NORMAS DE SEGURIDAD
Lea y comprenda por completo el presente manual antes del funcionamiento.
Para el uso correcto de este producto es importante observar la información indicada a conti-
nuación.
Su entendimiento puede prevenir lesiones o peligros para el usuario u otras personas.
La siguiente información es muy importante para la manipulación segura de este producto. Asegúrese de observarla.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
■ Otras indicaciones:
el producto, así como apuntes sobre su inspección y mantenimiento.
Nunca utilice el motor en espacios interio-
res. Asegúrese especialmente de que haya
una buena ventilación. Tenga cuidado con
la intoxicación por CO.
Si la bomba se utiliza en un pozo o en una
cavidad, la persona que la utilice no puede
entrar en el espacio reducido en cues-
tión, ya que existe peligro de intoxicación
por gas.
No use la bomba en superficies en pen-
diente.
Las fugas de combustible en el tapón del
depósito de combustible o el carburador
pueden provocar incendios.
Todas las tareas de reacondicionamien-
to o reparación deben encomendarse a
personal cualificado y debidamente for-
mado.
Mantenga a los menores alejados de la
bomba durante su funcionamiento.
Señaliza una situación de peligro inminente que, si no se
evita, provocará la muerte o lesiones graves.
Señaliza una situación de peligro potencial que, si no se evi-
ta, puede provocar la muerte o lesiones graves.
Señaliza una situación de peligro potencial que, si no se evita,
puede provocar lesiones leves o moderadas, así como daños
materiales.
AVISO
PELIGRO
Mantenga los productos inflamables como
mínimo a 1 m (39,4 in) de la salida de los
gases de escape.
No reposte nunca mientras fuma ni en la
cercanía de una llama abierta.
ADVERTENCIA
4
...Indica la forma correcta de utilizar
Antes de repostar, asegúrese de parar el
motor.
Después de repostar, asegúrese de que el
tapón del depósito queda bien cerrado.
Como este producto es pesado, puede
lesionarse si lo deja caer sobre sus pies o
si se lastima la espalda al moverlo, por lo
tanto, use varias personas para moverlo.