Tabla de contenido
Publicidad
Desembalaje
Debe tener mucho cuidado al desensamblar la válvula
para evitar dañar los accesorios y los componentes .
Póngase en contacto con la oficina de ventas local de
GE o con el Centro de Servicios por cualquier problema o
cuestión. Asegúrese de tomar nota del número de modelo
de válvula Masoneilan y del número de serie para tenerlo
a mano en todas las comunicaciones .
Instalación
La válvula modelo 78400/18400 debe instalarse siempre
para que el flujo tienda a abrir el obturador de la válvula. En
el caso de aplicaciones donde se necesite el aislamiento del
cuerpo de la válvula, no aísle la parte superior de la válvula .
Instalación recomendada
Siempre que sea posible, se recomienda instalar las
válvulas modelos 78400/18400 en posición vertical con el
actuador extendido . Esta orientación elimina la necesidad
de soporte adicional de tuberías, reduce la fricción por
carga lateral en el actuador y proporciona una extracción
más fácil del cierre durante el mantenimiento en el caso
de diseños con extremos soldados .
Limpieza de las tuberías
Antes de instalar la válvula en el ducto, límpiela junto con
la tubería de cualquier material extraño, como virutas de
soldadura, sarro, aceite, grasa o suciedad . Las superficies
de unión de las juntas deberán limpiarse minuciosamente
para asegurar de que las juntas no tengan fugas . Se
pueden comprar válvulas de arranque descartables (de
sacrificio) a GE para proteger el sistema de cierre operativo
durante las fases de instalación y de enjuague de tuberías.
Si se realizan modificaciones (o reparaciones) importantes
al sistema o tuberías, se necesitará un enjuague y purgado
exhaustivos antes de volver a instalar el sistema de cierre
LincolnLog. Se debe instalar un sistema de cierre para enjuague
descartable en esta válvula para proteger la integridad de los
pasajes de flujo . Si no se tiene en cuenta esta advertencia, se
estará violando el acuerdo de garantía de la válvula y esto
puede resultar en una inestabilidad en el control, en niveles
excesivos de ruido y en pérdidas en la válvula.
Válvula de derivación de aislamiento
Para permitir la inspección y mantenimiento del ducto
o para extraer la válvula, sin interrumpir el servicio,
proporcione una válvula de cierre de uso manual a cada
lado de la válvula de control y una válvula reductora de
presión, también manual, en el ducto de derivación.
Aislamiento del calor
Si realiza una instalación con aislamiento térmico, no aísle
el bonete y tome medidas de protección relacionadas con
la seguridad personal .
© 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Pruebas hidroestáticas y limpieza de la línea
Durante esta operación, la válvula de control no se debe
utilizar como válvula aislante . Esto significa que la válvula
debe estar siempre abierta antes de efectuar pruebas de
presión en el ducto de proceso, antes de limpiar los tubos,
etc . De lo contrario, pueden ocurrir daños en los equipos
y los anillos obturadores pueden quedar inutilizables. El
equipo de enjuague y de pruebas hidroestáticas puede
comprarse a la fábrica Masoneilan.
Dirección del caudal
La válvula se debe instalar para que el fluido de proceso
fluya a través de la misma en la dirección que indica la
flecha situada en el cuerpo.
Conexiones soldadas
Revise cuidadosamente la información de esta sección
antes de soldar cualquier válvula a la línea . Dirija toda
consulta adicional a la oficina de ventas local de GE o al
Centro de Servicios .
Preparación previa a la soldadura
Siga cuidadosamente los pasos de instalación definidos en
las secciones mencionadas anteriormente antes de realizar
procedimientos de soldadura .
Proceso de soldadura
Realice el proceso de soldadura de acuerdo con los
requisitos estándar para los materiales y la construcción
de las soldaduras de la válvula específica . Si es necesario,
aplique un tratamiento térmico después de la soldadura.
Los componentes internos de la válvula se deben quitar
antes de realizar cualquier tipo de tratamiento térmico
después de la soldadura para evitar dañar los componentes
suaves (como, por ejemplo, los sellos de teflón) . Si no puede
quitar los componentes elastoméricos, entonces se deben
emplear otros métodos para evitar que la temperatura
local alrededor de los sellos exceda los límites máximos
para el material (generalmente, de 450 °F / 232 °C para los
materiales con base de teflón).
Limpieza y ensamble después de la soldadura
Inspeccione la limpieza y la condición de las superficies
del cuerpo, del bonete y de los componentes del sistema
de cierre . Retire todos los materiales extraños, tales
como partículas de soldadura, desechos metálicos o
sarro. Asegúrese de que no haya abolladuras, rayas,
rebabas ni esquinas filosas en las superficies de sellado
y deslizamiento . Limpie todas las superficies de interfaz
de las juntas y vuelva a armarlas utilizando nuevas
empaquetaduras para asegurar la integridad de los sellos .
Válvula Masoneilan 78400/18400 Series LincolnLog | 3
Publicidad
Tabla de contenido
