Levenhuk Ermenrich Ping SM70 Guia Del Usuario página 3

HU IT
1
Szín HD-kijelző Schermo HD a colori
AC vezeték érzékelés Pulsante rilevazione
2
gomb cavi AC
3
Hang/– gomb Pulsante suono/–
Főkapcsoló/vissza Pulsante
4
gomb alimentazione/indietro
5
Tápbemenet Ingresso alimentazione Gniazdo zasilania
Fémérzékelés/ Pulsante rilevazione
6
megerősítés gomb metallo/conferma
Pulsante rilevazione
7
Csap-érzékelés gomb
montanti
Pulsante
8
Beállítás/+ gomb
impostazioni/+
9
Hangriasztás Allarme sonoro
Indicatore profondità di
10
Vizsgálat mélységjelző
rilevazione
Risultati della
11
Érzékelés eredménye
rilevazione
12
Töltöttségi állapot Stato della batteria
13
Érzékelési mód Modalità di rilevazione Tryb wykrywania
14
Közép jelzés Tacca centrale
Indicatore potenza
15
Jelerősség jelző
segnale
PL PT
Kolorowy wyświetlacz
Ecrã HD de cor
HD
Przycisk wykrywania
Botão de deteção de
przewodów prądu
cabo de CA
przemiennego
Przycisk Dźwięk/– Botão de som/–
Przycisk zasilania/ Botão de ligar/
wstecz desligar/retroceder
Entrada de alimentação Разъем питания
Przycisk wykrywania Botão de deteção de
metali/zatwierdzania metais/confirmação
Przycisk wykrywania Botão de deteção de
kołków pernos
Przycisk Ustawienia/+ Botão de definições/+
Alarm dźwiękowy Alerta acústico
Wskaźnik głębokości Indicador de
wykrywania profundidade de leitura
Wynik wykrywania Resultado da deteção
Stan naładowania
Estado das pilhas
baterii
Modo de deteção
Znacznik środka Marca central
Wskaźnik mocy Indicador de força do
sygnału sinal
3
RU TR
Цветной HD-экран Renkli HD ekran
Кнопка обнаружения
AC kablo algılama
проводов под
düğmesi
напряжением
Кнопка звукового
Ses/– düğmesi
сигнала/–
Кнопка питания/назад Güç/Geri düğmesi
Güç girişi
Кнопка обнаружения
Metal algılama/Onayla
металлов/
düğmesi
подтвердить
Кнопка обнаружения
деревянных/ Dikme algılama
металлических düğmesi
конструкций
Кнопка настройки/+ Ayarla/+ düğmesi
Звуковой сигнал Sesli alarm
Индикатор глубины Tarama derinlik
расположения göstergesi
Результат
Algılama sonucu
обнаружения
Индикация заряда
Pil durumu
батареи
Режим обнаружения Algılama modu
Отметка центра Merkez işareti
Индикатор
интенсивности Sinyal gücü göstergesi
сигнала