Español
g ) Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue el paquete de batería o la herramienta
fuera del rango de temperatura especificado
en las instrucciones. Cargar inadecuadamente o
en una temperatura fuera del rango de temperatura
especificado puede dañar la batería e incrementar el
riesgo de incendio.
6) Mantenimiento
a ) Solicite a una persona calificada en reparaciones
que realice el mantenimiento de su herramienta
eléctrica y que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará la seguridad de la
herramienta eléctrica.
b ) Nunca dé servicio a paquetes de batería
dañados. El servicio de paquetes de batería sólo
debe ser realizado por el fabricante o proveedores de
servicio autorizados.
Reglas de Seguridad para Herramientas
de Corte
Utilice abrazaderas u otra forma práctica para
•
asegurar y sostener la pieza de trabajo sobre una
plataforma estable. Sostener el trabajo con la mano o
contra el cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede
llevar a la pérdida del control.
•
Sostenga la herramienta por las superficies de agarre
aisladas cuando realice una operación en la que la
herramienta de corte pueda tocar cables eléctricos
ocultos. El contacto con un cable con corriente eléctrica
hará que las partes expuestas de la herramienta tengan
corriente y que el operador reciba una descarga eléctrica.
ADVERTENCIA: Asegúrese que la tuerca de sujeción
quede firmemente ajustada luego de cambiar brocas o
realizar ajustes, para evitar lesiones.
ADVERTENCIA: No presione los botones de bloqueo
del eje o collar de sujeción con el motor andando. El
operador podría perder el control de la herramienta y
dejarla caer. Podría resultar en lesiones corporales o
daños serios a la herramienta.
ADVERTENCIA: Corte todo circuito eléctrico en uso en
las áreas donde realizará cortes, para evitar incendios o
lesiones corporales serias.
ATENCIÓN: No toque la broca o tuerca de sujeción
mientras corta el material ni tampoco inmediatamente
después de cortarlo. La broca y la tuerca de sujeción
pueden encontrarse lo suficientemente calientes como
para quemarle la piel.
No haga funcionar la herramienta mientras la lleva
•
a su costado. La broca giratoria podría enredarse con su
ropa y lesionarlo.
•
Utilice siempre protección ocular. Debe utilizar una
máscara antipolvo y protección auditiva cuando las
condiciones sean apropiadas. Se recomienda el uso
de dispositivos de seguridad personal. TRABAJE EN
FORMA SEGURA.
Opere siempre la herramienta con el guía de
•
profundidad en su sitio. El guía evita que la broca
6
penetre demasiado el material. Se debería mantener un
mínimo de penetración para eliminar el peligro de corte de
instalaciones eléctricas.
No utilice esta herramienta con brocas de taladro,
•
destornillador o rebajadora. Esta herramienta no
está diseñada para usarse como taladro, destornillador
o rebajadora.
Asegúrese que sus brocas de corte estén afiladas y en
•
buena condición. Las brocas dañadas pueden hacer que
la herramienta salte, lesionando al operador.
Nunca toque la broca inmediatamente
•
después de haberla usado. Puede encontrarse
extremadamente caliente.
Siga siempre las recomendaciones de velocidad del
•
fabricante de la broca puesto que algunos diseños
de broca requieren velocidades específicas para
seguridad o rendimiento. Si no está seguro de la
velocidad adecuada o tiene cualquier tipo de problema,
contacte con el fabricante de la broca.
Asegúrese que el motor se haya detenido por
•
completo antes de poner la herra‑mienta a un lado.
Si el cabezal de corte sigue girando cuando ponga la
herramienta a un lado, podría lesionarlo o dañarse.
Asegúrese que la broca esté lejos de la pieza de
•
trabajo antes de arrancar el motor. Si la broca entra
en contacto con la pieza de trabajo cuando arranque el
motor, podría hacer que la herramienta salte, causando
daños o lesiones.
Si su herramienta no funciona debidamente, llévela
•
a un centro de servicio autorizado. La herramienta no
contiene piezas reparables y sólo debería ser abierta por
personal de servicio capacitado.
Información de seguridad adicional
ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta
eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en
daño o lesiones personales.
ADVERTENCIA: SIEMPRE use gafas de seguridad.
Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad.
También use una careta o máscara de polvo si la
operación de corte produce polvo. SIEMPRE USE
EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
•
Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
•
Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA: Algún polvo creado por lijado,
aserrado, pulido, perforación eléctricos y otras
actividades de construcción contienen químicos
conocidos por el Estado de California como causantes
de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
•
plomo a partir de pinturas a base de plomo,
•
sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros
productos de mampostería, y
•
arsénico y cromo a partir de madera
tratada químicamente.
Su riesgo a partir de estas exposiciones varía,
dependiendo de qué tan a menudo realice este tipo de