LUND 67032 Manual Original página 2

PL EN DE RU UA LT LV CZ SK H RO ES FR IT NL GR BG
3
1
PL
1. obudowa
2. świetlówka UV
3. włącznik
4. siatka wysokiego napięcia
UA
1. корпус
2. УФ люмінесцентна лампа
3. вимикач
4. високовольтна мережа
SK
1. plášť
2. UV žiarivka
3. zapínač
4. sieťka vysokého napätia
FR
1. boîtier
2. tube fl uorescent UV
3. interrupteur
4. grille à haute tension
BG
1. корпус
2. UV флуоресцентна лампа
3. бутон за включване
4. решетка под високо напрежение
I N S T R U K C J A
2
2
4
I
EN
1. housing
2. UV tube light
3. power switch
4. high voltage mesh
LT
1. korpusas
2. UV liuminescencinė lempa
3. jungiklis
4. aukštos įtampos tinklas
HU
1. ház
2. UV lámpa
3. bekapcsológomb
4. nagyfeszültségű háló
IT
1. involucro
2. lampada fl uorescente UV
3. pulsante di accensione
4. rete ad alta tensione
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
DE
1. Gehäuse
2. UV-Leuchtstoff röhre
3. Ein-/Ausschalter
4. Hochspannungsnetz
LV
1. korpuss
2. UV cauruļveida spuldze
3. slēdzis
4. augstsprieguma režģis
RO
1. carcasă
2. tub lumină UV
3. comutator de alimentare
4. plasă de înaltă tensiune
NL
1. behuizing
2. UV-lamp
3. schakelaar
4. hoogspanningsnet
O R Y G I N A L N A
II
RU
1. корпус
2. люминесцентная УФ-лампа
3. выключатель
4. высоковольтная сетка
CZ
1. pouzdro
2. UV zářivka
3. vypínač
4. vysokonapěťová síť
ES
1. carcasa
2. lámpara fl uorescente UV
3. interruptor
4. rejilla de alta tensión
GR
1. περίβλημα
2. λάμπα φθορισμού UV
3. διακόπτης λειτουργίας
4. πλέγμα υψηλής τάσης