3.3.3. Dispositivos de control
Sensores de temperatura
Las bombas están equipadas con un juego de sensores
de temperatura en el devanado del motor.
En todas las bombas, los sensores de temperatura están
conectados internamente en el motor, por lo que no se
necesita una conexión especial. Después de enfriarse, el
motor vuelve a encenderse automáticamente.
Control de la dirección de giro
En los motores monofásicos no es necesario realizar nin-
gún control, ya que siempre funcionan en la dirección de
giro correcta.
Los motores trifásicos tienen la dirección de giro correcta
cuando están conectados a un campo giratorio en sentido
horario (U, V, W -> L1, L2, L3). Los dispositivos de con-
mutación HOMA comprueban el campo giratorio en sen-
tido horario en la red. Si no hay ningún campo giratorio en
sentido horario, el LED rojo se enciende. Se deben inter-
cambiar dos fases en la entrada del dispositivo de con-
mutación. En el caso de las bombas pequeñas, el control
se puede hacer observando la sacudida de arranque. Para
ello, coloque la bomba perpendicular al suelo y ligeramen-
te en el borde, y enciéndala brevemente. Si se observa
desde arriba, la bomba retrocederá levemente en sentido
antihorario si la dirección de giro es la correcta.
La dirección de giro de la bomba es correcta cuando la
bomba se mueve en sentido antihorario, ya que el motor,
visto desde arriba, arranca en sentido horario.
ATENCIÓN
Si el rodete gira
en sentido horario
(visto desde arriba),
la dirección de giro
es correcta
¡Peligro por giro del rodete!
¡Nunca toque el rodete en rotación ni introduzca la
mano en la cámara de la bomba por la boca de im-
pulsión! Durante la operación, nunca introduzca la
mano en la cámara de la bomba ni en sus piezas gi-
ratorias. Antes de realizar cualquier trabajo de man-
tenimiento o reparación, ¡desconecte la máquina y
espere a que las piezas giratorias se detengan!
También es posible verificar la dirección de giro con un
«indicador de rotación de motor y de fase». Este aparato
de medición se sujeta por fuera a la carcasa del motor de
la bomba encendida e indica la dirección de giro por medio
de un LED.
Conmutación por flotador automático (versión ...A)
Versión con conmutación por flotador automático, flotador
AS, cable de conexión de 10 m, dispositivo de conmuta-
ción y conmutador manual-off-automático. Las bombas
monofásicas también están equipadas con condensado-
res y conectores incorporados. Las bombas trifásicas dis-
ponen de un conmutador de inversión de giro CEE.
Refrigeración del motor
La camisa de refrigeración con boca de impulsión superior
garantiza una refrigeración suficiente del motor.
4. Embalaje, transporte y almacenaje
4.1. Entrega
Una vez recibido, el envío debe ser revisado inmediata-
mente para detectar si está completo y si presenta algún
daño. En caso de detectar defectos, el transportista o el
fabricante deberán ser notificados el día de la recepción
o, de lo contrario, no se podrá hacer valer ninguna otra
reclamación. Cualquier daño debe quedar anotado en el
albarán de entrega o en el documento del transportista.
4.2. Transporte
Los productos son suministrados por el fabricante o pro-
veedor en un embalaje adecuado. Este embalaje evita nor-
malmente cualquier daño durante el transporte y el alma-
cenaje. Si se cambia con frecuencia de emplazamiento, el
embalaje deberá almacenarse para reutilizarlo.
4.3. Almacenaje
Los productos recién entregados se preparan de tal mane-
ra que pueden almacenarse durante 1 año. En caso de al-
macenaje provisional, el producto debe limpiarse a fondo
antes de su almacenaje. Para el almacenaje se debe tener
en cuenta lo siguiente:
•
Coloque el producto de forma segura sobre una su-
perficie firme y asegúrelo contra caídas.
•
También debe asegurarse de que el aparato se alma-
cene en lugares secos en los que no se produzcan
fuertes oscilaciones de temperatura.
•
El equipo debe protegerse de la luz solar directa, del
ATENCIÓN
calor, del polvo y de las heladas
La reacción de
•
Después de un almacenaje prolongado, el producto
arranque
funciona en sentido
debe limpiarse de impurezas tales como polvo y de-
antihorario
pósitos de aceite antes de su puesta en marcha
Si usted cumple estas reglas, su producto puede quedar
almacenado durante un período de tiempo más largo. Ten-
ga en cuenta, sin embargo, que las piezas de elastómero y
los revestimientos están sujetos a cierta fragilidad natural.
Le recomendamos que compruebe estos componentes y,
si es necesario, sustituirlos si el equipo ha estado almace-
nado durante más de 6 meses. Por favor, consulte con el
fabricante en estos casos.
4.4. Devoluciones
Los productos que son devueltos a fábrica deben estar
limpios y correctamente embalados. «Limpio» significa
que el producto ha quedado libre de impurezas y descon-
taminado si ha estado bombeando sustancias peligrosas.
El embalaje utilizado deberá proteger el producto de cual-
quier daño. Por favor, consulte con el fabricante antes de
proceder a la devolución.
ESPAÑOL | 09