Traduction de la notice
FR
d'utilisation originale
PROXXON FBS 12/EF
Cher client, chère cliente !
Veuillez toujours conserver à portée de main cette notice
d'utilisation et les prescriptions de sécurité jointes.
Utilisez l'appareil uniquement avec des connaissances
précises, conformément à ce manuel ainsi qu'aux pres-
criptions de sécurité !
Ceci est nécessaire d'une part pour un fonctionnement
sans danger de l'appareil et d'autre part, pour vous faci-
liter l'apprentissage de l'appareil et de ses fonctions.
Proxxon décline toute responsabilité en cas :
• d'utilisation non conforme à l'utilisation convention-
nelle,
• d'utilisation autre que celles nommées dans ce guide,
• de réparations effectuées de manière non conforme,
• de non-respect des prescriptions de sécurité,
• d'événements extérieurs qui échappent à la responsa-
bilité du fabricant.
Nous recommandons, pour tous les travaux de réparation
et d'entretien, l'utilisation de pièces détachées originales
PROXXON.
Faites effectuer les réparations uniquement par un per-
sonnel qualifié à cet effet !
Attention : toutes les indications visées dans cette notice,
en particulier les caractéristiques techniques, correspon-
dent à l'état existant lors de la mise sous presse de ce
manuel.
Sous réserve de tous droits de modification survenant
dans le cadre du progrès technique. Nous vous souhai-
tons le plus grand succès avec votre appareil.
ATTENTION !
Il faut lire l'intégralité de ces instructions. Le
non-respect des instructions énumérées ci-
après peut entraîner une décharge électrique, une incen-
die et/ou des graves blessures.
CONSERVER PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS !
Prescriptions de sécurité pour toutes les applications
Prescriptions communes de sécurité pour le meu-
lage, le ponçage au papier émeri, les travaux avec
brosses métalliques, le polissage, le fraisage et le
tronçonnage :
a) Cet appareil électrique doit être utilisé comme
meuleuse, ponceuse au papier émeri, brosse mé-
tallique, polisseuse, fraiseuse et tronçonneuse.
Observez toutes les prescriptions de sécurité,
instructions, illustrations et données que vous re-
cevez en même temps que l'appareil. Le non-res-
pect des prescriptions suivantes peut entraîner une
électrocution, un incendie et/ou de graves blessures.
b) N'utilisez aucun accessoire qui ne soit pas spé-
cialement prévu et recommandé par le fabricant
pour cet appareil électrique. Le simple fait de pou-
voir fixer l'accessoire à l'appareil électrique ne ga-
rantit en aucune manière son utilisation en toute
sécurité.
c) Le régime admissible de l'outil doit être au mini-
mum aussi élevé que le régime maximum indiqué
sur l'appareil électrique.Les accessoires dont le ré-
gime est supérieur à celui autorisé peuvent se briser
et être projetés aux alentours.
d) Le diamètre extérieur et l'épaisseur de l'outil uti-
lisé doivent correspondre aux cotes indiquées
pour votre appareil électrique. Des outils non cor-
rectement dimensionnés ne peuvent pas être suffi-
samment protégés ou contrôlés.
e) Les disques ou rouleaux de meulage ou autres
accessoires doivent s'adapter exactement à la
broche porte-meule ou à la pince de serrage de
votre appareil électrique. Les outils qui ne s'adap-
tent pas exactement au dispositif porte-outils de
votre appareil électrique présentent une rotation ir-
régulière, de fortes vibrations et peuvent entraîner la
perte du contrôle sur l'appareil.
f) Les disques, cylindres de meulage, outils de dé-
coupe ou autres accessoires montés sur mandrin
doivent être insérés en totalité dans la pince de
serrage ou le mandrin. Le « dépassement » ou la
partie encore libre du mandrin située entre le
- 17 -