SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
2.4
• Place the pole assembly on the ground with the pole bracket on the middle pole facing up. Position the large axle
(AJC) under the bottom slots of the base (AJM) as shown, and step onto the base so the axle snaps into the slots.
• Mettre l'assemblage du poteau sur le sol avec le support de poteau sur le poteau intermédiaire vers le haut.
Positionner le grand essieu (AJC) en dessous les fentes inférieures de la base (AJM) comme indiqué, et marcher sur la
base pour que l'essieu s'enclenche dans les fentes.
• Colocar el ensamblaje del poste en el suelo con el soporte de poste hacia arriba. Ubicar el eje grande (AJC) debajo
las ranuras en la parte inferior de la base (AJM) como se muestra, y pisar en la base para que el eje se siente en las
ranuras.
AJC
View from underneath / Vue du dessous / Vista desde abajo
14
AJM