Índice
Revisiones ................................................................ 2
Información de copyright ......................................... 2
Bienvenido al SunTech Vet30E ................................ 3
Uso previsto.............................................................. 3
Índice ..................................................................... 5
1. Advertencias y precauciones ............................. 6
2. Iconos y símbolos ............................................. 9
3. Presentación del SunTech Vet30E ....................11
3.1 Partes aplicadas y entorno del paciente ......... 11
3.2 Colocación del equipo ..................................... 11
3.3 Panel frontal ..................................................... 12
3.4 Conexión de alimentación, tubo y sensores ... 12
3.5 Visualización .................................................... 15
3.6 Botón de inicio/detención ............................... 17
4. Selección de sus ajustes ....................................17
4.1 Modo de animales grandes/pequeños ........... 17
4.2 Volumen ........................................................... 17
4.3 Ajustes .............................................................. 17
5. Medición de la presión arterial ..........................21
5.1 Tamaño del manguito ...................................... 21
5.2 Colocación del manguito y realización de una
medición de PA en animales pequeños ................ 22
5.3 Colocación del manguito y realización de una
medición de PA en caballos .................................. 23
5.4 Modo de PA a intervalos .................................. 23
5.5 Modo STAT ...................................................... 24
5.6 Interrupción/Detención de una medición ....... 24
5.7 Medición de frecuencia cardíaca .................... 24
6. Medición de temperatura ...................................25
6.1 Dónde aplicar la sonda de temperatura .......... 25
6.2 Realización de una medición de temperatura 25
7. Medición de SpO
..............................................25
2
7.1 Oximetría de pulso Masimo ............................ 27
7.2 Oximetría de pulso AccuVet ............................ 29
80-0084-04-MO-RevB
2022-08-01
7.3 Medición de frecuencia cardíaca .................... 31
8. Revisión y transferencia de datos ...................... 31
8.1 Visualización de mediciones almacenadas ... 31
8.2 Promedio de mediciones ................................. 32
8.3 Conexión Bluetooth .......................................... 32
8.4 Transferencia de datos .................................... 33
8.5 Revisión de datos y creación de informes ...... 33
9. Alarmas ............................................................ 35
9.1 Alarmas técnicas ............................................. 35
9.2 Alarmas clínicas ............................................... 35
10. Cuidado del SunTech Vet30E ........................... 36
10.1 Batería ............................................................ 36
10.2 Limpieza ......................................................... 37
10.3 Mantenimiento preventivo ............................. 38
10.4 Componentes del sistema............................. 39
10.5 Accesorios y piezas de repuesto .................. 40
10.6 Mensajes de estado ....................................... 41
10.7 Mensajes de estado relacionados con SpO
11. Preguntas frecuentes ...................................... 44
12. Garantía limitada ............................................. 45
13. Información técnica ........................................ 45
13.1 Números de modelos de los monitores ....... 45
13.2 Ajustes predeterminados de fábrica ............. 46
13.3 Especificaciones de rendimiento .................. 47
13.4 Requisitos de conformidad de radiofrecuencia
................................................................................ 48
13.5 Compatibilidad electromagnética (CEM) ..... 49
Anexo A: Pantallas de servicio técnico .................. 52
Información sobre servicio técnico ....................... 53
Control de calibración ............................................ 53
Control de fuga de aire .......................................... 54
Restablecer valores predeterminados de fábrica . 55
Actualización del software .................................... 56
Manual de Usuario del SunTech Vet30 | 5
42
2