Publicidad
Akku laden |
Charge battery
Ladeart wählen
1
Sélectionner le mode de chargement
Scegliere la modalità di caricamento
Select charging option
Seleccionar clase de carga
Netzbetrieb: Das Kabel kann direkt
am Gerät eingesteckt werden.
Utilisation sur secteur: Le cordon peut rester
branché directement dans l'appareil.
Alimentazione di rete: il cavo può essere
inserito direttamente nell'apparecchio.
Mains operation: The cable can be
plugged directly in to the appliance.
Alimentación por red: El cable puede
2
enchufarse directamente en el aparato.
Klinge wechseln |
Changing the blade
Klinge Wechseln
Remplacement des lames
Sostituzione della lama
Changing the blade
Cambiar la cuchilla
Klinge/Scherkopf jeweil korrekt anbringen
Fixer la lame /tête de rasoir correctement
Applicare correttamente la lama/la testina di rasatura
Attach blade/head head correctly
Colocar la cuchilla/el cabezal de afeitado correctamente
54
Recharger la batterie
| Cargar la batería
oder
ou
o
or
o
Remplacement des lames
| Cambiar la cuchilla
| Caricare la batteria |
Kabel einstecken
Enficher le cordon
Inserire il cavo
Plug in cable
Enchufar el cable
Kabel einstecken
Enficher le cordon
Inserire il cavo
Plug in cable
Enchufar el cable
| Sostituzione della lama |
Scherkopf demontieren
Monter la tête de rasoir
Montare la testina di rasatura
Mounting the shaving head
Montar el cabezal de afeitado
Einstec
Enfiche
Collega
Plug in
Enchuf
Publicidad
