Página 1
SUGAR HEATING LAMP Lampada per zucchero - lampe à sucre - Lampada para azúcar Hand book of use and maintenance - Manuale d’uso e manutenzione Notice technique - Manual de uso y mantenimiento...
Página 2
Mod. Potencia eléctrica instrucciones en un lugar seguro y entréguelas al futuro propietario. El producto comercialmente llamado LAMP01 1200 LAMPADA PARA AZÚCAR es un aparato eléctrico cuya función es calentar y mantener la temperatura del isomalt para permitir su procesamiento, para su uso en talleres de pastelería.
Página 3
2.0 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de usar la LÁMPARA PARA AZÚCAR el usuario debe leer cuidadosamente las instrucciones de uso, especialmente las partes resaltadas con símbolos: Información para leer Atención SE DECLINAN TODAS LAS RESPONSABILIDADES DERIVADAS DE LA FALTA DE OBSERVACIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ANTERIORES O DEL USO ERRÓNEO O INCORRECTO.
Página 4
Advertencias generales • No se exponga a la vista directa del cuerpo radiante durante un período prolongado. • Antes de cada uso, verifique la integridad del aparato. • Si algunas piezas están dañadas o en caso de mal funcionamiento, comuníquese directamente con el vendedor.
Página 5
La temperatura alcanzada por plano varía según estos parámetros: A) La altura del cuerpo de la lámpara de calentamiento con respecto al piso. B) Objetos colocados sobre el plano y su color. Recomendamos el uso de una estera de silicona Martellato. SILICOPAT 3 / B DPLLAMP01 - ESPAÑOL...
Página 6
• No use el aparato con un cable o enchufe dañado o en caso de fallas o roturas Para reparaciones o reemplazo de partes, contacte con un electricista o con el servicio de Martellato srl 3.0 ESTRUCTURA Y PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO El equipo consiste en: •...
Página 7
La temperatura de 85 ° C / 185 ° F en el plano de trabajo con interpuesta la estera de silicona Martellato cód. SILICOPAT 3 / B se alcanza después de 50 minutos de la ignición y permanece casi constante durante el uso.
Página 8
5.0 CAMPO DE EMPLEO El aparato se coloca en el mercado exclusivamente para procesar el isomalt. En talleres profesionales de pastelería o similares. LÍMITES DE EMPLEO Producto LÁMPARA PARA AZÚCAR Utilizador Empleo profesional Taller artesanal para preparaciones Entorno gastronómicas para confitería Sustancias o preparados utilizables Exclusivamente Azúcar.
Página 9
6.0 PRIMERA PREPARACIÓN Antes de instalar el aparato para evitar daños y desgaste del cable, asegúrese de haber dejado la longitud correcta del cable entre la lámpara y el tubo de soporte, igual a al menos 50 cm lineales. Asegúrese de que el radio mínimo de curvatura del cable sea igual a 50 mm para evitar daños. Fije el tubo de acero a la base atornillando los 2 Asegúrese de que el tubo de acero esté...
Página 10
Atornille la perilla M5 en la parte posterior del La perilla asegura que el cuerpo de la lámpara no tubo de acero. pueda sacarse accidentalmente del soporte. 40° Ajuste vertical deslizando el cuerpo de la Ajuste de la inclinación del cuerpo de la lámpara lámpara en el tubo hasta 40 °...
Página 11
Póngase en contacto con interruptor en posición infrarrojo. el servicio de Martellato. (2) solo calienta con un tubo 7.1 RECAMBIOS Para repuestos eléctricos o mecánicos, comuníquese con la red de ventas de Martellato o con su proveedor. DPLLAMP01 - ESPAÑOL...
Página 12
8.0 LIMPIEZA Antes de limpiar el aparato, siga el siguiente orden: 1. Apague el aparato a través del interruptor principal de cadena, 2. Desconecte el enchufe de la alimentación de la toma de 230V 3. Deje enfriar durante al menos 30 minutos de apagado. 4.
Página 13
10.0 DESMANTELAMIENTO / DESECHO El producto contiene las siguientes categorías principales de materiales: • Materiales plásticos • Hierro pintado y acero inoxidable. • Componentes eléctricos Su eliminación debe cumplir con las normas ambientales vigentes. Como se indica en la Declaración de conformidad CE, cumple con la directiva europea RoHS 2011/65/EU.
Página 14
ACCORDANCE DECLARATION UE Martellato Srl - Via Rovigo, 1/B - 35010 Vigonza PD - Italy declares that the products: Sugar Heating Lamp Mod: LAMP01 Professional equipment for sugar processing are in compliance with the following European directives: Low Directive Tension 2014/35/EU...
Página 15
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Martellato Srl - Via Rovigo, 1/B - 35010 Vigonza PD - Italy On déclare que les produits : Lampe à Sucre Mod: LAMP01 Équipement professionnel pour le traitement du sucre Il est conformement aux suivant directives européennes : Directive Basse Tension 2014/35/EU Compatibilité...
Página 16
Conservare con cura e tenere a disposizione il presente manuale. Requirements and precautions to read and comply before usage. Store with care and keep the manual available. Martellato srl - via Rovigo, 1/B - 35010 - Vigonza (PD) Italy tel. +39 0497800155 - martellato@martellato.com - www.martellato.com...