superficie de la cuba Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 12
Soportes de plástico para la cesta, para proteger la superficie de la cuba Elemento calefactor Marca de nivel de llenado para el nivel de llenado mínimo Conexión de entrada con tapón ciego (para accesorios originales opcionales) Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 13
Al activarla, el LED verde del teclado se ilumina. Tecla modo de ultrasonidos para un arranque manual (LED verde iluminado permanentemente) y controlado por temperatura (LED parpadeante). En los capítulos 7.1 y 7.2. se muestra la descripción detallada. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 14
Para la utilización segura de este aparato se deben cumplir los Condiciones requisitos siguientes: ambientales Temperatura ambiente admisible durante el funcionamiento: + 5 a + 40 °C Humedad relativa del aire admisible durante el funcionamiento: máx. 80 % Utilización sólo en interiores Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 15
Los aparatos solo se deben desconectar de la red si se encuentran en el modo de espera. Si fuese necesario suministrar corriente eléctrica a aparatos o grupos de fabricantes ajenos, esto se deberá realizar a través de instalaciones de conmutación separadas. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 16
La conductividad del líquido de limpieza debe ser como mínimo de 15 µSiemens/cm. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 17
La energía ultrasónica se transforma físicamente en calor. Temperaturas seleccionadas del rango bajo pueden ser sobrepasadas en el funcionamiento del ultrasonido. Para evitar que se supere accidentalmente la temperatura deseada en dependencia de la energía generada por ultrasonidos, Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 18
Pasados aproximadamente unos 5 o 10 minutos se ha eliminado el gas del líquido limpiador. Este proceso puede realizarse también durante el calentamiento. Ajuste de la frecuencia de ultrasonido Este aparato puede funcionar con dos frecuencias de ultrasonido diferentes. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 19
Limpieza en el modo de ultrasonido Dynamic La función Dynamic ofrece un rendimiento de limpieza ultrasónica más eficiente. Mediante el cambio constante entre las funciones Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 20
En funcionamiento continuo con tapa y calefacción cerrada pueden alcanzar temperaturas de hasta más de 80 °C. No meter las manos en el baño. ¡En su caso, coger el aparato y el cesto con guantes! Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 21
(∞). En la posición de funcionamiento continuo no hay desconexión automática. El usuario debe desconectar manualmente el modo de ultrasonidos pulsando la tecla ultrasound (fig. 4.10.I). Desconexión de seguridad automática tras 12 h de servicio para evitar un funcionamiento en continuo involuntario. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 22
Los aparatos Elmasonic xtra ST están equipados con una función sweep permanente. Desplazando constantemente las zonas máximas de presión de ultrasonido en el líquido limpiador, se consigue una aplicación más homogénea del ultrasonido dentro de la cuba de limpieza. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 23
No colocar piezas a limpiar directamente sobre el suelo de la cuba sobre el fondo de la ultrasónica, esto puede producir daños en el aparato. cuba Coloque las piezas a limpiar en el cesto de acero fino (accesorio). Usar el cesto de lavado Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 24
Antes de utilizar productos de limpieza, lea la ficha de datos de seguridad y la información del producto, y tenga en cuenta y ponga en práctica sus advertencias. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 25
(agua con algunas gotas de agente tenso- activo) con el que se haya llenado la cuba de acero inoxidable proporcionando una ventilación suficiente. En caso de duda consultar con el fabricante o proveedor.. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 26
Diríjase al proveedor o al fabricante en el caso de duda. Exención de ¡El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados por no respetar las restricciones indicadas en los responsabilidad capítulos 8!1 y 8.2! Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 27
Elma Schmidbauer GmbH Entretenimiento Detergentes apropiados y recomendados Elma ofrece una amplia gama de productos apropiados, desarrollados y fabricados en la misma empresa, consulte a su distribuidor y le indicará el producto adecuado. Las hojas de datos de producto y las hojas de datos de seguridad se pueden pedir al fabricante (www.elma-...
Página 28
Para retrasar lo máximo posible estos signos de desgaste, se utiliza un acero inoxidable especial. Para prolongar la vida Elma recomienda tener en consideración las siguientes indicaciones: Retirar periódicamente los restos tras la limpieza, especialmente las piezas de metal y el óxido, procurando no...
Página 29
Fallos del aparato Los siguientes fallos del aparato se indican como mensajes de error por medio de los indicadores LED: La calefacción y los ultrasonidos se apagarán si se produce uno de estos errores. Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 30
1. Suelte los 4 tornillos Allen (ver Figura 9.5.1.) 2. Extraiga la unidad electrónica del aparato. 3. Extraiga los conectores de enchufe eléctricos de las unidades electrónicas defectuosas (Fig. 9.5.2.): Elmasonic xtra ST 1900S...
Página 31
D Conexión de la calefacción 4. Inserte los conectores de enchufe en la nueva unidad electrónica 5. Monte la unidad electrónica en el aparato Fig. 9.5.1 Posición de los 4 tornillos Allen Fig. 9.5.2 Posición de los conectores de enchufe Elmasonic xtra ST 1900S...