Resumen de contenidos para Transcend DrivePro Body 10
Página 1
Manual del Usuario Cámara Corporal DrivePro Body 10 2023/12 (v2.0)
Página 2
Contenido del Paquete ..............3 Primeros Pasos ................5 2-1 Funciones de Botones .....................5 2-2 Carga del DrivePro Body 10 ....................5 2-3 Cambiar la tarjeta de memoria microSD ................6 2-4 Indicadores LED .......................7 2-5 Configurando la marca de tiempo en videos/fotos ............7 Grabació...
Página 3
15. Polí tica de Garantí a ..............30 16. GNU Licencia Pú blica General (GPL) Divulgació n ....30 17. Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) ......30 18. Declaració n de la Comisió n Federal de Comunicaciones (FCC) 19.
Página 4
1. Contenido del Paquete DrivePro Body 10 Adaptador Cable USB Tarjeta de memoria microSD (preinsertada en el DrivePro Body) Velcro 360° Clip giratorio y soportes de velcro...
Página 5
Nota Al retirar el DrivePro Body del soporte, tire suavemente de izquierda a derecha. Al volver a montarlo, asegúrese de que el DrivePro Body está bien sujeto al soporte. Guia de Inicio Rápido...
Página 6
Para Cargar el DrivePro Body 10, usted puede: 1. Conecte el cable USB a la cámara corporal y a un enchufe de pared con el adaptador incluido.
Página 7
2-3 Cambiar la tarjeta de memoria microSD Se incluye una tarjeta de memoria microSD Transcend preinsertada en el DrivePro Body. Si desea cambiar la tarjeta de memoria, utilice una tarjeta microSD con capacidad de 64 GB, 128 GB, 256 GB o 512 GB (Clase 10 o superior).
Página 8
2-5 Configurando la marca de tiempo en videos/fotos Antes de usar, se recomienda conectar el DrivePro Body 10 a su computadora utilizando el DrivePro Body Toolbox. Esto le permitirá configurar la fecha, hora y etiqueta de usuario para video/foto. De...
Página 9
; escuchará un pitido y la luz roja se apagará. El DrivePro Body 10 guarda automáticamente los archivos de video cada 3 minutos durante la grabación. 3-2 Grabar ví deos con infrarrojos LEDs Durante la noche o en condiciones de poca luz, el DrivePro Body 10 activará...
Página 10
durante la grabación; escuchará 2 pitidos (1 pitido corto y 1 pitido largo), y la luz LED roja del indicador de grabación parpadeará más rápido que en la grabación normal. El modo volverá automáticamente a la grabación normal después de que finalice la grabación del archivo (según la longitud del video establecida).
Página 11
Transferencia Eliminació n Videos/Fotos Para reproducir videos grabados o ver fotos, conecte el DrivePro Body 10 a su computadora de escritorio o portátil: Opció n 1: Extraiga la tarjeta de memoria microSD del DrivePro Body 10 e insértela en un lector de tarjetas compatible para transferir archivos a su computadora.
Página 12
6-1 Reproducció n de Videos y Visualizació n de Fotos Seleccione la carpeta DrivePro Body 10 (con el nombre de archivo "DPB10") y elija la carpeta "VIDEO" para reproducir sus videos grabados. Alternativamente, haga clic en la carpeta "PHOTO" para ver sus fotos.
Página 13
Para evitar la pérdida de datos, siga siempre los procedimientos de extracción adecuados cuando desconecte el DrivePro Body 10 de su computadora. Cuando el DrivePro Body 10 está conectado a una computadora, solo se puede utilizar para transferir archivos. Ninguna de las funciones del DrivePro Body se puede acceder durante este tiempo.
Página 14
Una vez finalizada la instalación, la aplicación aparecerá en la pantalla de inicio de su dispositivo. 7-2 Conexió n a la DrivePro Body App Conecta tu DrivePro Body 10 a la aplicación utilizando el cable USB-C a C proporcionado con tu dispositivo Android. Con esta configuración, podrás verificar la baterí a restante, el tiempo de grabación, ver videos grabados y realizar otras funciones útiles directamente desde tu dispositivo...
Página 15
3. En la ventana emergente, haz clic OK (Aceptar) para permitir que la aplicación acceda a este dispositivo. 4. La pantalla del dispositivo móvil mostrará la siguiente visualización. Presiona el botón Menú y selecciona TRANSCEND.
Página 16
5. Toca Use this folder (Usar esta carpeta) y permite que DrivePro Body acceda a los archivos dentro de TRANSCEND. 6. La aplicación mostrará una ventana emergente. Haz clic en DPB10C para completar la conexión. Nota 1. Por favor, carga completamente tu DPB10C y utiliza el cable USB-C proporcionado con tu dispositivo Android para la conexión.
