Publicidad
Enlaces rápidos
Alarma de gas natural y monóxido de carbono 2 en 1
Modelo DD622NCV
Manual del usuario
Gracias por adquirir esta Alarma de gas natural y monóxido de carbono 2 en 1
DeNova Detect. Lea detenidamente y comprenda el contenido de este manual del
usuario antes de utilizar esta alarma de gas y consérvelo para futuras consultas.
Cuando se detecta gas natural (metano) o monóxido de carbono, se activan las
advertencias de la alarma. La alarma consiste en una luz LED roja intermitente, el
sonido de una alarma de advertencia y un mensaje grabado.
PELIGRO: ASFIXIA Y EXPLOSIÓN
LA ALARMA DE FUGA DE GAS NATURAL INDICA UNA
SITUACIÓN DE EMERGENCIA Y UN RIESGO DE EXPLOSIÓN
• Salga del edificio de inmediato, y abra puertas y ventanas al salir.
Lleve con usted a las demás personas. Si está en el exterior al
escuchar la alarma, abandone la zona de inmediato.
• Evite crear cualquier chispa.
• Busque un teléfono ALEJADO DE LA ZONA y llame inmediatamente
al 911 o a una empresa de gas.
• No vuelva a entrar en el área hasta que se encuentre la fuente de la
fuga y se corrija.
Siga las instrucciones de los empleados de la empresa de servicios
públicos o de los equipos emergencia en el lugar.
PELIGRO: ELECTROCUCIÓN
• No exponga esta alarma de gas a agua ni a otros líquidos al
sumergirla, rociarla, etc.
• No desarme esta alarma ni intente retirar la tapa frontal.
PELIGRO: EXPLOSIÓN
No utilice esta alarma de gas como dispositivo de prueba a corto
plazo. De lo contrario, podría provocar una explosión.
PELIGRO: INCENDIO Y EXPLOSIÓN
La eliminación inadecuada de la alarma de gas puede provocar un
incendio o una explosión.
PELIGRO: CONDICIONES PELIGROSAS
Siga todas las instrucciones. De lo contrario, podría producirse
una fuga de gas natural o monóxido de carbono inadvertida u otras
condiciones peligrosas que podrían causar lesiones graves o la muerte.
MC-350EN&SPT_(00)_
Publicidad
Resumen de contenidos para DeNova Detect DD622NCV
- Página 1 Gracias por adquirir esta Alarma de gas natural y monóxido de carbono 2 en 1 DeNova Detect. Lea detenidamente y comprenda el contenido de este manual del usuario antes de utilizar esta alarma de gas y consérvelo para futuras consultas.
- Página 2 Esto puede hacer que la alarma de gas no funcione correctamente. • Comuníquese con DeNova Detect para obtener baterías de repuesto. Las baterías comercialmente disponibles no funcionarán. • Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
- Página 3 Descripción General y Uso Previsto PELIGRO Si percibe olor a gas natural, evacúe el área de inmediato y llame al 911 o a la empresa de gas. No espere hasta que suene la alarma. PELIGRO Esta alarma de gas está diseñada para actuar como un monitor continuo del gas natural y monóxido de carbono que llega a los sensores.
- Página 4 Los siguientes síntomas de ENVENENAMIENTO CON MONÓXIDO DE CARBONO deben comentarse con TODOS los miembros del hogar. Exposición leve: ligero dolor de cabeza, náuseas, vómitos, fatiga (síntomas parecidos a la gripe). Exposición media: fuerte dolor de cabeza punzante, somnolencia, confusión, ritmo cardíaco acelerado.
- Página 5 Partes de la Alarma de Gas • • LED verde Altavoz de la (energía) alarma Emite una señal cuando Este LED parpadea se detecta una fuga cuando se pulsa el de gas natural, existe botón de prueba. una avería en la alarma de gas, la batería está...
- Página 6 Instalación de la Alarma de Gas 2 en 1 Selección de la ubicación de la alarma de gas ADVERTENCIA • La instalación en un lugar inadecuado puede afectar los componentes electrónicos delicados de la alarma de gas. • La colocación del detector de gas en una ubicación incorrecta puede impedir la detección de gas natural y monóxido de carbono.
- Página 7 AVISO Esta alarma de gas utiliza un tipo de batería que no está disponible en las tiendas minoristas. Comuníquese con DeNova Detect para obtener baterías de repuesto. Para instalar las baterías incluidas, o reemplazarlas por baterías de repuesto que el fabricante suministró, haga lo siguiente:...
- Página 8 • Conecte las baterías insertando el enchufe de arnés de las baterías en la alarma de gas como se muestra en el diagrama siguiente. NO retire el envoltorio de plástico de las baterías. • El enchufe de las baterías tiene una muesca grande que apunta hacia la izquierda, en dirección contraria a la Alarma de Gas cuando se instala correctamente.
- Página 9 Instalación de Alarma de Gas AVISO Después de instalar la alarma de gas, pruébela siguiendo las instrucciones de este Manual del usuario. La alarma de gas puede instalarse en la pared o en una tubería en una ubicación que cumpla los criterios indicados en la sección “Selección de la ubicación de la alarma de gas”.
