CONEXIÓN DE CABLEADO ELÉCTRICO
WALL / PARED
PLEASE NOTE:
The colors referenced in the diagram above are based on conventional standards and may differ
between households. If there is any confusion about how these should be connected, please seek
the assistance of a licensed professional electrician. Electric shock, fire hazards, and death are
possible consequences of poor wiring, for none of which FOCA will be held liable.
/
TENGA EN CUENTA:
Los colores mencionados en el diagrama de arriba se basan en estándares convencionales y
pueden variar entre los hogares. Si existe alguna confusión sobre cómo deben conectarse, por
favor busque la ayuda de un electricista profesional con licencia. La descarga eléctrica, los ries-
gos de incendio y la muerte son posibles consecuencias de una mala instalación eléctrica, por
ninguna de las cuales FOCA será considerada responsable.
CONNECTING ELECTRICAL WIRING
WARNING / AVISO
LIVE
(usually black)
ACTIVO
(generalmente en negro)
NEUTRAL
(usually white)
NEUTRO
(generalmente blanco)
GROUND
(usually green)
TIERRA
(generalmente verde)
/
!
7
MIRROR
/
ESPEJO