Publicidad
DE
Anleitung LUMA Badesitz (171).
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den LUMA Badesitz 171 verwenden und bewahren Sie es für zukünftige
Referenz auf. Die Sicherheit Ihres Kindes kann nicht gewährleistet werden, wenn Sie die Anweisungen nicht richtig befolgen.
Badesitz. Der Badesitz erfüllt die Umweltau agen, Produkt -und Sicherheitsanforderungen und bietet eine komfortable Unterstützung
für Ihr Kind. Ihr Kind liegt entspannt in der Babybadewanne und Sie können Ihr Kind problemlos waschen. Aufgrund der
ergonomischen Form ist den Badesitz leicht zu reinigen.
Passende Produkte. Für weitere Informationen über unseren kompletten Produktkatalog, schauen Sie gern auf unserer Website:
www.lumababy.com vorbei.
WARNUNGEN!
ACHTUNG! Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt! Wenn Sie Ihr Kind baden:
• Bleiben Sie immer im Badezimmer.
• Beantworten Sie nicht das Telefon.
• Ö nen Sie nicht die Tür, wenn jemand klingelt.
• Sollten Sie den Badezimmer verlassen, nehmen Sie Ihr Kind unbedingt mit.
• Kinder können sehr schnell und in sehr achem Wasser (± 2 cm) ertrinken.
• Der Badesitz bietet keinen Schutz gegen Ertrinken. Leider hat es schon tragische Unglücksfalle in einer Badewanne gegeben.
• Überprüfen Sie immer die Wassertemperatur des Badewassers, bevor Sie Ihr Kind in die Badewanne legen. Wenn das Badewasser
zwischen 36 und 37 Grad (99 ° F) ist, dann ist es genau richtig. Das Badewasser, indem sich Ihr Kind be ndet, darf nicht höher als maximal
15 cm sein (4). Wenn Ihr Baby sitzen kann, dann kommt das Wasser bis zur Hüfte Ihres Babys. In den ersten Wochen ist es wichtig, dass
die Schultern des Babys unter Wasser bleiben, so dass es nicht abkühlt. Baden Sie Ihr Kind nicht zu lange und trocknen Sie es gründlich
ab. Achten Sie darauf dass Ihr Baby warm bleibt und vermeiden Sie große Temperaturunterschiede.
• Füllen Sie die Badewanne nicht unter einem Wasserhahn, wenn sich Ihr Kind in der Babybadewanne be ndet.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind beim Baden nicht an den Wasserhahn gelangen kann.
• Vergewissern Sie sich immer, dass die Gliedmaßen Ihres Babys nicht eingeklemmt werden können.
• Lassen Sie Ihr Kind nicht mehr als 10 Minuten in den Badesitz liegen (5).
• Verwenden Sie den Badesitz nicht, wenn Ihr Kind sitzen kann.
• Stellen Sie sicher, dass alle Teile richtig montiert s ind vor der Verwendung (1,2,3).
• Der Badesitz kann für Kinder mit einem Gewicht von bis zu 8 kg verwendet werden.
• Versichern Sie sich, dass der Saugnapf beim Verstauen nicht beschädigt wird.
• Bitte den Sitz nicht verwenden, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen.
• Wir empfehlen den LUMA Badesitz nur in Kombination mit einer LUMA Babybadewanne zu verwenden. Eventuell kann man den
Badesitz auch in eine andere Babybadewanne platzieren. Achten Sie auf die Dimensionen und ob der Badesitz stabil ist.
• Lassen Sie sich nicht andere Kinder in der Nähe des Badesitzes.
Reinigung. Reinigen Sie die Babybadewanne mit lauwarmem Wasser und milder Seife und trocknen Sie sie danach gut ab. Verwenden
Sie niemals chemische Reinigungsmittel.
Garantie. Für weitere Informationen über unsere Garantie, schauen Sie auf unserer Website: www.lumababy.com vorbei. Bewahren Sie
Ihren Bon und Kaufbeleg an einer sicheren Ort auf.
FR
Manuel du siège de bain LUMA (article 171).
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser le siège de bain et gardez-le en lieu sûr au cas où vous vouliez le
consulter de nouveau à tout moment.
Le siège de bain. La forme particulière du siège de bain permet à votre bébé de se détendre tout en étant dans la baignoire pour bébé
et garantit que vous puissiez laver votre enfant plus facilement. Les formes arrondies rendent le siège de bain facile à nettoyer.
Articles correspondants. Veuillez consulter notre site Web www.lumababy.com pour plus d'informations sur notre gamme complète de produits.
AVERTISSEMENTS!
PRENEZ GARDE! Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance! Pendant le bain de l'enfant:
• Rester dans la salle de bain.
• Ne pas répondre au téléphone.
• Ne pas ouvrir la porte quand quelqu'un sonne.
• Si vous deves impérativement quitter la salle de bain, prenez votre enfant avec vous.
• Les enfants peuvent se noyer très rapidement, et ce même dans très peu d'eau (environ 2 cm).
• La baignoire pour bébé n'o re aucune protection contre la noyade. Des enfants se sont noyés dans des baignoires.
• Contrôlez toujours la température de l'eau avant de mettre votre enfant dans le bain. L'eau devrait être su samment chaude si elle est entre
35 et 37 degrés (99°F). L'eau, avec votre enfant, ne devrait pas dépasser un total de 15 cm(4).L'eau peut monter au maximum jusqu'à la taille de
votre enfant une fois en mesure de s'asseoir. Il est important que les épaules de votre enfant soient également immergées dans l'eau pendant
les premières semaines a n de s'assurer qu'elles ne se refroidissent pas trop. Ne baignez pas votre enfant trop longtemps et assurez-vous de le
séchez minutieusement. Assurez-vous que votre enfant reste au chaud à tout moment et évitez toute uctuation majeure de température.
• Ne remplissez jamais la baignoire par le robinet pendant que votre enfant est dans la baignoire pour bébé.
• Contrôlez toujours que votre enfant ne puisse pas se coincer où que ce soit .
• Ne laissez pas votre enfant s'asseoir dans le siège de bain plus de 10 minutes (5).
• N'utilisez plus le siège de bain une fois que votre enfant peut s'asseoir de façon autonome.
• Assurez-vous que toutes les di érentes parties soient solidement xées avant utilisation (1,2,3).
• Le siège de bain peut être utilisé avec des enfants d'un poids maximal de 8 kg.
• Ne stockez jamais le siège de bain de telle sorte que la ventouse puisse se déformer.
• Le siège de bain ne doit pas être utilisé si des pièces sont cassées et/ou arrachées ou manquantes.
• Ne laissez pas d'autres enfants près du siège de bain sans surveillance.
• Assurez-vous que votre enfant ne puisse pas atteindre le robinet en se baignant.
• Combinez uniquement des pièces et produits d'origine LUMA. La combinaison de vos produits LUMA avec des produits d'une autre
marque n'est pas sûre.
4.
Publicidad
