Gardena V1 Libro De Instrucciones página 5

de GARDENA Ventilbox V1 / V3
Originalbetriebsanleitung.
Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche
unter 16 Jahren sowie Personen, die nicht mit dieser Betriebs­
anleitung vertraut sind, dieses Produkt nicht benutzen. Personen
mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten
dürfen das Produkt nur verwenden, wenn sie von einer zustän­
digen Person beaufsichtigt oder unterwiesen werden. Kinder
müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Produkt spielen. Das Produkt nie verwenden, wenn
Sie müde oder krank sind oder unter dem Einfluss von Alkohol,
Drogen oder Arzneimitteln stehen.
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Die Ventilboxen sind zum unterirdischen Einbau der GARDENA
Bewässerungsventile bestimmt.
Dabei sind folgende Steuerungsarten möglich:
Bewässerungsventil 9V Bluetooth
1. SICHERHEITSHINWEISE
WICHTIG!
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und bewahren Sie diese
zum Nachlesen auf.
ÜBERWINTERN!
Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Ventilbox.
Vor Frosteinbruch: siehe 3. LAGERUNG
Außerbetriebnahme / Überwintern.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der
Betriebsanleitung
2. MONTAGE
Ein Video zum
Zusammenbau
der Ventilbox V3
finden Sie hier:
Hinweis: Alle Teile nur von Hand ohne Werkzeug verschrauben.
(Abb. 1) Alle O-Ringe und Metall-Fixierbügel mit beiliegendem
Silikonfett fetten.
(Abb. 2.1) Der Verteiler (C) hat drei Anschlussmöglichkeiten.
Verschlusskappen (D) auf die nicht benötigten Eingänge des
Verteilers schrauben.
(Abb. 2.2 – 2.5) Verteiler und Anschlüsse (G) einstecken und mit den
Muttern (E) verschrauben. Entwässerungskappe (F) anbringen.
(Abb. 3) Langes Teleskoprohr (I) in den ausgangsseitigen Anschluss
(Fixierbügel nach oben) stecken.
(Abb. 4) Kurzes Teleskoprohr (J) in die Eingangsseite des Ventils
schrauben. Pfeile auf Ventil zeigen die Durchflussrichtung.
(Abb. 5.1) Ventil mit kurzem Teleskoprohr in die Eingangsseite
der Box stecken.
(Abb. 5.2) Langes Teleskoprohr (I) in die Ausgangsseite des Ventils
schrauben.
(Abb. 5.3 + 5.4) Fixierbügel nach unten drücken. Eventuell die
Teleskoprohre weiter einschrauben bis die Bügel mit geringem
Widerstand nach unten gehen.
(Abb. 6) In eventuell nicht benötigte Durchgänge ein kurzes Teleskop-
rohr (J) in den offenen Verteiler-Ausgang stecken.
(Abb. 7) Ventilbox mit einer Packung Grobkies unterlegen und
ebenerdig zur Grasnarbe einbauen.
V1: mind. 20 x 30 x 10 cm; V3: mind. 35 x 30 x 10 cm
(Abb. 8) Bei Verbindung von mehreren Ventilboxen passende Verbin-
der gemäß Abbildung verwenden.
Tipp: Mehrere Ventilboxen nebeneinander auf einem Holzbrett
verschrauben und so fixieren.
(Abb. 9) Klemmleiste (N) in die Halterung stecken.
GAR_01254-20.960.20_2023.11.30.indd 7 GAR_01254-20.960.20_2023.11.30.indd 7
Art. 1285:
®
Ein Video zum
Einbau der
Ventile finden
Sie hier:
• Ventil-Direktprogrammierung mit der GARDENA Bluetooth
für die dezentrale Ventilinstallation.
Bewässerungsventil Art. 1278 (24 V):
• Bis zu 6 über Kabel ansteuerbare Bewässerungsventile
mit der Bewässerungssteuerung 4030 Art. 1283 / 6030 Art. 1284
oder der smart Irrigation Control Art. 19032 * und dem
Verbindungskabel Art. 1280.
