Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Carrier Puron X 53PXC121D
Resumen de contenidos para Carrier Puron X 53PXC121D
- Página 2 NOTA: • Este producto es accesible al público en general. • Si conecta el aparato a un cableado jo de suministro de energía, instale además un protector contra picos de voltaje y use un interruptor principal y/o un fusible de energía que tenga una capacidad 1,5 la corriente máxima de la unidad.
- Página 3 Tabla de Contenidos Precauciones de seguridad ................Manual de propietario .......... 1. Visualización de la unidad interior ....................2. Temperatura de funcionamiento ....................3. Otras características ........................4. Ajuste del ángulo del ujo de aire ....................5. Operación manual (sin control remoto) ...................
- Página 4 Manual de Instalación Accesorios ....................Resumen de instalación - Unidad interior ..........Partes de la unidad ................. 18 Instalación de la unidad interior............1. Seleccionar ubicación de instalación ..................... 2. Colocar la placa de montaje en la pared ..................3. Perforar un agujero en la pared para el conducto de conexión .............
- Página 5 Precauciones de seguridad Lee las precauciones de seguridad antes de la operación e instalación La instalación incorrecta por ignorar las instrucciones puede causar daños graves o lesiones. La gravedad de los posibles daños o lesiones se clasi ca como ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN. PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Este símbolo indica la posibilidad de daños...
- Página 6 PRECAUCIÓN Apaga el aire acondicionado y desconecta la alimentación si no lo vas a utilizar durante mucho tiempo. Apaga y desenchufa la unidad durante las tormentas. Asegúrate de que la condensación de agua pueda drenar sin obstáculos desde la unidad. operes el aire acondicionado con las manos mojadas, ya que esto puede causar una descarga eléctrica .
- Página 7 ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO La instalación debe ser realizada por un distribuidor autorizado o un especialista. Una instalación defectuosa puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. La instalación debe llevarse a cabo según las instrucciones de instalación. Una instalación incorrecta puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
- Página 8 ADVERTENCIA sobre el uso de refrigerante R32/R290 Cuando se utilizan refrigerantes in amables, el electrodoméstico debe almacenarse en un área bien ventilada, y el tamaño de la habitación debe corresponder al área especi cada para su funcionamiento. Para modelos con refrigerante R32: El electrodoméstico debe instalarse, operarse y almacenarse en una habitación con un área de piso mayor a 4 metros cuadrados.
- Página 9 Pantalla de la unidad interior NOTA: Los distintos modelos tienen diferentes paneles frontales y ventanas de visualización. No todos los códigos de visualización descritos a continuación están disponibles para el aire acondicionado que compraste. Veri ca la ventana de visualización interior de la unidad que adquiriste. Las ilustraciones en este manual son con nes explicativos.
- Página 10 Temperatura de funcionamiento Cuando se utiliza el aire acondicionado fuera de los siguientes rangos de temperatura, es posible que se activen ciertas características de protección de seguridad y que la unidad se desactive. Tipo Split con Inverter Para unidades Modo COOL (frío) Modo HEAT (calor) Modo DRY (seco) exteriores con...
- Página 11 Operación Sleep (Descanso): Una guía sobre el uso del control remoto por infrarrojos no • está incluida en este paquete de literatura. No todas las La función de SLEEP se utiliza para disminuir el funciones están disponibles para el aire acondicionado, por consumo de energía mientras duermes (cuando favor veri ca la pantalla (display) de la unidad interior y el no necesitas las mismas con guraciones de...
- Página 12 • Mientras la unidad esté encendida, utiliza el botón SWING/DIRECT en el control remoto para establecer la dirección del ujo de aire. Consulta el Manual del Control Remoto para obtener más detalles. Nota sobre los ángulos del difusor (louver) Cuando uses los modos de COOL o DRY, no ajustes el difusor en un ángulo muy vertical durante largos períodos de tiempo.
- Página 13 Cuidado y mantenimiento Sécalo en un lugar fresco y seco, evitando Limpieza de su unidad interior exponerlo a la luz solar directa. ANTES DE LA LIMPIEZA O Cuando esté seco, vuelve a colocar el ltro de aire MANTENIMIENTO fresco en el ltro más grande y deslízalo de nuevo SIEMPRE APAGUE SU SISTEMA DE AIRE en la unidad interior.
- Página 14 Mantenimiento: Periodos largos PRECAUCIÓN sin uso Antes de cambiar el ltro o limpiarlo, apague • Si planeas no utilizar tu aire acondicionado durante un desconecte su suministro de energía. período prolongado, sigue los siguientes pasos: • Al retirar el ltro, no toque las partes metálicas dentro de la unidad.
