COPPER DEFENSE™ TECHNOLOGY WITH CUVERRO SHIELD™ ALLOYS
• Safe to use, no harmful chemicals
• Efficacy for life of the product
• Durable materials
• Laboratory testing has shown that when cleaned regularly this surface:
• Reduces bacteria contamination, achieving 99.9% reduction within 2 hours of exposure
• Delivers continuous and ongoing antibacterial action
TECHNOLOGIE COPPER DEFENSE
• Une utilisation sans danger et sans produits chimiques nocifs
• Efficacité pour la durée de service du produit
• Matériaux durables
• Les essais en laboratoire ont montré que lorsqu'elles sont nettoyées régulièrement ces surfaces :
• Réduisent la contamination bactérienne, atteignant une réduction de 99,9 % dans les 2 heures suivant l'exposition
• Procurent une action antibactérienne constante et continue
TECNOLOGÍA COPPER DEFENSE™ CON ALEACIONES DE CUVERRO SHIELD™
• Uso seguro, sin productos químicos nocivos
• Eficacia durante la vida útil del producto
• Materiales duraderos
• Las pruebas de laboratorio han demostrado que, cuando se limpia regularmente, esta superficie:
• Reduce la contaminación bacteriana hasta el 99.9 % a las 2 horas de exposición
• Proporciona una acción antibacteriana continua y permanente
NOTICE
• CuVerro® alloys are registered with Health Canada PMRA and the EPA.
• CuVerro® and CuVerro Shield™ are registered trademarks of Wieland North America, Inc. and are used with permission.
AVIS
• Les alliages CuVerro
sont enregistrés auprès de Santé Canada et de l'EPA.
MD
• CuVerro
et CuVerro Shield
MC
AVISO
• Las aleaciones CuVerro® están registradas ante la PMRA de Health Canada y la EPA.
• CuVerro® y CuVerro Shield™ son marcas registradas de Wieland North America, Inc. y se utilizan con autorización.
AVEC ALLIAGES CUVERRO SHIELD
MC
sont des marques déposées de Wieland North America, Inc. et sont utilisées avec autorisation.
MC
MC
Page 5 - 15
210310, Rev. C