Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
ALLGEMEINE HINWEISE
Der Adapter darf nur an eine geeigneten Stromanschluss geschlossen werden. Vergewissern Sie sich, dass
die Spannung ihres Netzes mit der des mitgelieferten Adapters übereinstimmt.
Der Elektromotor ist einfach zu bedienen. Die auf dem unteren Bildschirm (B) angegebenen Texte leiten den
Benutzer während der Übung an.
Wir empfehlen jedoch, dass der sportliche Betreuer diesen Abschnitt aufmerksam liest, um sich mit dem
elektronischen Monitor vertraut zu machen und dem Benutzer dessen Funktionsweise verständlich
beschreiben zu können.
ELEMENTE DES ELEKTRONIK-MONITORS (Fig.1).-
Der Elektronikmonitor umfasst zwei klar unterscheidbare Bereiche:
Oberer Bereich Fig.2 ( A – B – C) m it d er ANZEIGE .
Unterer Bereich Fig.3 (D – F – G
mit der TASTATUR.
ANZEIGE.-
Dieser Bereich umfasst zwei Bildschirme.
(A) Oberer LED-Bildschirm, auf dem das Belastungsniveau des jeweils angewählten Programms
angezeigt wird.
(B) Unterer alphanumerischer Bildschirm, der den Benutzer bei den Einstellungen und der Ausführung der
Übung anleitet.
Der obere Bildschirm (A) zeigt die verschiedenen vorprogrammierten Belastungsprofile (Programme), die
angewählt werden können, sowie während der Übung das Belastungsniveau, das jeweils geleistet wird.
Der untere alphanumerische Bildschirm (B) führt den Benutzer durch die Anwahl der auszuführenden Übung
und während und nach dem Training Informationen zu demselben an. Die Anzeige-LEDs (C), die sich
unterhalb des alphanumerischen Bildschirms befinden, zeigen gleichzeitig GESCHWINDIGKEIT /
SCHRITTE/MIN; DAUER / ETAGEN; KALORIEN / WATT; PULS an. Dabei wird angegeben, welche der
Informationen jeweils angezeigt wird.
Die LEDs (C) zeigen während der Übung folgende Daten an:
-SPEED - GESCHWINDIGKEIT. Es wird ein geschätzter Wert für die lineare Geschwindigkeit angegeben, mit
der sich ein Fahrend mit der Pedalfrequenz des Benutzers fortbewegen würde. Dieser Wert wird in km/h
angezeigt.
-STEPS/MIN - SCHRITTE/MIN: Zeigt die Anzahl der Schritte pro Minute an.
-TIME – DAUER : Während der Übung wird die Zeit angezeigt, die seit Beginn der Übung vergangen ist bzw.,
falls eine vorgegebene Trainingsdauer angewählt wurde, die Zeit, die noch bis zum Ende der Übung verbleibt.
Die Zeit wird in Minuten und Sekunden (mm:ss) angezeigt.
-FLOOR – ETAGEN: Zeigt die Anzahl der erklommenen Etagen an, während des Trainings.(ca. 1 Stockwerk
16 Schritte).
-CALORIES – KALORIEN: Es wird ein Schätzwert der bis zum jeweiligen Anzeigemoment verbrauchten
Kalorien angezeigt. Diese Schätzung beruht auf der Energie, die jeweils erzeugt wird, sowie den vom Benutzer
eingegebenen Daten zu Körpergewicht und Alter.
-WATT – WATT: Anzeige des während der Übung jeweils erzeugten Energiewert. Diese Berechnung erfolgt
auf der Grundlage des Widerstandsniveau, mit dem trainiert wird, sowie der Frequenz. Die Information wird in
Watt angegeben.
-PULSE – PULS : Anzeige des Herzrhythmus des Benutzers. Voraussetzung hierfür ist, dass dieser Wert
verfügbar ist, d.h. die Handsensoren (Hand-Grip) oder das telemetrische Brustband verwendet werden.
Werden beide Elemente benutzt, werden die Werte des Brustbands angezeigt. Für nähere Informationen zur
Herzfrequenz siehe Abschnitt: Pulsmessung: Brustband und Hand-Grip.
15
Publicidad
