TÜR - Peerless tavan kaidelerini beton duvara monte ettiğinizde, tavan en azından 2000 psi asgari basınç
dayanımına sahip olmalı ve kalınlığı da en azından 8" olmalıdır. Beton dübelleri hiç bir zaman alçı, alçıpan veya
başka bir bitirme materyali ile kaplı betona takmayınız.
2a-1
ENG
Mark floor mounting points with plumb bob
from center holes in ceiling.
Marque puntos de montaje con una
ESP
plomada desde el centro de los
agujeros del techo.
Marquez l'emplacement des points de
FRN
fixation au plancher à l'aide d'un fil à
plomb à partir du centre des trous au plafond.
Markieren Sie die Montagepunkte im Boden
DEU
mithilfe eines Senklots, das von den mittleren
Löchern in der Decke hängt.
Markeer de montagepunten op de vloer met
NEL
een hanglood vanuit de centreergaten in het plafond.
ITL
Contrassegnare i punti di montaggio sul pavimento
con il piombino dai fori centrali nel soffitto.
ČEŠ
Označte podlahové montážní body pomocí olovnice
spuštěné ze středních otvorů ve stropu.
SLK
Zo stredu otvorov v strope vyznačte pomocou
olovnice montážne body na podlahe.
Marque os pontos de montagem do teto com
POR
um prumo a partir dos furos no centro do teto.
TÜR
Zemin montaj noktalarını tavandaki merkez
deliklerden şakül topuzu ile işaretleyin
2a-2
ENG
Drill mounting holes into supporting surface
(2.5" (64mm) minimum depth required).
ESP
Taladre los agujeros de montaje en la superficie
de apoyo; se requiere una profundidad mínima de
2.5" (64mm).
FRN
Percez les trous de fixation dans la surface
de support, une profondeur minimale de
2,5 po (64mm) est requise.
DEU
Bohren Sie Montagelöcher in die Montagefläche;
Mindesttiefe von 64mm (2,5 Zoll) erforderlich.
NEL
Boor montagegaten in het ondersteunende
oppervlak met een diepte van ten minste 64mm.
ITL
Trapanare I fori di sostegno nella superficie di
supporto; profondità minima richiesta 64mm (2.5").
ČEŠ
Vyvrtejte montážní otvory do nosné plochy,
minimální požadovaná hloubka je 64mm (2.5").
SLK
Navŕtajte montážne otvory do nosnej plochy,
minimálna vyžadovaná hĺbka je 64mm (2.5").
POR
Perfure os furos de montagem na superfície de
apoio, 64mm de profundidade mínima necessária.
TÜR
Montaj deliklerini destekleyici yüzeye delin,
64mm (2.5 inç) minimum derinlik gereklidir.
UYARI
5/16"
(8mm)
2.5"
(64mm)
16
2017-03-21
5/16"
(8mm)
#:146-9013-3
(2023-03-30)