Publicidad
Turn handle slowly clockwise until
lid is fully open
Draai met het handvat langzaam
rechtsom totdat het deksel open
is
Käännä kahvaa hitaasti
myötäpäivään, kunnes tölkin
kansi irtoaa kokonaan
Tourner lentement la manette
dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que le
couvercle soit complètement
ouvert
Griff langsam im Uhrzeigersinn
drehen, bis der Deckel vollständig
geöffnet ist
Girare piano la manovella in
senso orario, fino ad aprire
completamente la latta
Drei sveiven med klokken til
lokket er helt løst
Rodar o cabo devagar no sentido
dos ponteiros do relógio até abrir
completamente a tampa
Gire la manivela lentamente en
sentido horario hasta que la tapa
esté totalmente abierta
OPERATING GUIDE | PAGE 7
Publicidad
