Publicidad
17 Glosario
Índice de protección
El índice de protección conforme a DIN EN 61140 caracteriza los equipos con respecto a las medidas
de seguridad para la prevención de una electrocución. Existen cuatro índices de protección:
Índice de protección
0
I
II
III
Grado de protección IP
El grado de protección conforme a DIN EN 60529 indica la adecuación de equipos eléctricos para
determinadas condiciones ambientales y la protección del peligro.
El grado de protección siempre es especificado a través de un código IP según DIN EN 60529.
Código
Significado 1ª cifra:
Protección frente al contacto con piezas peligrosas.
Protección frente a la entrada de cuerpos extraños.
0
No protegido frente al contacto.
No protegido frente a cuerpos extraños.
1
Protegido frente al contacto con el dorso de la mano.
Protegido frente a cuerpos extraños grandes con diámetro > 50 mm.
2
Protegido contra el contacto con algún dedo.
Protegido contra cuerpos sólidos de tamaño mediano (diámetro > 12,5 mm).
3
Protegido frente al contacto con una herramienta (diámetro > 2,5 mm).
Protegido frente a cuerpos extraños pequeños (con diámetro > 2,5 mm).
4
Protegido frente al contacto con un alambre (diámetro > 1 mm).
Protegido frente a cuerpos extraños en forma de granos (diámetro > 1 mm).
5
Protegido frente al contacto.
Protegido frente a la acumulación de polvo en su interior.
6
Totalmente protegido frente al contacto.
Protegido frente a la entrada de polvo.
Código
Significado 2ª cifra:
Protección frente a la entrada de agua
0
No protegido frente a la entrada de agua.
1
Protegido frente al goteo vertical de agua.
2
Protegido frente al goteo inclinado de agua (15° de inclinación).
3
Protegido frente a agua pulverizada (60° de inclinación).
4
Protegido contra las proyecciones de agua en todas las direcciones.
5
Protegido frente a chorros de agua (gicleur) que impactan en cualquier ángulo.
6
Protegido frente a chorros intensos de agua (inundación).
7
Protegido frente a inmersiones breves en agua.
8
Protegido frente a inmersiones prolongadas en agua.
100_0000_0005.fm
Significado
Ninguna protección especial excepto el aislamiento básico.
No hay conductor de protección.
Conexión de enchufe sin conductor de protección.
Conexión de todas la partes de la caja eléctricamente conductivas al
conductor de protección.
Conexión de enchufe con conductor de protección.
Aislamiento reforzado o doble (aislamiento de protección).
No hay conexión al conductor de protección.
Conexión de enchufe sin conductor de protección.
Los equipos son operados con tensión baja de protección (< 50 V).
No es necesaria la conexión al conductor de protección.
Conexión de enchufe sin conductor de protección.
17 Glosario
42
Publicidad
