Manuales relacionados para SPORTNOW A00-018V00
Resumen de contenidos para SPORTNOW A00-018V00
- Página 1 IN230800447V01_FR_ES_PT_IT A00-018V00_A00-018V01 Trampoline ladder IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
- Página 2 Components...
- Página 3 Assembly Before assembling the ladder, please measure the trampoline height. Type 1 1.Assembly for trampoline 2.Assembly dimen- height 89 cm sions: 34 x110 cm Type 2 1.Assembly for trampoline 2.Assembly dimen- height 89 cm sions: 34 x97 cm...
- Página 4 Safety Instructions ● Warning! Not suitable for children under 36 months. Choking hazard due to small parts. ● Before use, check the condition of the item. ● If damages are found, do not use this product and keep out of the reach of children. ●...
- Página 5 IN230800447V01_FR_ES_PT_IT A00-018V00_A00-018V01 Échelle pour trampoline IMPORTANT - CONSERVEZ CES INFORMATIONS POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE...
- Página 6 Composants...
- Página 7 Assemblage Avant d'assembler l'échelle, veuillez mesurer la hauteur du trampoline. Cas 1 1.Hauteur d'assemblage 2. Assemblage de de l'échelle : 89cm l'échelle : 34 x 110cm Cas 2 1. Hauteur d'assemblage Dimensions de de l'échelle : 89cm l'échelle : 34 x 97cm...
- Página 8 Consignes de sécurité ● Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Risque d'étouffement dû à de petites pièces. ● Avant utilisation, vérifiez l'état de l'article. ● En cas de dommages, n'utilisez pas ce produit et gardez-le hors de la portée des enfants.
- Página 9 IN230800447V01_FR_ES_PT_IT A00-018V00_A00-018V01 Escalera para trampolín IMPORTANTE - CONSERVE ESTA INFORMACIÓN PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DET ALLA DAMENTE INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
- Página 10 Componentes...
- Página 11 Montaje Antes de montar la escalera, mida la altura del trampolín. Tipo 1 1. Altura de montaje de la 2. Medidas de montaje de escalera: 89 cm la escalera: 34x110 cm Tipo 2 1.Altura de montaje de la 2. Medidas de montaje escalera: 89 cm de la escalera: 34x97cm...
- Página 12 Instrucciones de seguridad ● ¡Atención! No apto para niños menores de 36 meses. Peligro de asfixia debido a las pequeñas piezas. ● Antes de usar, compruebe el estado del artículo. ● Si se encuentran daños, no utilice este producto y manténgalo fuera del alcance de los niños.
- Página 13 IN230800447V01_FR_ES_PT_IT A00-018V00_A00-018V01 Escada de trampolim IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURAS REFERÊNCIAS: LEIA ATENTAMENTE MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Página 14 Componentes...
- Página 15 Montagem Antes de montar a escada, é necessário medir a altura do trampolim Modelo 1 1. Altura de montagem da 2. Medidas da escada: 89 cm escada: 34x110 cm Modelo 2 1.Altura de montagem da 2. Medidas da escada: 89 cm escada: 34x97 cm...
- Página 16 Instruções de segurança ● Aviso! Não adequado para crianças com menos de 36 meses. Perigo de asfixia devido a presença de peças pequenas. ● Antes de utilizar, verifique o estado do produto. ● Se forem encontrados danos, não utilize este produto e mantenha-o fora do alca- nce das crianças.
- Página 17 IN230800447V01_FR_ES_PT_IT A00-018V00_A00-018V01 Scala per trampolino IMPORTANTE - CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER CONSULTARLE IN SEGUITO: LEGGERE ATTENTAMENTE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO...
- Página 18 Componenti...
- Página 19 Assemblaggio Prima di montare la scala, misurare l'altezza del trampolino. Tipo 1 1. Altezza della scala 2. Dimensioni scala montata: 89cm montata: 34 x 110cm Tipo 2 1.Altezza della scala 2.Dimensioni scala montata: 89cm montata: 34 x 97cm...
- Página 20 Istruzioni di sicurezza ● AVVERTENZE! Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Pericolo di soffoca- mento causato dai componenti di piccole dimensioni. ● Prima dell’uso, controllare le condizioni del prodotto ● Qualora si riscontrino dei danni, non utilizzare questo prodotto e tenerlo fuori dalla portata dei bambini.