- Página 15 Solución de problemas Medidas de precaución de seguridad Si OCURRE CUALQUIERA de las siguientes condiciones, ¡apaga tu unidad inmediatamente! • El cable de alimentación está dañado o anormalmente caliente. • Percibes un olor a quemado. • La unidad emite sonidos fuertes o anormales. •...
- Página 16 Problema Posibles Causas El equipo exterior emite La unidad emitirá diferentes sonidos según su modo de funcionamiento actual. ruidos. Se emite polvo desde La unidad puede acumular polvo durante períodos prolongados de no uso, que se la unidad interior o emitirá...
- Página 17 Problema Posibles Causas Solución La unidad no funciona Fallo de alimentación. Esperar a que se restablezca la electricidad. Se desconecta la corriente. Encienda la alimentación. El fusible está quemado. Sustituir el fusible. Las pilas del control remoto están Cambie las baterías. gastadas.
- Página 18 Accesorios El sistema de aire acondicionado se suministra con los siguientes accesorios. Utilice todas las piezas y accesorios de instalación para instalar el aire acondicionado. Una instalación incorrecta puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas e incendios, o hacer que el equipo falle. Los artículos no incluidos con el aire acondicionado deben adquirirse por separado.
- Página 19 Resumen de instalación - Unidad interior 15cm (5.9in) 12cm 12cm (4.75in) (4.75in) 2.3m (90.55in) Seleccione el lugar Determinar la posición Fijar la placa de de instalación del agujero en la pared montaje Taladrar agujero Conectar Conectar el cableado en pared tuberías (no aplicable en algunos lugares de Norteamérica)
- Página 20 Partes de la unidad NOTA: La instalación debe realizarse de acuerdo con los requisitos de las normas locales y nacionales. La instalación puede variar ligeramente según la zona. Interruptor de aire （1） （2） Filtro funcional (en la parte posterior Placa de montaje Control remoto del ltro principal - algunas unidades) Soporte para control remoto...
- Página 21 Instalación de la unidad interior NOTA SOBRE EL AGUJERO DE LA PARED: Instrucciones de instalación – unidad interior Si no hay tubería de refrigerante ja: Antes de instalar Al elegir una ubicación, ten en cuenta que debes dejar su ciente espacio para un agujero en la pared Antes de instalar la unidad interior, consulta la etiqueta (consulte el Paso de perforación del agujero en la pared en la caja del producto para asegurarse de que el...
- Página 22 Paso 3: Taladrar un agujero en la pared para la tubería de conexión Determina la ubicación del agujero en la pared según la posición de la placa de montaje. Consulta las Dimensiones de la Placa de Montaje. Utilizando una broca de núcleo de 65 mm (2.5 pulgadas) o 90 mm (3.54 pulgadas) (dependiendo del modelo), perfora un agujero en la pared.
- Página 23 Paso 4: Preparar la tubería de refrigerante Paso 5: Conectar la manguera de dresagüe La tubería de refrigerante está dentro de una funda Por defecto, la manguera de drenaje está conectada al aislante sujeta en la parte posterior de la unidad. Debes lado izquierdo de la unidad (cuando estás mirando preparar la tubería antes de pasarla por el agujero en la hacia la parte trasera de la unidad).
- Página 24 ADVERTENCIA ANTES DE REALIZAR CUALQUIER TRABAJO ELÉCTRICO, LEA ESTAS ANTES DE REALIZAR CUALQUIER TRABAJO REGULACIONES ELÉCTRICO O DE CABLEADO, DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN PRINCIPAL DEL SISTEMA. Todo el cableado debe cumplir con los códigos Paso 6: Conectar cables de señal y alimentación eléctricos locales y nacionales, regulaciones y debe ser El cable de señal permite la comunicación entre las instalado por un electricista con licencia.
- Página 25 1. Abre el panel frontal de la unidad interior. NOTA SOBRE EL CABLEADO Con un destornillador, abre la tapa de la caja de cables en el lado derecho de la unidad. EL PROCESO DE CONEXIÓN DE CABLES Esto revelará el bloque de terminales. PUEDE VARIAR LIGERAMENTE ENTRE UNIDADES Y REGIONES.
- Página 26 Paso 8: Montar la unidad interior Conecta la manguera de drenaje y las tuberías de refrigerante (consulta la sección Si instalaste nuevas tuberías de conexión a la Conexión de Tuberías de Refrigerante de este unidad exterior, sigue estos pasos: manual para obtener instrucciones). Si ya has pasado las tuberías de refrigerante por Mantén el punto de conexión de las tuberías el agujero en la pared, continúa con el Paso 4.
- Página 27 Instalación de la Unidad Exterior Instala la unidad siguiendo los códigos y Cerca de cualquier fuente de gas combustible. En una ubicación expuesta a grandes cantidades regulaciones locales, que pueden variar de polvo. ligeramente entre diferentes regiones. En una ubicación expuesta a cantidades excesivas de aire salino.
