Lea las instrucciones antes de usar el equipo y guárdelo en un lugar segura para su
consulta
MANEJO
Compruebe si el instrumento está en buenas condiciones antes de
usarlo.
Coloque el aparato en posición vertical usando la pata-soporte trasera a
modo de caballete en un lugar representativo de la habitación.
El equipo toma el aire por las rejillas de la parte trasera. Éstas deben
estar libres.
Cuando arranque espere a que se estabilicen los valores antes de su uso.
Para detectar formaldehído (TVOC), y CO2 requiere un calentamiento de 120 segundos.
Los datos en tiempo real son inestables. Para la medición a largo plazo consulte el valor medio
("Mean value").
No coloque el detector en un entorno de alta concentración de polvo y de gas contaminado durante
mucho tiempo.
Un click muestra el valor medio de
CO2, TVOC ó HCHO.
Presionando cinco veces rápidamen-
te desaparece el idioma chino.
Tecla de calibración: Presione 5
segundos para calibrar
Tecla On/Off : Encendido/apagado
Nivel de carga de la batería
Nivel de CO2
Nivel de TVOC
Nivel de HCHO
Calidad del aire
AQI1: "excellent"
AQI4: "pollution"
Un click muestra el valor
medio de CO2, TVOC ó
HCHO sucesivamente.
Tecla de borrar: Pulsando 3
segundos elimina los datos
de TVOC y HCHO
AQI: Nivel de calidad del aire
Valor medio de Co2, TVOC ó HCHO
AQI2: "good"
AQI3: "pollution"
AQI5: "pollution"
AQI6: "pollution"
Read the instructions before using the item and store it in a safe place for reference.
USE
Check if the instrument is in good condition before use.
Place the device in an upright position by using the rear support leg as
an easel in an adequate place in the room.
The device takes the air through the vents at the rear. These must be
clear.
When starting, wait until the values are restored before use.
The formaldehyde (TVOC) and CO2 detection requires a warm-up of 120 seconds.
Real-time data is unstable. For long-term measurement refer to "Mean value".
Do not place the detector in an environment of high concentration of dust and polluted gas for a
long time.
One click shows the average value of
CO2, TVOC or HCHO.
If you press fi ve times repeatedly, the
Chinese language disappear.
Calibration key: Press for 5 seconds
to calibrate
On / Off key: Switch On / switch
off
Level of battery charge
CO2 level
TVOC level
HCHO level
Air quality
AQI1: "excellent"
AQI4: "pollution"
One click shows the average
value of CO2, TVOC or
HCHO successively.
Delete key: Press 3 seconds
to delete the TVOC and
HCHO data
AQI: Air quality level
Average value of Co2, TVOC or
HCHO
AQI2: "good"
AQI3: "pollution"
AQI5: "pollution"
AQI6: "pollution"