aberturas de ventilación (cubrir, tapar, etc.)
• La trituración de madera gruesa o ramas fuertes pue-
den causar que la máquina se detenga debido a la
obstrucción o bloqueo de las cuchillas.
• Material suave como las hojas o ramas pequeñas pue-
den obstruir la máquina fácilmente. Use un palo o una
vara para empujar este material.
• Compruebe siempre que los materiales de desecho
para triturar no contiene oculto materiales metálicos
o piedras ya que estos podrían dañar gravemente la
trituradora.
• Tenga cuidado en caso de vibraciones, son por lo ge-
neral un signo de cuchillas desgastadas o dañadas.
• Cambie la cuchilla siempre y tantas veces sea nece-
sario.
8. Mantenimiento y cuidados
Advertencia!
Antes de comenzar los procedimientos de la limpieza y
de mantenimiento, cerciórese de que la biotrituradora de
jardín está apagada y que desconectada de la corriente
eléctrica. Use siempre guantes de cuero robustos al lim-
piar las cuchillas del sistema de corte.
1. Para asegurar el óptimo funcionamiento del aparato
manténgalo siempre limpio.
2. Siempre limpie la biotrituradora inmediatamente des-
pués de su uso.
3. No permita que los restos del triturado se sequen
dentro del sistema de corte o en cualquier superficie
del aparato. Esto afectaría directamente al funciona-
miento del aparto.
4. Cerciórese de que el canal inclinado del alimentador
y el canal inclinado de salida se mantengan limpios y
despejados de todo material de desecho.
5. Cerciórese de que todas las tuercas, pernos y torni-
llos estén apretados y seguros.
6. Solo personal autorizado puede reparar las averías
de la biotrituradora de jardín.
7. No utilice materiales de limpieza como disolventes ya
que podrían causar daños irreparables a su máquina.
Los productos químicos pueden destruir los materia-
les artificiales.
8. Engrase la cuchilla después de usar la máquina cua-
tro o cinco veces.
8.1 Cambio de las cuchillas
Las cuchillas deben cambiarse siempre de dos en dos.
Para ello, abra la trituradora y bloquee las cuchillas con
un destornillador. Use la llave Allen para quitar los tor-
nillos. Instalar las cuchillas nuevas en el orden inverso.
ES | Instrucciones de Manejo
9. Almacenamiento
Con el fin de proteger a la trituradora de la corrosión du-
rante el almacenamiento prolongado, aplicar un poco de
aceite ecológico a las cuchillas.
Asegúrese de que la biotrituradora esté totalmente limpia
antes de almacenarla. Guárdela en un lugar limpio, seco
y fuera del alcance de los niños.
10. Servicio de reparación
Si usted envía la biotrituradora al servicio técnico para
ser reparada, por favor indique la avería.
11. Deshecho del aparato y protección
Si este cortasetos algún día después de haber sido uti-
lizado de una manera intensa debe ser reemplazado o
no tienen ningún uso para él por más tiempo, por favor,
piense en la protección del medio ambiente. Los apara-
tos eléctricos, y accesorios no se deben tirar a la basura
doméstica, sino que deben ser suministrados para su
reciclaje o depositados en los puntos específicamente
situados para ello, protegiendo el medio ambiente de
acuerdo con las normas locales aplicables.
Conforme a la directiva europea 2012/19/CE hay que
reunir por separado las herramientas eléctricas y otros
productos eléctricos y electrónicos que ya no sirvan y
reciclarlos de forma acorde con el medio ambiente.
Alternativa de reciclaje al requerimiento de devolución:
El propietario del aparato eléctrico está obligado a envi-
arlo de vuelta, o de forma opcional encargarse de que
sea reciclado debidamente en caso de desprenderse
de él. Para ello, el aparato viejo también puede ser
entregado en un punto de devolución que realice una
eliminación conforme a las leyes nacionales de gestión
de reciclaje y residuos. Esto no afecta a los accesorios
que acompañan al aparato y los elementos auxiliares
que no tienen componentes eléctricos.
ES-8
Haga que su biotrituradora sea revisada o repa-
rada por personal autorizado. No intente repa-
rarla usted mismo a menos que este calificado
para hacerlo.
ADVERTENCIA: Nunca utilice para limpiar la tri-
turadora agua a alta presión o agua corriente.
Cepille la suciedad o residuos de las plantas.
Limpiar el cuerpo externo de la trituradora con
un paño limpio. Si fuera necesario, humedecer
el paño con un detergente suave y agua.
¡Atención! Las reparaciones eléctricas solo
pueden ser realizadas por un electricista exper-
to o un taller del servicio de atención al cliente!
medioambiental
Solo para países de la EU
No deseche herramientas eléctricas en la
basura doméstica.