Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WINCH MANUAL
OSTRZEŻENIE
Części zamienne i akcesoria. Podczas naprawy lub serwisowania
należy używać wyłącznie identycznych części zamiennych. Użycie
jakichkolwiek innych części spowoduje utratę gwarancji.
OSTRZEŻENIE
Nie obsługuj narzędzia, jeśli jesteś pod wpływem alkoholu lub
narkotyków. Przeczytaj etykiety ostrzegawcze na receptach, aby
określić, czy twój zmysł postrezgania lub refleks są osłabione podczas
przyjmowania leków. W razie jakichkolwiek wątpliwości nie używaj
narzędzia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Trzymaj ręce i ciało z dala od szczeliny wlotu liny podczas pracy.
Zawsze unieruchamiaj pojazd przed użyciem wciągarki.
OSTRZEŻENIE
Upewnij się, że wciągarka jest odpowiednio przykręcona do
konstrukcji (lub pojazdu), która jest w stanie utrzymać maksymalne
obciążenie znamionowe wciągarki.
Nie używaj nieodpowiednich przystawek w celu przedłużania liny
wciągarki.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nigdy nie podnoś ludzi, ciężarów nad nimi ani żywych zwierząt.
Nigdy podczas pracy nie wchodź pomiędzy wciągarkę a ładunek.
OSTRZEŻENIE
Nie obciążaj wciągarki, gdy lina jest całkowicie wysunięta poza znak
bezpieczeństwa. Zachowaj co najmniej 5 pełnych zwojów liny na szpuli
(zwykle oznaczone jest to czerwonym kolorem na linie wyciągarki na
końcu bębna).
Po przeniesieniu jakiegokolwiek elementu wyposażenia za pomocą
wciągarki należy zabezpieczyć sprzęt na miejscu. Nie polegaj na
wyciągarce, która utrzymuje ciężar przez dłuższy czas ani podczas
transportu. Wciągarki nie są urządzeniami zabezpieczającymi.
Działanie takie spowoduje utratę gwarancji.
OSTROŻNIE
Skontroluj wciągarkę przed użyciem. Elementy mogą ulec
uszkodzeniu w wyniku kontaktu z chemikaliami, solami i rdzą.
Nie przechodź na drugą stronę ani pod liną wciągarki, gdy jest ona
obciążona.
Używaj rękawic podczas obsługi liny.
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństWa
Nigdy nie używaj wciągarki, jeśli lina wykazuje jakiekolwiek oznaki
osłabienia, takie jak splątanie lub zagięcie. Jeśli wykazuje, musisz ją
niezwłocznie wymienić.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie poruszaj pojazdem z wyciągniętą liną i przymocowaną do ładunku.
W ten sposób możesz łatwo przekroczyć limit obciążenia wciągarki i
zerwać linę.
Gdy pojazd jest zaparkowany na pochyłości, należy użyć klinów pod
koła.
Zawsze starannie nawijaj linę po każdym użyciu, co pozwoli uniknąć
niewspółosiowości liny wyciągarki.
Lina wciągarki musi być nawinięta na bęben pod obciążeniem równym
co najmniej 10% znamionowego uciągu liny, w przeciwnym razie
owijki zewnętrzne wciągną się w owijki wewnętrzne i uszkodzą linę
wciągarki.
Przed użyciem wciągarki pod obciążeniem należy sprawdzić
poprawność jej działania poprzez włączanie i wyłączanie sprzęgła,
operowanie kontrolkami kierunku i prędkości. Zapewni to prawidłowe
działanie wciągarki i pomoże zapobiec niezamierzonym uszkodzeniom
i obrażeniom. Cykliczna praca wciągarki przed załadunkiem zapewni
również prawidłowe ustawienie kół zębatych.
Akumulatory zawierają gazy, które są łatwopalne i wybuchowe.
Podczas instalacji należy nosić okulary ochronne i zdjąć całą biżuterię.
Nie pochylaj się nad akumulatorem podczas podłączania.
Zaleca się zainstalowanie odłącznika akumulatora w celu ochrony
pojazdu, sprzętu i użytkownika przed niebezpiecznymi sytuacjami.
Jeśli taki nie jest dostarczony, zaleca się jego zakup i zainstalowanie
przed uruchomieniem wyciągarki.
Niezainstalowanie odłącznika akumulatora lub wyłącznika
bezpieczeństwa może spowodować uszkodzenie pojazdu,
wyposażenia i (lub) operatora oraz unieważnienie jakiejkolwiek
oferowanej gwarancji.
37
OSTRZEŻENIE
OSTROŻNIE
OSTROŻNIE
OSTROŻNIE
WARNING
PL
Publicidad
