Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

IN221200055V02_UK
820-078

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para HOMCOM 820-013

  • Página 1 IN221200055V02_UK 820-078...
  • Página 3 A.Do not use two high-power appliances in the same socket. B.The plug needs to be plugged in fully. C.Product socket cannot use extension cord. The socket need to be conformed to BS1363, The maximum withstand current value needs to be greater than 13A (Only for UK market).
  • Página 15 IN221200055V02_DE...
  • Página 30 IN221200055V02_IT...
  • Página 45 IN221200055V02_ES Chimenea eléctrica IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 46 Puesta en marcha Saque el aparato de la caja. Retire el embalaje del producto. Coloque el embalaje dentro de la caja y guárdelo o deséchelo de forma segura. En la caja Cuerpo del fuego. Panel frontal. Paquete de guijarros Paquete de fijaciones ocultas que contiene: Tornillos y tacos Soporte de fijación Mando a distancia...
  • Página 47 * No utilice este calefactor en las inmediaciones de un baño, una ducha o una piscina. * No utilice el aparato al aire libre. * No lo utilice con las manos mojadas. * No utilice nunca el aparato sobre o cerca de superficies calientes. * No utilice el aparato con el cable dañado.
  • Página 48 Instalación No conecte la estufa hasta que esté correctamente fijada a la pared y se hayan leído completamente las instrucciones. Deben respetarse las distancias mínimas. Para la instalación del calefactor, se debe tener cuidado de no dañar los cables ocultos. Tenga cuidado al taladrar los agujeros.
  • Página 51 Instrucciones de uso El aparato puede accionarse mediante los interruptores situados en la parte superior derecha del fuego o mediante el mando a distancia suministrado. Hora del día Temporizador Cursor Temperatura/nº de Temporizador Temporizador serie encendido apagado Control Posición de Color de la llama automático de la calefacción...
  • Página 52 Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Temperatura/nº de Temporizador Temporizador serie apagado Temporizador Cursor Hora del día encendido Indicación de Espera Color de la llama tiempo/temperatura Posición de Control automático calefacción de la calefacción Visualización de la temperatura y del número de serie: Normalmente muestra la temperatura ambiente;...
  • Página 53 EF831K-E,EF851K,EF431K-E: Pulse el botón 1000W una vez para el ajuste de calor bajo; pulse dos veces para apagar el ajuste de calor. Pulse el botón 2000W una vez para el ajuste de calor alto; pulse dos veces para apagar el ajuste de calor. EF821KB-E: Pulse el botón POWER una vez para el ajuste de calor bajo 1000W;...
  • Página 54 3. Ajuste del día y la hora 1) Los ajustes se realizan en el mando a distancia. 2) Pulse el botón "DATE TIME" y, a continuación, pulse la tecla " ▲ " o " ▼ " para seleccionar el día. 3) Pulse de nuevo el botón "DATE TIME"...
  • Página 55 Siga pulsando el botón " TIMER SET", el minuto empieza a parpadear Pulse "+" o "-" para ajustar los minutos. (IV) Ajuste la hora de apagado A continuación, pulse el botón "TIMER SET", la pantalla se apaga y la hora empieza a parpadear.
  • Página 56 Este producto no utiliza una bombilla estándar para su efecto de llama. El aparato utiliza un sistema LED controlado electrónicamente para crear el efecto, por lo que no es necesario sustituir ninguna pieza. Este aparato no tiene piezas que el usuario pueda reparar.
  • Página 60 IN221200055V02_PT Modelos Lareira elétrica IMPORTANTE, LEIA E GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Página 61 Arranque Retirar o aparelho da caixa. Retirar a embalagem do produto. Coloque a embalagem dentro da caixa e guarde-a ou elimine-a de forma segura. Na caixa Estrutura Painel frontal. Embalagem de pedras Pacote de fixações ocultas contendo: Parafusos e buchas. Suporte de fixação Controlo remoto Manual de instruções...
  • Página 62 * No utilice este calefactor en las inmediaciones de un baño, una ducha o una piscina. * No utilice el aparato al aire libre. * No lo utilice con las manos mojadas. * No utilice nunca el aparato sobre o cerca de superficies calientes. * Não utilizar o aparelho com um cabo danificado.
  • Página 63 Instalação Não ligar o aquecedor antes de este estar corretamente fixado à parede e de ter lido completamente as instruções. As distâncias mínimas devem ser respeitadas. Ao instalar o aquecedor, é necessário ter cuidado para não danificar a cablagem oculta. Ter cuidado ao fazer os orifícios.
  • Página 66 Instruções de utilização O aparelho pode ser acionado por meio dos interruptores situados na parte superior direita do aquecedor ou por meio do controlo remoto fornecido. Domingo Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado Hora do dia Temporizador Cursor Indicação da Tempo ligado Temporizador temperatura/ nº...
  • Página 67 Domingo Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado Temporizador Temperatura/nº de Temporizador desligado serie Temporizador Cursor Hora do dia ligado Indicação de Em espera Color de la llama tempo/temperatura Posição de Controlo automático aquecimento do aquecimento Indicação da temperatura e do número de série: Normalmente, indica a temperatura ambiente;...
  • Página 68 EF831K-E,EF851K,EF431K-E: Prima o botão 1000W uma vez para a definição de aquecimento baixo; prima duas vezes para desligar a definição de aquecimento. Prima o botão 2000W uma vez para a definição de aquecimento elevado; prima duas vezes para desligar a definição de aquecimento. EF821KB-E: Prima o botão POWER uma vez para a definição de aquecimento baixo de 1000 W;...
  • Página 69 Durante um processo de ignição temporizado, é possível iniciar o aquecimento antes do previsto. 3. Ajuste do dia e hora 1) As definições são realizadas no controlo remoto. 2) Prima o botão "DATE TIME" e, em seguida, prima o botão "▲ " ou "▼ " para selecionar o dia.
  • Página 70 (IV) Definir a hora de desligar Prima depois o botão "TIMER SET", o ecrã desliga-se e a hora começa a piscar. Prima "+" ou "-" para acertar a hora. Continue a premir o botão "TIMER SET", os minutos começam a piscar. Prima "+"...
  • Página 71 Este produto não utiliza uma lâmpada normal para o seu efeito de chama. O aparelho utiliza um sistema LED controlado eletronicamente para criar o efeito, pelo que não é necessário substituir qualquer peça. Este aparelho não tem peças que possam ser reparadas pelo utilizador.