Para cancelar el análisis de una muestra en un analizador con estado "En
curso" (independientemente de cuál sea la causa):
Solo es posible cancelar un análisis en curso desde el mismo equipo. No es posible cancelar un
análisis en curso desde la IDEXX VetLab Station.
Nota: Para obtener información sobre cómo cancelar un análisis en curso, consulte la guía de
usuario del analizador en cuestión.
Para cancelar el análisis de una muestra para un test SNAP (inde-
pendientemente de cuál sea la causa):
1. Sitúese en la pantalla de Inicio, en la sección de estado de trabajos del paciente y pulse el icono
del test SNAP. Aparecerá el cuadro de diálogo del cronómetro SNAP.
2. Elija una de las siguientes opciones:
Pulse Introducir resultados para evitar el cronómetro e ir directamente a la pantalla Intro-
l
ducir resultados. Introduzca los resultados SNAP para los tests seleccionados.
Pulse el botón Cancelar SNAP para cancelar el test SNAP. El icono del test SNAP se
l
elimina de la sección de estado de trabajos.
Edición de la información del cliente y del paciente
Si existe un error en la información del cliente o del paciente (por ejemplo, un error tipográfico en un
nombre) o el nombre del cliente cambia, puede editar la información.
Para editar información:
1. En la pantalla de Inicio, pulse el botón Archivos para acceder a la pantalla Archivos: Selección
paciente. Puede ordenar la lista de pacientes por cualquier columna en orden ascendente o des-
cendente. Simplemente toque la cabecera de la columna para cambiar el orden de clasificación.
2. Seleccione el paciente que desea y, a continuación, pulse el botón Editar paciente.
3. En la pantalla Editar Cliente y Paciente, toque el campo que desee cambiar, introduzca la nueva
información y, a continuación, pulse el botón OK.
12