Publicidad
PRÓLOGO ................................................................
DATOS TÉCNICOS ........................................................
REGLAS DE SEGURIDAD ................................
ETIQUETAS DE SEGURIDAD ................................
MONTAJE DE LA FRESADORA ROTATIVA
MONTAJE DE LA FRESADORA ROTATIVA ............. 6
INSTALLACIÓN Y PUESTA EN MARCHA
AJUSTES Y UTILISACIÓN ................................
Lea esta manual y el manual de la transmisión antes de u
l y el manual de la transmisión antes de utilizar la fresadora, las informaciones que da le
permitirán realizar un trabajo de qualidad en condiciones de seguridad. Si las informaciones no son
permitirán realizar un trabajo de qualidad en condiciones de seguridad. Si las informaciones no son
permitirán realizar un trabajo de qualidad en condiciones de seguridad. Si las informaciones no son
suficientemente claras, le rogamos de contactar nuestro servicio técnico.
suficientemente claras, le rogamos de contactar nuestro servicio técnico.
La seguridad al empleo de la máquina depende de la manera de utilización con las limitaciones explicadas en
este manual. Deberían conocer y seguir todas las reglas de seguridad de este manual y del tractor.
este manual. Deberían conocer y seguir todas las reglas de seguridad de este manual y del tractor.
este manual. Deberían conocer y seguir todas las reglas de seguridad de este manual y del tractor.
La máquina que ha adquirido ha sido diseñada y fabricada para darle mejor satisfacción. Tal como ocurre con
La máquina que ha adquirido ha sido diseñada y fabricada para darle mejor satisfa
La máquina que ha adquirido ha sido diseñada y fabricada para darle mejor satisfa
cualquier aparato mecánico, la máquina necesita limpieza y mantenimiento. Lubrique como indicado. Siga las
cualquier aparato mecánico, la máquina necesita limpieza y mantenimiento. Lubrique como indicado. Siga las
cualquier aparato mecánico, la máquina necesita limpieza y mantenimiento. Lubrique como indicado. Siga las
reglas y informaciones de seguridad de este manual y en las etiquetas de seguridad de la
reglas y informaciones de seguridad de este manual y en las etique
tracteur.
Para el mantenimiento, su revendedor MAJAR posee la competencia y las piezas originales para satisfacer sus
mantenimiento, su revendedor MAJAR posee la competencia y las piezas originales para satisfacer sus
mantenimiento, su revendedor MAJAR posee la competencia y las piezas originales para satisfacer sus
necesidades.
Especifique a continuación el número de modelo y el número de serie de su máquina.
Especifique a continuación el número de modelo y el número de serie de su máquina.
Especifique a continuación el número de modelo y el número de serie de su máquina.
MODELE : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MODELE : . . . . . . . . . . . . . . . .
En aras del progreso constante, la empresa MAJAR se reserva el derecho de modificar las máquina sin
En aras del progreso constante, la empresa MAJAR se reserva el derecho de modificar las máquina sin
En aras del progreso constante, la empresa MAJAR se reserva el derecho de modificar las máquina sin
introducir estos cambios en las máquinas vendidas previamente. as ilustraciones características de ese manual
introducir estos cambios en las máquinas vendidas previamente. as ilustraciones caracterí
introducir estos cambios en las máquinas vendidas previamente. as ilustraciones caracterí
pueden variar ligeramente de su máquina debido a las modificaciones en la producción.
pueden variar ligeramente de su máquina debido a las modificaciones en la producción.
pueden variar ligeramente de su máquina debido a las modificaciones en la producción.
Ninguna parte de esa noticia de uso pueda duplicarse, copiarse o divulgarse
Ninguna parte de esa noticia de uso pueda duplicarse, copiarse o divulgarse
Ninguna parte de esa noticia de uso pueda duplicarse, copiarse o divulgarse por cualquier medio sin
autorisación escricha de MAJAR.
A lo largo del manual, los lados izquierdo y derecho así que adelante y atrás son determinados
A lo largo del manual, los lados izquierdo y derecho así que adelante y atrás son determinados
A lo largo del manual, los lados izquierdo y derecho así que adelante y atrás son determinados
estando sentado en la paza del conductor.
estando sentado en la paza del conductor.
El término IMPORTANTE se utiliza para indicar que una falla puede causar daños. Los términos
El término IMPORTANTE se utiliza para indicar que una falla puede causar daños. Los términos
El término IMPORTANTE se utiliza para indicar que una falla puede causar daños. Los términos
ADVERTENCIA y PELIGRO se utilizan con el símbolo alerta seguridad para indicar el nivel de peligro por
su seguridad.
Ese símbolo quiere decir: atención, esté atento, su seguridad está en peligro. Recuerda los l rappelle
Ese símbolo quiere decir: atención, esté atento, su seguridad está en peligro. Recuerda los l rappelle
Ese símbolo quiere decir: atención, esté atento, su seguridad está en peligro. Recuerda los l rappelle
las instrucciones de seguridad o llama
las instrucciones de seguridad o llama su atención sobre las prácticas peligrosas que pueden provocar lesiones
o incidentes de funcionamientos.
ADVERTENCIA llama su atención sobre un recordatorio de las reglas de seguridad que pueden
ADVERTENCIA llama su atención sobre un recordatorio de las reglas de seguridad que pueden
ADVERTENCIA llama su atención sobre un recordatorio de las reglas de seguridad que pueden
causar lesiones si nadie observa.
causar lesiones si nadie observa.
PELIGRO
causar perjuicios irreparables o la muerte si las buensas precauciones no son adaptadas.
causar perjuicios irreparables o la muerte si las buensas precauciones no son adaptadas
causar perjuicios irreparables o la muerte si las buensas precauciones no son adaptadas
TABLA DE CONTENIDO
....................................... 2
........................ 2
............................................ 3
...................................... 4
MARCHA ................ 7
........................................... 9
PRÓLOGO
uina depende de la manera de utilización con las limitaciones explicadas en
uina depende de la manera de utilización con las limitaciones explicadas en
. .
utilizan con el símbolo alerta seguridad para indicar el nivel de peligro por
utilizan con el símbolo alerta seguridad para indicar el nivel de peligro por
su atención sobre las prácticas peligrosas que pueden provocar lesiones
llama su atención sobre un recordatorio de las reglas de seguridad que pueden
llama su atención sobre un recordatorio de las reglas de seguridad que pueden
llama su atención sobre un recordatorio de las reglas de seguridad que pueden
MANTENIMIENTO POR USUARIO
AVARÍA Y REMEDIO ................................
PAR DE APRIETE ................................
......................................................... 14
DECLARACIÓN C.E DE CONFORMIDAD................ 15
DECLARACIÓN C.E DE CON
GARANTÍA ................................
................................................................... 16
LISTADO DE PIEZAS DE REPUESTO ....................... 17
LISTADO DE PIEZAS DE REPUESTO
tas de seguridad de la fresadora y del
N° DE SERIE: . . . . . . . . . . . . . . . .
N° DE SERIE: . . . . . . . . . . . . . . . .
2
USUARIO ........................... 12
................................................. 14
, las informaciones que da le
Publicidad