- Página 10 Funciones de la Alarma de Gas Esta alarma de gas está diseñada para activarse y emitir una señal en caso de fuga de gas natural, monóxido de carbono, error de la alarma de gas, batería baja o fin de la vida útil del detector de gas. Activación de la alarma de fuga de gas natural Una alarma de fuga de gas natural se activa cuando la concentración de gas natural en la zona de la unidad alcanza o supera el 10% del LIE de metano.
- Página 11 Cómo responder a la activación de la alarma de fuga de gas natural PELIGRO: ASFIXIA Y EXPLOSIÓN Siga atentamente estas instrucciones en caso de que se active la alarma de fuga de gas natural. Nunca pase por alto la alarma de fuga de gas natural.
- Página 12 Activación de la alarma de monóxido de carbono La alarma se activa cuando la concentración de monóxido de carbono en la zona de la unidad alcanza 70 ppm, 150 ppm, 400 ppm, y continúa durante 60 a 240 minutos, 10 a 50 minutos o 4 a 15 minutos, respectivamente.
- Página 13 Respuesta ante la activación de una alarma de monóxido de carbono (CO) ADVERTENCIA La activación de la alarma de CO indica la presencia de monóxido de carbono (CO), que puede OCASIONARLE LA MUERTE. Si suena la señal de monóxido de carbono, haga lo siguiente: 1.
- Página 14 Esta alarma de gas emite una alerta temprana de la presencia de monóxido de carbono, normalmente antes de que un adulto sano presente síntomas. Sin embargo, esta alerta temprana solo puede emitirse si su detector de gas está ubicado, instalado y se somete al mantenimiento como se describe en esta guía.
- Página 15 Activación de la advertencia de batería baja ADVERTENCIA Esta alarma de gas utiliza baterías especiales que no están disponibles en tiendas minoristas. Comuníquese con DeNova Detect para obtener baterías de repuesto. Se emite una advertencia de batería baja cuando las baterías están bajas. Cuando la alarma de batería baja se activa por primera vez, la alarma de gas emite 1 pitido...
- Página 16 Activación de la advertencia de fin de vida útil de la alarma de gas La advertencia de fin de vida útil de la alarma de gas suena cuando la unidad llega al final de su vida útil para indicar que ha llegado el momento de reemplazarla. Esta alarma de gas llegará...
- Página 17 Comprobación de las Funciones de la Alarma de Gas PRECAUCIÓN Compruebe la alimentación de su alarma de gas y las notificaciones de alarma de fuga de gas natural y monóxido de carbono al menos una vez a la semana. Si la alarma de gas no funciona correctamente, no podrá alertarle de la presencia de gas natural o monóxido de carbono.
- Página 18 Pruebas de fugas de gas natural y notificaciones de alarmas de monóxido de carbono Mantenga pulsado el botón de prueba durante 5 segundos y las notificaciones de la alarma comenzarán automáticamente. "Bip" LED rojo (alarma de fuga "Bip Bip" de gas natural) en el lado Cuando se suelta el botón, derecho se emitirá...
- Página 19 Mantenimiento y Limpieza de la Alarma de Gas ADVERTENCIA Si la alarma de gas se instala en entornos con atmósfera polvorienta o sucia, deberá realizar una limpieza periódica a la unidad de acuerdo con estas instrucciones. La suciedad y el polvo pueden provocar un funcionamiento incorrecto de la alarma de gas u obstruir los orificios de entrada por los que debe fluir el gas para llegar a sus sensores.
- Página 20 (si en su ubicación existen tales instalaciones) para su eliminación. Especificaciones Número de modelo DD622NCV Normas de conformidad Norma UL (UL1484 y UL2034) Metano (gas natural) ....Sensor semiconductor Principio de detección MEMS de cable vivo Monóxido de carbono (CO) ..
- Página 21 Cobertura de la garantía: New Cosmos USA Inc. (que opera bajo la denominación DeNova Detect) garantiza que este producto estará libre de defectos en el material y la calidad durante un periodo de diez (10) años a partir de la fecha de compra.
- Página 22 ML-350EN&SPZ_(00)_ Guía de Inicio Rápido Modelo DD620NV y DD622NCV Instalación de Baterías Para instalar las baterías incluidas: • Abra la tapa del compartimiento de las baterías en la parte posterior de la alarma de gas. Esta cubierta se desliza para retirarla. Para abrirla, coloque ambos pulgares en las flechas acanaladas de la parte posterior de la tapa de las baterías, donde encajan los ganchos de la tapa.
- Página 23 • Conecte las baterías insertando el enchufe de arnés de las baterías en la alarma de gas como se muestra en el diagrama siguiente. NO retire el envoltorio de plástico de las baterías. • El enchufe de las baterías tiene una muesca grande que apunta hacia la izquierda, en dirección contraria a la Alarma de Gas cuando se instala correctamente.
- Página 24 Consulte la sección “Comprobación de las Funciones de la Alarma de Gas” de este manual para obtener más información. Información de Contacto DeNova Detect SÍGUENOS 650 Warrenville Rd, Suite 101 @denovadetect Lisle, Illinois 60532 EE.UU. Teléfono: 847.749.3064 support@denovadetect.com...