Informaciones Generales; Sobre El Manual; Sobre El Cfw100 - WEG CF W100 Serie Manual Del Usuario

2 INFORMACIONES GENERALES

2.1 SOBRE EL MANUAL

Este manual presenta informaciones para la adecuada instalación y operación del convertidor, puesta en
funcionamiento, principales características técnicas y de cómo identificar y corregir los problemas más comunes
de los diversos modelos de convertidores de la línea CFW100.
¡ATENCIÓN!
La operación de este equipamiento requiere instrucciones de instalación y operación detalladas
suministradas en el manual del usuario, manual de programación y manuales de comunicación. Ellos
están disponibles en el sitio de la WEG - www.weg.net. Una copia impresa de los archivos puede
solicitarse por medio de su representante local WEG.
¡NOTA!
No es la intención de este manual agotar todas las posibilidades de aplicación del CFW100, ni la WEG
puede asumir ninguna responsabilidad por el uso del CFW100 que no esté basado en este manual.
Parte de las figuras y de las tablas están a disposición en los anexos, los cuales se dividen en
FIGURAS en la página 89
especificaciones técnicas.
Para más informaciones, consultar el manual de programación.

2.2 SOBRE EL CFW100

El convertidor de frecuencia CFW100 es un producto de alta performance que permite el control de velocidad
y de torque de motores de inducción trifásicos. Este producto proporciona al usuario las opciones de control
vectorial (V V W ) o escalar (V/f), ambos programables de acuerdo a la aplicación.
En el modo vectorial (V V W ) la operación es optimizada para el motor en uso, obteniéndose un mejor desempeño
en términos de regulación de velocidad.
El modo escalar (V/f) es recomendado para aplicaciones más simples como el accionamiento de la mayoría de las
bombas y ventiladores. En esos casos es posible reducir las pérdidas en el motor y en el convertidor, utilizando la
opción "V/f Cuadrática", lo que resulta en ahorro de energía. El modo V/f también es utilizado cuando es accionado
más de un motor, por un convertidor simultáneamente (aplicaciones multimotores).
El convertidor de frecuencia CFW100 también tiene funciones de CLP (Controlador Lógico Programable) a través
del recurso SoftPLC (integrado). Para más detalles referentes a la programación de tales funciones, consulte el
manual del usuario SoftPLC del CFW100.
Los principales componentes del CFW100 pueden ser visualizados en el diagrama de bloques de la
en la página 38.
para figuras y ANEXO B – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS en la página 91
Informaciones Generales
ANEXO A -
Figura 2.1
CFW100 G2 | 37
para