Wartung
DE Pflegehinweise für Holzoberflächen
• BITTE BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN
ZUR PFLEGE, UM DAS ERSCHEINUNGSBILD UND
DIE LANGLEBIGKEIT DIESES PRODUKTS ZU
GEWÄHRLEISTEN.
• Holz ist ein natürliches Material, dessen
Erscheinungsbild sich im Freien verschlechtert. Die
Oberflächenbeschichtung ist zum Schutz vor vorzeitiger
Alterung oder Splitterung entscheidend, wenn es der
Witterung ausgesetzt ist. Es sollte regelmäßig ein
Pflegemittel aufgetragen werden, um sicherzustellen,
dass das Holz geschützt ist und immer gut aussieht.
• Dieses Produkt wurde während der Herstellung mit
Teaköl (Leinsamenöl) behandelt und erfordert keine
weitere Anwendung von Teaköl vor dem Einsatz im
Freien. Wenn das Produkt längere Zeit unter widrigen
Witterungsbedingungen im Freien gelassen wird, muss
eine weitere Oberflächenbehandlung durchgeführt
werden. Beachten Sie für die Anwendung von Teaköl bitte
die Wartungsanweisungen unten.
• Aufgrund der hohen Dichte bestimmter Harthölzer
können im Laufe der Zeit witterungsbedingte, feine
Oberflächenrisse auftreten, die jedoch die strukturelle
Integrität des Produkts nicht beeinträchtigen.
Einmal pro Jahr...
• Um das Aussehen des Holzes zu erhalten, muss
regelmäßig Teaköl angewendet werden. Die Häufigkeit
hängt von den Witterungsbedingungen ab.
1. Beachten Sie unbedingt die Herstellervorgaben des
verwendeten Teaköls.
2. Teaköl wird am besten mit einem sauberen Tuch
aufgetragen. Wischen Sie das Öl einfach direkt aus dem
Behälter auf die Holzoberfläche.
3. Behandeln Sie alle Oberflächen des Produkts und stellen
Sie sicher, dass alle nicht sichtbaren Oberflächen (wie
solche, die beim Umdrehen des Produkts freiliegen)
ausreichend behandelt werden. Es sollte besonders
auf die Stirnflächen, alle Verbindungen und alle
Risse geachtet werden, die möglicherweise durch
Beschädigungen entstanden sind.
4. Lassen Sie die Oberfläche trocknen. Dies kann je nach
Umgebungsbedingungen 4 bis 12 Stunden dauern.
5. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte
mindestens zwei weitere Male. Durch zusätzliche
Ölschichten kann ein leichter Glanz entstehen, wenn das
Öl getrocknet ist, doch überschüssiges Öl kann mit einem
sauberen Tuch abgewischt werden.
3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 9
KNG2030958_ONLINE.indd 15
VORSICHT: Tücher, die zum Auftragen der
lösungsmittelbasierten Produkte verwendet
wurden, dürfen nicht an Orten gelassen
werden, an denen Brandgefahr besteht,
da sie leichtentzündlich sind und sich
auch ohne Vorwarnung selbst entzünden
können. Tränken Sie sofort nach Gebrauch
alle Tücher, die zum Auftragen der
lösungsmittelbasierten Produkte verwendet
wurden mit Wasser und entsorgen Sie sie
sicher außerhalb des Hauses.
• Wenn Sie dieses Produkt nicht behandeln, färbt es sich
gräulich und bekommt Risse. Durch leichtes Anschleifen
kann die ursprüngliche Farbe wiederhergestellt werden.
Anschließend kann gemäß den obigen Anweisungen ein
geeignetes Teaköl aufgetragen werden.
Austritt von Tannin
• Tannin ist ein in vielen Holzarten natürlich vorkommender
Stoff, der von der Oberfläche des Holzes austreten kann.
Es kann zwar bedenkenlos berührt werden und ist für
Boden, Gras und/oder Pflanzen usw. unbedenklich, kann
jedoch auf Terrassen Flecken verursachen.
• Zum Entfernen von Tanninrückständen kann ein
Markenreinigungsprodukt oder alternativ ein
Holz-Erneuerer/-Aufheller auf Wasserbasis verwendet
werden (enthält typischerweise Oxalsäure und ist bei
einem B&Q-Händler erhältlich). Es ist wichtig, dass alle
Flecken innerhalb von 1 bis 2 Tagen nach ihrem Auftreten
entfernt werden.
• Es ist darauf zu achten, dass die Vorgaben des
Herstellers für die Art des verwendeten Reinigers
befolgt werden und dass zuerst an einem kleinen Bereich
ein Test durchgeführt wird, um die Wirksamkeit des
gewählten Produkts festzustellen. Dies ist besonders bei
Holzterrassen von Bedeutung, bei denen die vorhandene
Oberfläche durch das Auftragen des Reinigungsmittels
beschädigt werden kann. Wenn sich die Terrasse
aufgrund der Reinigung verfärbt hat, kann sie mit
einem geeigneten Mittel zur Oberflächenbehandlung
nachbearbeitet werden.
• Um das zukünftige Austreten von Tannin zu reduzieren, ist
es wichtig, die oben aufgeführten Wartungsanweisungen
zu befolgen.
9
4/10/2019 11:30 AM
2020. 09. 30. 15:57