ARM
❻
FM ռադիո
FM ռադիո
1
Միացրեք AUX մալուխը (սա
ալեհավաք է)
2
Ընտրեք FM ռադիոյի ռեժիմ
3
Երկար սեղմեք 3 վրկ. Սկսեք
ավտոմատ որոնումը
4
Սպասեք 2-3 րոպե
5
Որոնեք և պահեք կայանները
6
Ռադիո լսում
7
Սեղմեք - նախորդ / հաջորդ
կայանը
❼
Հեռախոսազանգ
Հեռախոսազանգ
1
Սեղմեք - պատասխանել /
ավարտել զանգը
2
Երկար մամուլ - մերժել զանգը
CZ
❻
FM rádio
1
Připojte kabel AUX (to je anténa)
2
Vyberte režim rádia FM
3
Dlouhým stisknutím 3
sekundy - zahájíte automatické
vyhledávání
4
Počkejte 2-3 minuty
5
Vyhledávejte a ukládejte stanice
6
Poslech rádia
7
Klikněte - předchozí / následující
stanice
❼
Telefonát
1
Klikněte - přijměte / dokončete
hovor
2
Dlouhé stisknutí - odmítnutí
hovoru
EST
❻
FM-raadio
1
Ühendage AUX-kaabel (see
on antenn)
2
Valige FM-raadio režiim
3
Vajutage pikalt 3 sekundit -
alustage automaatset otsimist
4
Oodake 2-3 minutit
5
Jaamade otsimine ja salves-
tamine
6
Raadio kuulamine
7
Klõpsake - eelmine / järgmine
jaam
❼
Telefonikõne
1
Klõpsake - vastake / lõpetage
kõne
2
Pikk vajutus - kõnest keeldumine
AZE
❻
FM radio
1
AUX kabelini qoşun (bu
antenadır)
2
FM radio rejimini seçin
3
3 saniyə uzun basın - avtomatik
axtarışa başlayın
4
2-3 dəqiqə gözləyin
5
Stansiyaları axtarın və saxlayın
6
Radio dinləyirəm
7
Əvvəlki / növbəti stansiyaya
vurun
❼
Telefon zəngi
1
Basın - zəngə cavab ver / bitir
2
Uzun basın - zəngdən imtina
edin
DE
❻
FM-Radio
1
Schließen Sie das AUX-Kabel an
(dies ist eine Antenne).
2
Wählen Sie den FM-Radiomodus
3
Drücken Sie 3 Sekunden lang
- starten Sie die automatische
Suche
4
Warten Sie 2-3 Minuten
5
Stationen suchen und speichern
6
Radio hören
7
Klicken Sie auf - vorherige /
nächste Station
❼
Anruf
1
Klicken Sie auf - Anruf entge-
gennehmen / beenden
2
Langes Drücken - Anruf
ablehnen
FI
❻
FM-radio
1
Liitä AUX-kaapeli (tämä on
antenni)
2
Valitse FM-radiotila
3
Pitkä painallus 3 sekuntia - aloita
automaattinen haku
4
Odota 2-3 minuuttia
5
Etsi ja tallenna asemia
6
Radion kuuntelu
7
Napsauta - edellinen / seuraava
asema
❼
Puhelu
1
Napsauta - vastaa / lopeta
puhelu
2
Pitkä painallus - hylkää puhelu
BEL
❻
FM-радыё
1
Падключыце кабель AUX
(гэта антэна)
2
Выберыце рэжым FM-радыё
3
Доўгі націск 3 секунды -
пачніце аўтаматычны пошук
4
Пачакайце 2-3 мін
5
Пошук і захоўванне станцый
6
Слухаю радыё
7
Націсніце - папярэдняя /
наступная станцыя
❼
Тэлефонны званок
1
Націсніце - адкажыце /
скончыце званок
2
Доўгі націск - адхіленне
выкліку
ES
❻
Radio FM
1
Conecte el cable AUX
(esta es la antena)
2
Seleccione el modo de radio FM
3
Pulsación larga durante 3
segundos - inicia la búsqueda
automática
4
Espere 2-3 minutos
5
Buscar y almacenar estaciones
6
Escuchando la radio
7
Haga clic en - estación anterior
/ siguiente
❼
Llamada telefónica
1
Clic - responder / finalizar
llamada
2
Pulsación larga: rechazar
llamada
GEO
❻
FM რადიო
FM რადიო
1
დააკავშირეთ AUX კაბელი (ეს
არის ანტენა)
2
აირჩიეთ FM რადიო რეჟიმი
3
ხანგრძლივად დააჭირეთ 3 წმ -
დაიწყეთ ავტომატური ძებნა
4
დაელოდეთ 2-3 წთ
5
მოძებნეთ და შეინახეთ
სადგურები
6
რადიოს მოსმენა
7
დააჭირეთ - წინა / შემდეგი
სადგური
❼
ატელეფონო ზარი
ატელეფონო ზარი
1
დააჭირეთ - პასუხის გაცემა /
ზარის დასრულება
2
გრძელი პრესა - ზარის
უარყოფა