3
ES
3
ES
1
Acerca de este documento
Dieses Dokument richtet sich an Fachkräfte für Installation
und Instandhaltung (Einrichter, Instandhalter, Service, Be-
treiber).
Es enthält Informationen
für eine sichere, sachgerechte Verwendung.
•
zur Funktion.
•
zu technischen Daten und Wartung.
•
zur Fehlerbehebung.
•
Die Originalsprache dieses Dokuments ist Deutsch.
No se incluye información sobre el pedido de repuestos.
Para ello, consulte los manuales de las piezas por sep-
arado.
No se incluyen instrucciones de programación. Para ello,
consulte las instrucciones de programación individuales.
Otros documentos de interés
Número
Documento
SP12-1125
Manual de la pieza – CLBA CellClutch
SP12-1126
Manual de la pieza – CLBP CellClutch
CE-1024
Declaración de conformidad de la UE –
CellClutch
P2260JH
Instrucciones de instalación – Trans-
misión de datos por WLAN
P2280PM
Instrucciones de programación –
S168813 mPro400GC(D) y
mPro200GC(-AP)
P2570PM
Instrucciones de programación –
S168715 CLBA & CLBP
P2600KA
Guía rápida – CellClutch CLBA &
CLBP
Reconocimiento en el texto
Identifica opciones de menú (p. ej. di-
Cursiva
agnóstico), campos de entrada, casillas de
control, botones de selección o menús desple-
gables.
>
Identifica la selección de una opción del menú
en un menú, p. ej. Archivo > Imprimir.
<...>
Identifica los interruptores, botones de co-
mando o teclas en un teclado externo, p. ej.
<F5>.
Courier Identifica los nombres de los archivos, p. ej.
setup.exe.
Identifica listas, nivel 1.
•
Identifica listas, nivel 2.
-
a)
Identifica opciones
b)
Identifica resultados.
1. (...)
Identifica una secuencia de pasos de acción.
2. (...)
26
►
Identifica un paso de acción individual.
2
Seguridad
► Leer todas las indicaciones e instrucciones de seguri-
dad. No tomar en cuenta estas normas y adverten-
cias de seguridad puede tener como consecuencia
una descarga eléctrica, un incendio o lesiones
graves.
► Conserve este documento para futuras consultas.
► Estas instrucciones de seguridad deben estar dis-
ponibles en todo momento para todas las personas
que utilicen el producto.
2.1
Advertencias e indicaciones
Los mensajes de advertencia se identifican a través
de un término indicativo y un pictograma:
la palabra de advertencia describe la gravedad y la
•
probabilidad del peligro existente;
•
el pictograma señala el tipo de peligro.
Un símbolo junto con la palabra "Peligro" de-
scribe un peligro con un elevado nivel de
riesgo que, de no evitarse, puede tener
como consecuencia la muerte o lesiones
graves.
Un símbolo junto con la palabra "Adverten-
cia" señala un peligro con un nivel de riesgo
medio que, de no evitarse, puede tener
como consecuencia la muerte o lesiones
graves.
Un símbolo junto con la palabra "Precaución"
describe un peligro con un nivel de riesgo
bajo que, de no evitarse, puede causar le-
siones leves o moderadas.
Aviso
Un símbolo junto con la palabra "Aviso" se-
ñala una posible situación dañina que, de no
evitarla, puede causar daños materiales o
medioambientales.
Contienen sugerencias de uso e información
útil, pero no avisos de peligro.
Estructura del mensaje de advertencia
Naturaleza y origen del peligro.
Posibles consecuencias del incumplimiento.
► Medidas para evitar peligros.
P2547BA | REV F l 2023-11
Peligro
Advertencia
Atención
Atención
Apex Tool Group