Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
ES
• El propietario de este producto será responsable de mantener la legibilidad de las etiquetas de advertencia.
• Antes de iniciar cada sesión de juego; repase y compruebe la profundidad de los materiales de relleno protectores de la superficie
para evitar su compactación y para mantener la profundidad adecuada. Sustitúyalos cuando sea necesario.
• Compruebe todos los tornillos, bordes y esquinas del juguete al principio de cada temporada de uso.
• Sustituya los componentes defectuosos de conformidad con las instrucciones del fabricante.
• Por favor, revise la unidad dos veces al mes durante la temporada que está siendo utilizada para apretar y ajustar según sea
necesario. Es especialmente importante seguir este procedimiento al principio de cada temporada y de cada mes para verificar el
deterioro. Si no se comprueba con regularidad, las partes pueden estar sueltas o perdidas y los componentes pueden desprenderse
y causar lesiones.
• NO permita que los niños suban o jueguen cuando el producto está mojado. Podrían resbalar cuando la casa está mojada.
• NO deje este artículo expuesto a vientos fuertes y condiciones meteorológicas adversas.
• Limpie el tobogán regularmente con agua y jabón para evitar la acumulación de electricidad estática.
• Cuando el equipo del patio se expone a la luz solar directa, verifique la temperatura en la superficie del producto. Si el tobogán esta
demasiado caliente, vierta agua fría en el mismo hasta que se enfrié y seque antes de dárselo a los niños.
• Al final de cada temporada o cuando la temperatura cae por debajo de 32°F / 0°C, retire el producto y almacénelo en el interior.
Cuando hace frio extremado, los materiales plásticos pierden elasticidad y pueden quebrarse y agrietarse con los impactos.
• NO acople ningún material que no haya sido diseñado específicamente para ser utilizado con este producto, por ejemplo (pero no
exclusivamente) cuerdas para saltar, hilo de tendederos de ropa, correas para perros, cables y cadenas, porque podrían provocar el
estrangulamiento.
• Deseche todo el material de empaque correctamente después de montar la unidad.
• Desmonte y elimine este producto en un lugar y modo seguro, para evitar situaciones peligrosas a otras personas que podrían estar
en contacto con el producto desechado.
• Al principio de cada temporada de juego: Examine todas las piezas metálicas para detectar si están oxidadas. Si así fuera, debe lijar
y repintar estas zonas utilizando pintura sin plomo que cumpla la normativa 16 CFR 1303.
• Una vez al mes durante la temporada de juego:
Pase el rastrillo y compruebe la profundidad del material protector del suelo para evitar que se compacte en exceso y altere a la
profundidad de la superficie del suelo. Sustitúyalo cuando sea necesario.
• Al final de cada temporada de juego o cuando la temperatura descienda por debajo de 32°F / 0°C:
Rasque y compruebe la profundidad del material suelto de relleno que compone la superficie protectora, para evitar que este
material se compacte y poder mantener la profundidad adecuada. Sustituya cuando sea necesario.
• Dos veces al mes durante la temporada de juego :
Pase el rastrillo y compruebe la profundidad del material protector del suelo para evitar que se compacte en exceso y altere a la
profundidad de la superficie del suelo. Sustitúyalo cuando sea necesario.
LIMITED WARRANTY
GB
Our products are covered under warranty for a period of 1 year from the date of purchase, under normal use and service, against
defective workmanship and material. If you have recently purchased this product and find it to be defective in anyway, kindly return it
to the "Source of Purchase" for a Full Refund or Exchange. Should the product no longer be covered by your Purchase Receipt, or
should you have any questions pertaining to our product, please call our Toll Free Customer Service for assistance. Keep a copy of
the UPC Code with proof of purchase receipt for any future Warranty Service. Please retain packaging and assembly instructions for
future reference.
GARANTÍA LIMITADA
ES
La garantía de nuestros productos cubre un periodo de 1 año a partir de la fecha de compra, con uso y servicio normal, contra
defectos de material y mano de obra. Si usted ha comprado este producto reciamente y le encuentra alguna clase de defecto, por
favor, devuélvalo al "Sitio donde lo compro" para que le devuelvan el dinero o se lo cambien.
Si su Recibo de compra ya no cubre el producto o si tiene alguna pregunta pertinente a nuestro producto, por favor llame a nuestra
Línea Gratuita de Servicio al Cliente para obtener ayuda.
Guarde una copia del Código UPC con el recibo de compra por si necesita Servicio de Garantía en el futuro.
Por favor guarde la caja y las instrucciones del ensamblaje para referencia futura.
CUSTOMER SERVICE / ENQUIRIES
SERVICIO AL CLIENTE / CONSULTAS
US/Canada toll free hotline /
EE. UU. & Canada Línea interurbana gratuita:
1-888-468-9898
service@grow-n-up.com
Other countries / Otros países:
support@grow-n-up.com
www.grow-n-up.com
10
©2019 Grow'n Up Limited.
All Rights Reserved./ Todos derechos reservados.
Room 808B New Mandarin Plaza,
Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
MADE IN CHINA (SZ) / HECHO EN CHINA (SZ)
Publicidad
