Publicidad
Enlaces rápidos
M O N TA G E - U N D
S I C H E R H E I T S H I N W E I S E
A S S E M B LY A N D
S A F E T Y I N S T R U C T I O N S
Für alle
HIVAR Modelle.
For all HIVAR
modells.
Aufbauvideo
Assembly video
D
Montageanleitung
RUS
Руководство по сборке
NL
Montagehandleiding
PL
Instrukcja montażu
TR
Montaj kılavuzu
GB
Assembly instruction
E
Instrucciones de montaje
F
Instructions de montage
I
Istruzioni di montaggio
CZ
Montážní návod
SK
Návod na montáž
RO
Instrucțiuni de montaj
H
Összeszerelési útmutató
SLO
Navodila za montažo
Bitte die
Anleitung
aufbewahren.
Please keep the
instructions.
Publicidad
Resumen de contenidos para HIVAR EQLIPSE 60101000
- Página 1 A S S E M B LY A N D S A F E T Y I N S T R U C T I O N S Für alle HIVAR Modelle. For all HIVAR modells. Aufbauvideo Assembly video Montageanleitung Руководство...
- Página 2 M O D E L L E M O D E L S SKYLAR EQLIPSE 60301000 ORBICAL 60101000 M A X . 1 1 0 K G 60201000 HIVAR ist TÜV-geprüft.* HIVAR is TÜV approved.* *Gilt nicht für XL Modelle. *Does not apply to XL models.
- Página 3 Wir sind auch bei Trusted Shops! Wenn dir dein HIVAR gefällt, freuen wir uns über eine Bewertung. You can also find us on Trusted Shops. If you like your HIVAR, we look forward to a rating. SKYLAR XL ORBICAL XL 60301010 60201010 M A X .
- Página 4 I N H A LT C O N T E N T Anleitungen Manuals Kopfk issen nur bei Modell SKYLAR und ORBICAL im Lieferumfang enthalten. Pillow only included for Packstück 1 SKYLAR and ORBICAL series. Package 1 Packstück 2 Package 2 1 5 X Rückenlehne Fußkreuz...
- Página 5 A U F B A U A S S E M B LY Gasdruckfeder vorsichtig hineindrücken Push in the gas lift carefully Pappstück herausziehen. Achtung Einklemmgefahr! Pull out the piece of cardboard. Caution: Do not let fi ngers get caught!
- Página 6 A U F B A U A S S E M B LY Die Armlehnen können flexibel angeschraubt werden um die Sitzbreite anzupassen. Bitte die Nummerierung der Armlehnen be- achten. The armrests can be screwed on flexibly to adopt the seat width. Please note the numbering of the armrests.
- Página 7 A U F B A U A S S E M B LY Verpackung Fußkreuz und Packaging Gasdruckfeder festhalten Hold the base and gas lift.
- Página 8 G E S C H A F F T ! Y O U M A D E I T ! SKYLAR EQLIPSE Kopfkissen nur bei Modell SKYLAR und ORBICAL im ORBICAL Lieferumfang enthalten. Pillow only included for SKYLAR and ORBICAL series. SKYLAR XL ORBICAL XL...
- Página 9 W A R N H I N W E I S E W A R N I N G S...
- Página 10 Voor meer nuestro equipo de asistencia. support@hivar.com informatie of hulp kunt u contact opnemen met ons Le changement du ressort pneumatique ou les ondersteuningsteam.
- Página 11 Zamenjava plinsko tlačne vzmeti oz. dela na njej sme izvajati len poučený odborný personál. Pre ďalšie informácie alebo zgolj usposobljeno strokovno osebje. Za dodatne informacije pomoc kontaktujte náš tím podpory. support@hivar.com ali pomoč se obrnite na našo ekipo za podporo. support@hivar.com Înlocuirea amortizorului resp.
- Página 12 GmbH Markt 23 D-26122 Oldenburg www.hivar.com HIVAR ist eine eingetragene Marke der onmobia GmbH.