* nur in ausgewählten Absatzmärkten erhältlich.
Zentralfilter vorschalten:
ACHTUNG! Zum Schutz der Anlage vor Verschmutzung wird
empfohlen einen GARDENA Zentralfilter Art. 1510 vorzuschalten.
Bei schmutzhaltigem Wasser muss der gesamten Anlage ein
Filter vorgeschaltet werden.
Die Einhaltung der von GARDENA beigefügten Betriebsanleitung
ist Voraussetzung für den ordnungsgemäßen Gebrauch der
Ventilbox.
GEFAHR!
Dieses Produkt erzeugt beim Betrieb ein elektromagnetisches Feld.
Dieses Feld kann sich unter bestimmten Bedingungen auf die Funktions-
weise aktiver oder passiver medizinischer Implantate auswirken. Um
die Gefahr von Situationen, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen
führen können, auszuschließen, sollten Personen mit einem medizini-
schen Implantat vor dem Gebrauch dieses Produkts ihren Arzt und
den Hersteller des Implantats konsultieren.
GEFAHR!
Kleinere Teile können leicht verschluckt werden. Durch den Polybeutel
besteht Erstickungsgefahr für Kleinkinder. Halten Sie Kleinkinder wäh-
rend der Montage fern.
(Abb. 10) Anschluss von 1 Ventilbox V3 mit 3 24 V Ventilen:
• Ventile zur besseren Zuordnung mit den nummerierten gelben
Aufklebern (1 – 15) kennzeichnen.
• Einzelkabel des Verbindungskabels (7 x 0,5 mm², Art. 1280)
abisolieren und mit den Klemmen 1, 2, 3 an der Bewässerungs-
steuerung sowie der Ventilbox V3 verbinden. Ein weiteres Einzel-
kabel mit der Klemme (C) an der Bewässerungssteuerung sowie
der Ventilbox V3 verbinden.
• Je ein Kabel von Ventil 1, 2 und 3 mit den Klemmen 1, 2, 3
der Ventilbox verbinden. Das zweite Kabel der Ventile mit den
Klemmen (C) in der Ventilbox verbinden.
Anschluss einer weiteren Ventilbox V3 mit 3 Ventilen:
• Kabel mit den Klemmen 4, 5, 6 an der Bewässerungssteuerung
sowie der ersten Ventilbox V3 verbinden.
• Je ein Kabel von Ventil 4, 5 und 6 mit Klemme 4, 5, 6 der zweiten
Ventilbox verbinden. Das zweite Kabel der Ventile 4, 5, 6 mit den
Klemmen (C) in der zweiten Ventilbox verbinden.
• Mit einem kurzen Stück Kabel die Klemmen 4, 5, 6 und C der ersten
Ventilbox mit den Klemmen 4, 5, 6 und C der zweiten Ventilbox ver-
binden.
(Abb. 11) Schutzkappe (O) über die Klemmleiste (N) schieben und
mit den beiden Schrauben (M) festschrauben.
(Abb. 12) Ventilsteuerung einstellen:
Vollautomatische Steuerung:
• Wahlhebel auf „AUTO / OFF" stellen.
Programmgesteuerter Wasserdurchfluss zur Bewässerungsanlage
nach Programmierung durch Bewässerungssteuerung.
Ein automatisch geöffnetes Ventil kann nicht manuell am
Ventil geschlossen werden.
Manuelle Steuerung:
• Wahlhebel auf „ON" stellen.
Permanenter von der Programmierung unabhängiger Wasser-
durchfluss.
(Abb. 13) Als Diebstahlsicherung kann der Deckel mit kleinem Vorhän-
geschloss oder Schließschlinge (nicht enthalten) verschlossen werden.
App
®
7
30.11.23 13:53 30.11.23 13:53