- Página 28 Si la unión de drenaje no viene con un sello ADVERTENCIA de goma (ver Fig. B), siga estos pasos: CUANDO PERFORAS EN CONCRETO, 1. Inserte la unión de drenaje en el agujero de la bandeja base de la unidad. La unión de drenaje encajará SE RECOMIENDA UTILIZAR SIEMPRE en su lugar.
- Página 29 Dimensiones de la Unidad Exterior (mm) Dimensiones de Montaje W x H x D Distancia A (mm) Distancia B (mm) 668x469x252 (26.3”x 18.5”x 9.9”) 430 (16.9”) 231 (9.1”) 680x542x248 (26.7”x 21.3”x 9.8”) 452 (17.8”) 230 (9.05”) 681x434x285 (26.8”x 17.1”x 11.2”) 460 (18.1”) 292 (11.5”) 700x550x270 (27.5”x 21.6”x 10.6”)
- Página 30 NOTA: En América del Norte, elige el tamaño del cable Cubierta adecuado de acuerdo con la Corriente Mínima del Circuito (Minimum Circuit Ampacity) indicada en la placa de identi cación de la unidad. Utilizando pelacables, retira la cubierta de goma de Tornillo ambos extremos del cable para revelar aproximadamente 40 mm (1.57 pulgadas) de los cables en su interior.
- Página 31 Conexión de la tubería de refrigerante Al conectar la tubería de refrigerante, no permitas que sustancias o gases que no sean el refrigerante especi cado entren en la unidad. La presencia de otros gases o sustancias reducirá la capacidad de la unidad y puede causar una presión anormalmente alta en el ciclo de refrigeración.
- Página 32 Paso 2: Eliminar rebabas EXTENSIÓN DE LA TUBERÍA MÁS ALLÁ DE LA HERRAMIENTA DE ABOCARDADO Las rebabas pueden afectar el sellado hermético Diámetro exterior A (mm) de la conexión de las tuberías de refrigerante. Max. de la tubería (mm) Deben eliminarse por completo. Min.
- Página 33 Aprieta la tuerca de abocardado lo más fuerte posible con la mano. Utiliza una llave inglesa para sujetar la tuerca en la tubería de la unidad. Mientras sujetas rmemente la tuerca en la tubería de la unidad, utiliza una llave de torque para apretar la tuerca de abocardado de acuerdo con los valores de torque en la tabla Requisitos de Torque...
- Página 34 Evacuación del aire Si hay un cambio en la presión del sistema, Preparativos y precauciones consulte la sección Comprobación de fugas La presencia de aire y cuerpos extraños en el circuito de gas para obtener información sobre de refrigerante puede provocar aumentos anormales cómo comprobar si hay fugas.
- Página 35 Nota sobre la adición de refrigerante Algunos sistemas requieren una carga adicional en función de la longitud de las tuberías. La longitud estándar de las tuberías varía en función de la normativa local. Por ejemplo, en Norteamérica, la longitud de tubería estándar es de 7,5 m (25'). En otras zonas, la longitud de tubería estándar es de 5 m (16').
- Página 36 Comprobación de fugas eléctricas y de gas Antes de la prueba ADVERTENCIA - RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO Realice la prueba de funcionamiento sólo después TODA LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA DEBE CUMPLIR de haber completado los siguientes pasos: CON LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS LOCALES Y Comprobaciones de seguridad eléctrica •...
- Página 37 Prueba de funcionamiento DOBLE VERIFICACIÓN DE LAS CONEXIONES DE LAS TUBERÍAS Instrucciones para la prueba de funcionamiento Durante el funcionamiento, la presión del circuito de Debe realizar la Prueba de Funcionamiento refrigerante aumentará. Esto puede revelar fugas que no durante al menos 30 minutos. estaban presentes durante la veri cación inicial de fugas.
- Página 38 Empacar y desempacar la unidad Instrucciones para empacar y desempacar la unidad: Desembalaje: Unidad interior Corte la cinta de sellado de la caja con un cuchillo, un corte a la izquierda, un corte en el centro y un corte a la derecha. Utilice el tornillo de banco para sacar los clavos de sellado de la parte superior de la caja.
- Página 39 Información de impedancia (Aplicable únicamente a las siguientes unidades) Este electrodoméstico MSAFB-12HRN1-QC6 solo puede conectarse a una fuente con una impedancia del sistema no mayor a 0.373 Ω. En caso necesaro, consulta a la autoridad de suministro para obtener información sobre la impedancia del sistema. Este electrodoméstico MSAFD-17HRN1-QC5 solo puede conectarse a una fuente con una impedancia del sistema no mayor a 0.210 Ω.
- Página 40 CS003UI-AF(D) 16122000011434 2023.04.08...