Página 3
1.1 Símbolos y palabras de advertencia................. 5 Instrucciones de seguridad....................6 Características técnicas......................8 Instalación y puesta en funcionamiento..............9 Conexiones y elementos de mando................10 Datos técnicos........................16 Cables y conectores......................18 Protección del medio ambiente..................20 xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 5
Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 6
No traslade el equipo a otro lugar durante su uso. En entornos en los que haya mucha suciedad (p. ej., con polvo, humo, nicotina o niebla), encargue regularmente la limpieza del equipo a personal técnico cualificado a fin de evitar daños por sobrecalentamiento u otros fallos de funcionamiento. xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 7
En caso necesario, coloque debajo de ellos una protección adecuada o apoyos de fieltro para evitar que los pies de goma queden directamente en contacto con el suelo. xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 8
Salida Master L/R a través de 2 × XLR y 2 × terminales jack de 6,35 mm Salida de auriculares de ajuste independiente (jack de 6,35 mm, estéreo) Salida de auriculares con salida Control-Room regulable Terminal USB Alimentación fantasma de 48 V, global Fuente de alimentación interna xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 9
Antes de aplicar el voltaje de alimentación y antes de conectar y desconectar los cables de audio, ponga a cero todos los controles de volumen del equipo para evitar daños en los altavoces y equipos conectados. xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 10
12 [PEAK] | Este LED se enciende si hay una sobrecarga en el canal. En este caso, gire el mando [GAIN] tanto hacia la izquierda que el LED deje de iluminarse. 13 El fader de canal determina la intensidad de la señal del canal en la señal global. PEAK xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 11
STEREO-IN, pulse el interruptor [PAD]. Si el canal REC- OUT está sobrecargado, reduzca el nivel de salida de la fuente de señal conectada allí. 33 El fader de canal determina la intensidad de la señal del canal en la señal global. xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 12
[CR OUT R] | Salida de la sala de control para conectar amplificadores o alta‐ voces activos. [FOOT SWITCH EFFECT] | Toma para conectar un conmutador de pedal (no suministrado), que puede utilizarse para activar y desactivar la sección de efectos interna. xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 13
[CR & PHONES] | Regulador giratorio para ajustar el nivel en las salidas [CR OUT] y [PHONES]. [L MIX R] | Fader maestro para ajustar el nivel de suma en las salidas [MAIN OUTPUT], [CR OUT] y [PHONES]. xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 14
58,59 [MAIN OUTPUTS] | Salidas XLR balanceadas para conectar etapas de potencia, efectos o dispositivos de grabación. 60 [POWER] | Interruptor de red para encender y apagar el equipo. 61 Conector de alimentación IEC macho con portafusibles. Ejemplo de conexión – Club-Gig xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 15
Conexiones y elementos de mando Ejemplo de conexión - grabación doméstica con PC xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 16
Control de tono (EQ) Agudos +/- 10 dB, ± 1,5 dB @ 12 kHz Shelving Medios +/- 10 dB, ± 1,5 dB @ 1 kHz Shelving Graves +/- 10 dB ± 1,5 dB @ 80 Hz Shelving xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 17
Dimensiones (ancho × alto × prof.) 315 mm × 100 mm × 340 mm Peso 4,35 kg Condiciones ambientales Rango de temperatura de 0 °C a 40 °C Humedad relativa del aire 20 %…80 % (sin condensación) xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 18
Conector jack de 6,35 mm, tres polos (mono, balanceado) señal (fase normal, +) señal (fase invertida, –) masa Conector jack de 6,35 mm, tres polos (estéreo, no balanceado) señal (canal izquierdo) señal (canal derecho) masa xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 19
(opcional) Conector XLR (no balanceado) masa, apantallamiento señal puenteado con pin 1 Terminales Cinch La siguiente ilustración y la tabla muestran la asignación de los pins de un conector tipo Cinch. señal masa xmix 1202 FX USB Mezclador...
Página 20
Aproveche la oportunidad de que Thomann GmbH le retire gratuitamente su dispo‐ sitivo usado. Infórmese sobre las condiciones actuales en www.thomann.de. Si el aparato usado contiene datos personales, elimínelos antes de deshacerse de él. xmix 1202 FX USB Mezclador...