GENERALIDADES
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas con falta de experiencia y conocimiento, sin
supervisión o instrucción sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su
seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato
FÁCIL DE INSTALAR
ADVERTENCIA
Utilice un cable de alimentación con las especificaciones de alimentación de este producto o
superior y utilice el cable de alimentación sólo para este aparato. Además, no utilice un extención.
• Si se extiende el cable de alimentación, podría producirse una descarga eléctrica o un incendio
• No utilice un transformador eléctrico. Esto podría provocar una descarga eléctrica o un incendio
• Si la tensión/frecuencia/corriente nominal es diferente, podría provocar un incendio.
La instalación de este aparato debe ser realizada por un técnico calificado o una empresa de
servicio.
• Si no lo hace, podría producirse una descarga eléctrica, un incendio, una explosión, problemas
con el producto o lesiones y también podría anular la garantía del producto instalado.
Instale un interruptor de aislamiento al lado del aire acondicionado (pero no en los paneles del aire
acondicionado) y un interruptor de circuito destinado al aire acondicionado.
• Si no lo hace, podría producirse una descarga eléctrica o un incendio.
Fije firmemente la unidad exterior para que la parte eléctrica de la unidad exterior no quede
expuesta.
• Si no lo hace podría producirse una descarga eléctrica, incendio, explosión o problemas con el
producto.
No instale este aparato cerca de un calentador o material inflamable. No instale este aparato en
un lugar húmedo, aceitoso o polvoriento, en un lugar expuesto a la luz directa del sol y al agua (o
lluvia). No instale este aparato en un lugar donde puedan producirse fugas de gas.
• Si la unidad exterior se cae, podría causar lesiones, la muerte o daños a la propiedad.
Nunca instale la unidad exterior en un lugar tal como en una pared externa alta donde podría
caerse.
• If the outdoor unit falls, it may result in injury, death or property damage.
Este aparato debe estar debidamente conectado a tierra. No ponga a tierra el aparato a una
tubería de gas, tubería de agua de plástico o línea telefónica.
• Si no lo hace, podría producirse una descarga eléctrica, un incendio o una explosión.
• Asegúrese de usar una toma de corriente con conexión a tierra.
Español
5