DE
Beleuchtungsanlage auf
einwandfreie Funktion
hin prüfen.
EN
Check that the light-
ing system is working
perfectly.
FR
Contrôler le bon
fonctionnement de
l'installation d'éclairage.
SV
Kontrollera att ljussys-
temet fungerar felfritt.
59
NL
Controleer of de verlich-
ting goed functioneert.
ES
Comprobar que el
sistema de iluminación
funciona impecablemente.
IT
Controllare la perfetta
funzionalità dell'impianto
di illuminazione.
FI
Tarkasta valaistus-
järjestelmän toiminta.
CS
Zkontrolujte, zda
osvětlovací systém
bezvadně funguje.
DA
Kontroller, at lygterne
fungerer korrekt.
EL
Ελέγξτε αν το σύστημα
φωτισμού λειτουργεί
άψογα.
HU
Ellenőrizze a világítás
kifogástalan működését.
PL
Sprawdź, czy układ
oświetlenia działa
prawidłowo.
NO
Kontroller at lyssyste-
met fungerer som det
skal.
PT
Verifique que o sistema
de iluminação está a
funcionar bem.
RU
Убедитесь в том, что
система освещения
работает безупречно.
TR
Aydınlatma sistemin
mükemmel çalıştığını
kontrol edin.
ZH
检查照明系统是否正
常工作。
MS
Periksa bahawa sistem
lampu berfungsi dengan
sempurna.
ライティングシステム
JA
が問題なく機能するか
点検してください。
KO
조명 시스템이 올바로 작
동하는지 확인하십시오.
TH
ตรวจสอบว่ า ระบบไฟ
ทํ า งานเป็ น ปกติ
AR
تأكد أن مجموعة األضواء
تعمل بشكل صحيح