Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
Dit instrument is bedoeld voor de bediening van 7-pins stekkers op de aanhanger en 7-pins aans-
luitingen op het trekkende voertuig. Het apparaat informeert in enkele seconden over de storingen
van de verlichtingsinrichtingen van de aanhanger of het trekkende voertuig. Volg de onderstaande
instructies.
1. FUNCTIONELE CONTROLE VAN DE AANHANGERSTEKKER
1.
Sluit de aanhangerstekker aan op het apparaat.
2.
Druk op de gele knop aan de zijkant van het apparaat.
3.
Als geen van de draden is beschadigd, lichten alle statusindicato-
ren (zie hieronder), volgens de norm ISO 1724.
4.
Als een statusindicator niet oplicht, duidt dit op een storing.
NUM.
OMSCHRIJVING
6
54
1
L
2
54g
7
58L
3
31
4
R
5
58R
2. FUNCTIONELE CONTROLE VAN HET TREKKENDE VOERTUIG
1.
Sluit het apparaat aan op de aansluiting van het trekkende voertuig.
2.
Druk op de gele knop aan de zijkant van het apparaat.
3.
Als geen van de draden is beschadigd, lichten alle statusindicatoren. Als alle statusindicatoren
niet oplichten, raadpleeg dan de bovenstaande beschrijving.
3. FUNCTIONELE CONTROLE VAN IEDERE AFZONDERLIJKE UITGANG
1.
Zet het contact op het voertuig aan en zet de linker richtingaanwijzer aan.
2.
De bijbehorende statusindicator moet synchroon knipperen met de aanwijzer zelf; anders, is er
een fout in de bedrading van de linker richtingaanwijzer.
3.
Herhaal stap 1 en 2 voor controle van de rechter richtingaanwijzer, achteruitrijlichten, mistli-
chten en remlichten. Gebruik een verlengkabel van 4 meter om vanaf de bestuurdersstoel te
testen.
4. PROBLEEMOPLOSSING
PROBLEEM
Sommige statusindicatoren lichten niet op.
Geen statusindicator licht op.
Een of meer van de statusindicatoren lichten
vaag of fout.
Alle statusindicatoren lichten vaag of fout.
Aanhangerlampen lichten niet, ondanks de
statusindicatoren van het apparaat aan gaan.
Opmerking: als het voertuig is uitgerust met een relais van het mistlicht, moet de werking ervan worden gecontro-
leerd met een lamp van 21 W.
FUNCTIE
Remlicht
Linker richtingaanwijzer
Mistachterlicht of 12 V-uitgang
Linker achteruitrijlicht
Aarde
Rechter richtingaanwijzer
Rechter achteruitrijlicht
AANHANGER
Draadbreuk, uitgebrande lamp of
slecht contact.
Storing in de algemene bedra-
ding.
Alle lampen zijn defect.
Batterij van het apparaat is leeg.
Slecht contact.
Verontreinigde uitgangen.
Storing in de algemene bedra-
ding.
Batterij van het apparaat is leeg.
Kortsluiting in het elektrisch
systeem of aanhanger.
De zekeringen zullen trippen.
· 9 ·
KLEUR
rood
geel
blauw
Opmerking: de 54g-uit-
gang kan worden ge-
zwart
bruikt voor een mis-
wit
tachterlicht of een 12
V-aansluiting (d.w.z. een
groen
directe verbinding met
bruin
de batterij).
TREKKENDE VOERTUIG
Draadbreuk, uitgebrande lamp
of slecht contact.
Storing in de algemene be-
drading.
Alle lampen zijn defect.
Batterij van het apparaat is leeg.
Slecht contact.
Verontreinigde uitgangen.
Storing in de algemene be-
drading.
Batterij van het apparaat is leeg.
Publicidad
