Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• USESE SOLAMENTE
como se describe en este manual. Solamente utilice los dispositivos
recomendados por et
fabricante.
• NO se use si el cable o la clavija est&n dafiados. Si el aparato no funciona como debiera, si se ha caido o dafiado, si
se ha dejado a la intemperie o se dejado bajo et agua, envieto a un centro de servicio.
• NO tire del cable ni cargue la herramienta por este, no Io utilice como asa ni Io coloque
sobre bordes o aristas
afilados. Alejelo de superficies calientes.
• NO desconecte tirando del cable. Para desconectar, tire de la ctavija, no del cable.
• NO coloque ningQn objeto en tas aberturas. No se use con ninguna abertura btoqueada; conservetas libres de polvo,
petusas y cualquier objeto que pueda reducir el flujo de aire.
• CONSERVE cabello, cabetlo, ropas fiojas, dedos y dem&s partes det cuerpo alejados de aberturas y partes moviles.
• APAGUE todos los controles antes de desconectar
la unidad.
• NO aspire agua, otros liquidos u objetos hQmedos. Nunca sumerja ninguna parte de la herramienta en ningQn
liquido.
• NO maneje la clavija ni otra parte de ta unidad con las manos hQmedas.
• CONSERVE A LOS NINOS, ESPECTADORES
Y ANIMALES
ALEJADOS
det &rea de trabajo, a un minimo de 10
metros cuando encienda u opere la unidad.
• REVISE EL AREA antes de usar la unidad. Elimine todos los objetos duros como rocas, vidrios,alambres,
etc., que
puedan salir despedidos y por consiguiente, causar lesiones durante la operacion. Como aspiradora, la unidad esta
disefiada para recoger materiates secos como hojas, pasto, pequefias varas y trozos de papet. No aspire piedras,
grava, metates, trozos de vidrio, etc.
Z_ADVERTENClA:
RIESGO DE DESCARGA
ELleCTRICA. Para reducir el riesgo de choque etectrico; no se
exponga a la Iluvia, no se utilice sobre superficies mojadas. Gu&rdese bajo techo.
Z_ ADVERTENCJA:
PELIGRO DE CORTE. Apague y desconecte la unidad, despues, espere a que et ventitador se
detenga o al menos 10 segundos antes de desmontar los subensambles
de aspirado o det soplador.
CONSERVE
ESTAS INSTRUCClONES
Servicio
a aparatos
con doble
aislamiento
Su Soptador/Aspiradora
cuenta con doble aislamiento para brindarle proteccion afiadida. En los aparatos con dobte
aislamiento, se cuenta con dos sistemas de aistamiento en lugar de conexion a tierra. No se proporciona ningQn
medio de aterrizaje en un aparato con doble aislamiento, ni se requiere afiadirte ninguno. Et servicio a aparatos con
dobte aislamiento requiere de cuidado extremo y de conocimiento
det sistema, y debe ser efectuado solamente por
personal de servicio calificado. Las piezas de repuesto para aparatos con dobte aislamiento deben ser identicas alas
que reemplazan. Los aparatos con dobte aislamiento estan marcados con las palabras "dobte aistamiento". El sim-
bolo (un cuadro dentro de otro) puede estar tambien marcado en et aparato.
Reglas e instrucciones
de seguridad:
Cables
de extension
Lasherramientas
con doble aislamiento tienen cables con dos tineas y pueden utilizarse con extensiones de 2 o de 3
lineas. Solamente deben usarse extensiones con cubierta cilindrica, y le recomendamos
que esten aprobadas por
Underwriters Laboratories
(U.L.) (NOM en Mexico). Si la extension se emptear& a ta intemperie, deber& ser adecuada
para ello. Cualquier extension destinada para uso a la intemperie se puede utilizar para trabajar bajo techo.
Una extension debe contar con el calibre adecuado (AWG o American Wire Gauge) por seguridad, y para evitar
perdida de potencia y sobrecalentamiento.
Mientras menor sea et nQmero, mayor sera. la capacidad del cable, por
ejemplo, un cable de calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de calibre 18. Cuando emplee mb.s de una extension
para alcanzar la Iongitud total, asegQrese que cada extension contenga por Io menos el calibre minimo requerido.
Antes de utilizar un cable de extension, reviselo en busca de atambres flojos o expuestos, aislamiento dafiado y
uniones defectuosas.
Haga las reparaciones
necesarias o reemptace el cable en caso necesario.
Para determinar et calibre minimo requerido para et cable, consulte la tabla que sigue:
Calibre
minimo
para cables de e×tensi6n
Volts
120V
240V
Longitud total deJ cable en pies
0-25
26-50
51-100
101-150
(0-7,6m)
(7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m)
0-50
51-100
101-200
201-300
(0-15,2m) (15,2-30,4m)(30,4-60,9m)(60,9-91,4m)
Amperaje
Masde
No masde
0
6
18
6
10
18
10
12
16
12
16
14
American Wire Gage
16
16
14
16
14
12
16
14
12
12
No serecomienda
z_Advertencias
e instrucciones
de seguridad:
Clavija
polarizada
Este equipo cuenta con una clavija polarizada (con una pata ma.s ancha que la otra) para reducir el riesgo de choque
electrico. El equipo debe utilizarse con una extension adecuada de 2 o 3 cables. Las conexiones potarizadas sota-
mente ajustan de una manera. AsegOrese que la conexion hembra de la extension tenga una ranura grande y una
m&s pequeda. Si la clavija no se ajusta completamente
a la extension,
inviertala. Si aOn asi no ajusta, consiga una extension adecuada. Si la extension no se ajusta por completo a la toma
de corriente comuniquese con un etectricista calificado para que le instale la toma de corriente adecuada. Por ningOn
motivo cambie la clavija en la herramienta o en la extension de ninguna manera.
20
Publicidad
