Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REVERSIBLE ELECTRIC GRILL/GRIDDLE
PLAQUE / GRIL DE CUISSON ÉLECTRIQUE RÉVERSIBLE
PLACA / GRILL DE COCINA ELÉCTRICA REVERSIBLE
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE
INSTRUCTIONS POUR L'USAGE ET L'ENTRETIEN
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
P. 3
P. 11
P. 19
Publicidad
Manuales relacionados para STARFRIT 024427
Resumen de contenidos para STARFRIT 024427
- Página 1 REVERSIBLE ELECTRIC GRILL/GRIDDLE PLAQUE / GRIL DE CUISSON ÉLECTRIQUE RÉVERSIBLE PLACA / GRILL DE COCINA ELÉCTRICA REVERSIBLE INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE P. 3 INSTRUCTIONS POUR L’USAGE ET L’ENTRETIEN P. 11 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO P. 19...
- Página 2 OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Item no. Voltage (V) Wattage (W) Frequency (Hz) 024427 1500 IMPORTANT SAFEGUARDS READ THE INSTRUCTIONS BELOW BEFORE USE WARNING: When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, serious personal injury and/or property damage: A.
- Página 3 POLARIZED PLUG: This appliance is equipped with a polarized plug (one blade is wider than Always attach the temperature control dial to the appliance first, then the other). As a safety feature to reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in plug the cord into the wall outlet.
- Página 4 BEFORE INITIAL USE When the LED indicator turns off, the appliance has reached the selected temperature. Place food on the reversible die-cast aluminum plate. READ THE INSTRUCTIONS BEFORE FIRST USE NOTE: The cooking plate is oven safe up to 450 °F / 230 °C, as cooking at high Remove and discard any packaging, sticker, or promotional labels/materials before first use.
- Página 5 TIPS AND RECOMMENDATIONS CARE AND MAINTENANCE • The reversible die-cast aluminum plate is oven safe up to 450 °F / 230 °C. WARNING: Use protective oven mitts to remove the reversible die-cast aluminum plate, if still hot. • BBQ safe. When grilling always keep the lid open. After use, always remove the reversible Ensure that the appliance is completely cooled and unplugged from electrical outlet grill / griddle from BBQ.
- Página 6 H. NE PAS utiliser l’appareil si le cordon électrique ou la prise électrique Decisions as to the cause of damage are the responsibility of STARFRIT. All decisions will be final. sont endommagés, si l’appareil a subi une quelconque défaillance ou s’il a été...
- Página 7 FICHE POLARISÉE : Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). NE JAMAIS brancher ou débrancher l’appareil de la prise d’alimentation Par mesure de sécurité, pour réduire les risques de décharges électriques, cette fiche s’enfonce dans lorsque vous avez les mains humides.
- Página 8 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION NOTE : S’assurer que les protections en silicone sont bien installées pour éviter que la plaque ne raye et/ou n’abîme la surface de cuisson. LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION Brancher le cordon d’alimentation sur une prise électrique standard de 120 volts CA. Retirer et jeter tout emballage, autocollant ou étiquette/matériel promotionnel avant Régler le cadran de contrôle de la température sur la température de cuisson souhaitée.
- Página 9 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Régler la température sur la température de cuisson souhaitée. La température ne doit pas dépasser 230 °C / 450 °F . ATTENTION : Utiliser des gants de cuisine pour retirer la plaque d’aluminium moulée réversible NOTE : NE PAS cuire les aliments à une température plus élevée, car la cuisson à haute et amovible si elle est encore chaude.
- Página 10 La décision quant à la cause des dommages causés à l’appareil demeure la responsabilité ni reparar este producto por su cuenta. Para obtener ayuda, favor de de STARFRIT. Toutes les décisions sont finales. contactar con el Servicio a la clientela, en la siguiente dirección de correo electrónico: starfrit.com/en/contact-us.
- Página 11 ENCHUFE POLARIZADO: Este aparato está equipado con un enchufe polarizado (una clavija es Conectar siempre primero el control de temperatura al aparato y luego más ancha que la otra). Como medida de seguridad para reducir el riesgo de descarga eléctrica, enchufar el cable a la toma de corriente.
- Página 12 ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ NOTA : Asegurarse de que los protectores de silicona están correctamente instalados para evitar que la placa raye y/o dañe la superficie de cocción. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Enchufar el cable de alimentación a una toma de corriente estándar de 120 voltios CA. Retirar y desechar todo el embalaje, pegatina o etiqueta/material promocional antes del Ajustar el dial de control de temperatura a la temperatura de cocción deseada.
- Página 13 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Utilizar el lado con ranuras o plano para cocinar pequeñas tiras de carne/pollo y verduras. NOTA: Dejar siempre que el aparato se enfríe completamente antes de girar la placa de aluminio PRECAUCIÓN: Utilizar guantes de cocina para retirar la placa de aluminio moldeado reversible y moldeado reversible y desmontable .
- Página 14 Las marcas, la decoloración y los pequeños arañazos en el interior y el exterior de la batería de cocina son normales, no afectan al rendimiento y no están cubiertos por esta garantía. STARFRIT se reserva el derecho de tomar la decisión final en cuanto a la causa de los daños.
- Página 15 SUBSCRIBE TO THE NEWSLETTER TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMOTIONS INSCRIVEZ-VOUS À L’INFOLETTRE POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT...