Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gamntia
LA UNICAY EXCLUSIVA SOLUCION PARAEL
CLIENTE BAJOESTAGAPANTiALIMITADAES
LA REPAPACION DELPRODUCTO SEGUN SE
INDICAAQUI.LAS GAPANTiAS IMPLiCITAS,
INCLUYENDO LAS GAPANTIAS DE
COMERCIALIZACION 0 DEAPTITUDPAPAUN
PROPOSITO ENPARTICULAR ESTA, N
LIMITADASA UN ANO 0 AL PERfODO DE
TEMPO MINIMO PERMITIDO PORLA LEY.
MAYTAGCORPORATION N O SERA,
RESPONSABLE DE DANOSINCIDENTALES 0
CONSECUENTES.
ALGUNOSESTADOS Y
PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSION 0
LIMITACIONDEDANOSINCIDENTALES 0
CONSECUENTES 0 LA LIMITACIONDELA
DUPACIONDE LASGAPANTIASIMPLICITAS DE
COMERCIALIZACION O APTITUD, P ORLO O, UE
ESTAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES
PUEDEN NO APLICARSE ENSUCASO.ESTA
GAPANTiALE OTORGA DERECHOS LEGALES
ESPECfFICOS. USTEDTAMBIENPUEDE TENER
OTROS DERECHOS O, UEVAR[ANDEUN
ESTADO A OTRO O DE UNA PROVlNCIA A
OTPA.
Lo que no cubren estas
garantias
1. Situacionesy dafios resultantesde cualquierade lassiguientessituaciones:
a. InstalaciOn, entrega o mantenimientoinapropiados.
b.CualquierreparaciOn, m odificaciOn, a lteraciOno ajuste no autorizadospot el
fabricante o taller de servicioautorizado.
c. Mal uso, abuso,accidentes,uso no razonableo hechosfortuitos.
d. Corriente,voltaje,suministro elOctricoo suministro de gas incorrectos.
e. Ajuste inadecuadode cualquiercontrol.
2. Lasgarantfasquedan hulas si los nOmeros de serie originaleshartsido retirados,
alterados o no sepueden determinar facilmente.
3. Bombillas,filtros de aguay filtros de aire.
4. Losproductoscompradospara uso comercialo industrial.
5. El costodel servicioo Ilamadade serviciopara:
a. Corregirerroresde instalaciOn. P aralos productosque requieranventilaciOn, s e
deben usar conductos de metal rfgido.
b. Instruiral usuarioen el usoadecuadodel producto.
c. Transportedel electrodomc!stico al establecimientode servicioy de regreso.
6. Cualquierpc!rdidade alimentosdebido a fallas del refrigeradoro congelador.
7. Costosde viajey transportede servicioen areas remotas.
8. Estagarant[a no se aplicafuera de los EstadosUnidos y Canada.POngase en contacto
con su distribuidor para determinarsi se aplica cualquierotra garant[a.
9. Losdafios consecuenteso incidentalessufridos por cualquierpersonacomo resultado
del incumplimiento de esta garantia.En algunosestadosno se permite la exclusiono
limitaciOnde dafios consecuenteso incidentales,pot Iotanto la limitaciOno exclusion
anterior puede no aplicarseen su caso.
Si necesita
servicio
Primerorevisela secciOnde IocalizaciOn y soluci6n de averiasen su gu[a de uso y cuidado
o Ilame al distribuidor donde adquiri6 el electrodomOstico. TambiOn puede Ilamara Maytag
Services,LLC,AtenciOnal cliente,al 1-800-688-9900 en EE.UU. y al 1-800-688-2002 en
Canadapara ubicara un agentede serviciocalificado.
• Asegt_rese de conservarel comprobantede compra para verificarel estado de la
garant[a.Consultela secci6nsobre la GARANTiApara mayor informaciOnsobre las
responsabilidades del propietario para obtenerserviciobajo la garant[a.
• Si el distribuidor o la compafifade serviciono pueden resolverel problem& escribaa
Maytag Services, L LC, Attn: CAIR:"Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN 37320-2370o
Ilameal 1-800-688-9900 en EE.UU.y al 1=800=688=2802en Canada.
• Lasguias del propietario,manualesde servicio e informaci6nsobre laspiezas pueden
solicitarsea Maytag Services, L LC,AtenciOnal cliente.
NOtaS:
CuandoIlame o escriba acercade un problemade servicio,pot favor
incluya la siguiente informaciOn:
a.Su hombre,direcciOny nOmerode teldono;
b. NOmerode modeloy n_merode serie;
c. Nombre y direcciOnde st] distribuidor o tOcnicode servicio;
d. Una descripciOnclaradel problemaque esta experimentando;
e. Comprobantede compra (recibode compra).
Form No. A/01/06
Part No. 8113P574
60
@2006 Maytag
Appliances
Sales Co.
Litho U.S.A.
Publicidad