Página 17
7-3 Página de inicio DrivePro Body App Lista de Dispositivos Menu Estado de Baterí a Estado de Almacenamiento Micrófono Duracion del Ví deo Resolución Navegador Configuraciones 7-4 Reproducir ví deos y ver fotos 1. Para reproducir videos y ver fotos, toca "Navegador" en la página de inicio o el botón Menú en la esquina superior izquierda primero, luego toca Toca los iconos en la parte superior para ver videos, explorar imágenes o escuchar grabaciones de audio.
Página 18
7-5 Ajustes Toca el botón Menú en la esquina superior izquierda primero, luego toca el botón Configuració n En Configuració n, puedes ajustar las configuraciones de video, dispositivo y sistema. Opciones de Menú VÍ DEO Icono Funciones Descripció n / Opciones Ajusta la calidad de la grabación de ví...
Página 19
Seleccione el formato de fecha y hora. Fecha / Hora Dí a: Y/M/D / M/D/Y / D/M/Y Hora: 24HR / AM/PM Mostrar la marca de agua del logotipo de Transcend en fotos o ví deos. Marca de Aqua Desactivar / Activar...
Página 20
DrivePro Body. Si el DrivePro Body no se puede encender debido a un fallo en la actualización del firmware, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Transcend para obtener asistencia técnica.
Página 21
Para cambiar la etiqueta de usuario, haz clic en Para buscar un dispositivo, haga clic en Para reproducir ví deos y examinar fotos, haz clic en Para acceder al modo Webcam, pulsa utilizar el dispositivo como cámara y micrófono. Para realizar una copia de seguridad de archivos, haz clic en 8-3 Ajustes En la página de Configuración, puede ajustar las opciones Dispositivo, Ví...
Página 22
Ajustes del Dispositivo Funció n Descripció n / Opciones Pulsa el botón Set (Ajustar) para sincronizar la hora del dispositivo con el Sync tiempo con PC Encender/apagar los LED al grabar. Indicator LED Encendido / Apagado Activar/desactivar el zumbador al grabar. Zumbador Encendido / Apagado Ajustar el botón para fotos instantáneas...
Página 23
de funció n cámara se apagará. Encendido / Apagado (por defecto) Ajustes de ví deo Funció n Descripció n / Opciones Ajusta la calidad de la grabación de ví deo. Nota: Las opciones disponibles se muestran segú n tu modelo. Resolució...
Página 24
Y/M/D / M/D/Y / D/M/Y Seleccione el reloj de 24 horas o el reloj de 12 horas. Formato de Hora 24HR / AM/PM Mostrar la marca de agua del logotipo de Transcend en fotos o ví deos. Marca de Agua Encendido/Apagado...
Página 25
8-4 Herramientas En la página Herramientas, puede actualizar el firmware a la última versión, formatear el disco o restablecer el DrivePro Body a su estado predeterminado. Herramientas Funció n Descripció n / Opciones Actualiza tu firmware a la última versión disponible. Ver de Firmware Formato Disco Formatear el disco.
Página 26
8-5 Gestor de archivos Una vez realizada la copia de seguridad de los datos, podrás buscar y gestionar tus ví deos y fotos en la página del Gestor de Archivos. Haga Clic en la parte derecha de la página para Haga Clic para clasificar el Propietario añadir, eliminar o editar el Propietario y la Categorí...
Página 27
DrivePro Body según tus preferencias. Por favor, consulte el Manual de Usuario del DrivePro Body Toolbox a través del siguiente enlace. https://www.transcend-info.com/Manual/DriveProBody/Toolbox/EN/ 9. Precauciones No utilice ni guarde el DrivePro Body en los siguientes lugares para evitar su mal funcionamiento o deformación:...
Página 28
Los fallos causados por un uso incorrecto no están cubiertos por la garantí a limitada. No utilices el DrivePro Body 10 en el agua, ya que no es resistente al agua. Cierra firmemente la tapa de la tarjeta de memoria. Si la tapa no está completamente cerrada, el agua podrí...
Página 29
Especificaciones DrivePro Body 10 DrivePro Body 10 DrivePro Body 10 (Modelos producido (Modelos producido (Modelos producido antes de 2019.09) despues de 2019.09) despues de 2023.12) Interfaz de Micro-B Micro-B Tipo C Conexió n microSD (Clase 10 o superior) Tarjeta de...
Página 30
El sistema operativo de mi computadorar no puede detectar mi DrivePro Body 10. Compruebe lo siguiente: 1. ¿ Está su DrivePro Body 10 correctamente conectado al puerto USB? Si no es así , desconéctelo y vuelva a conectarlo. Asegúrese de que ambos extremos del cable USB están correctamente conectados, como se muestra en el User’s Manual.
Página 31
Reciclado y Protecció n del Medio Ambiente Para obtener más información sobre el reciclaje del producto (RAEE) y la eliminación de las pilas, consulte el siguiente enlace: https://www.transcend-info.com/about/green. Polí tica de Garantí a Encontrará el periodo de garantí a de este producto en su embalaje. Para más información sobre las condiciones de garantí...